Lovely Mess - Boyce Avenue
С переводом

Lovely Mess - Boyce Avenue

Альбом
Road Less Traveled
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
272720

Төменде әннің мәтіні берілген Lovely Mess , суретші - Boyce Avenue аудармасымен

Ән мәтіні Lovely Mess "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lovely Mess

Boyce Avenue

Оригинальный текст

I’m not the man that I once was

But I’m changing every day because I want to find someone like you

And you’ve got eyes that can tear me down

But all they do is build me up

So hold my hand before my heart erupts

And darling I may not be everything you want

But I can give you all I have

I’m not the perfect man

But you are just so perfect and I want to be the one that holds your hand

I’m sorry if I come off strong

And it could be that you’re all wrong for me

But I just had to see

Cause you are broken and I am such a wreck

I think we’d make a lovely mess

And darling I may not be everything you want

But I can give you all I have

I’m not the perfect man

But you are just so perfect and I want to be the one that holds your hand

Some day we could wake up in a bed we call our own

I would buy you lots of flowers

And someday I’d build your home

I would sing you Frank Sinatra while we sway along and dance

This life of course could be all yours if you would just give me a chance

And darling I may not be everything you want

But I can give you all I have

I’m not the perfect man

But you are just so perfect and I want to be the one that holds your hand

I’m not those men that made you cry

And I promise I will spend my life just trying to make you feel alive

Cause you are broken and I am such a wreck

I swear I’ll love you till I’m dead

Перевод песни

Мен бұрынғыдай адам емеспін

Бірақ мен күн сайын өзгеремін, өйткені мен сіз сияқты біреуді тапқым келеді

Сізде мені ренжітетін көздер бар

Бірақ олардың бары                              мені                                                                                                                                                                   enga |

Сондықтан жүрегім жарылмай тұрып қолымды ұстаңыз

Ал қымбаттым, мен сенің қалағанның бәрі болмауы мүмкін

Бірақ мен саған барымды  бере аламын

Мен мінсіз адам емеспін

Бірақ сіз өте мінсізсіз және мен сіздің қолыңызды ұстайтын болғым келеді

Күшті шықсам, кешіріңіз

Сіз мен үшін қателескен болуыңыз мүмкін

Бірақ мен көруім керек болды

Себебі сен сынғансың, ал мен болсам сондай күйзеліске ұшырадым

Менің ойымша, біз керемет тәртіпсіздік жасаймыз

Ал қымбаттым, мен сенің қалағанның бәрі болмауы мүмкін

Бірақ мен саған барымды  бере аламын

Мен мінсіз адам емеспін

Бірақ сіз өте мінсізсіз және мен сіздің қолыңызды ұстайтын болғым келеді

Бір күні біз өзіміздікі деп атайтын төсекте оянуымыз мүмкін

Мен саған көп гүл сатып алар едім

Бір күні мен сенің үйіңді салар едім

Біз тербеліп, билеп жатқанда, мен сізге Фрэнк Синатра әнін айтатын едім

Егер сіз маған мүмкіндік берсеңіз, әрине, бұл өміріңіз болуы мүмкін

Ал қымбаттым, мен сенің қалағанның бәрі болмауы мүмкін

Бірақ мен саған барымды  бере аламын

Мен мінсіз адам емеспін

Бірақ сіз өте мінсізсіз және мен сіздің қолыңызды ұстайтын болғым келеді

Мен сені жылататын адамдар емеспін

Мен өмірімді сені тірі сезіну үшін өткіземін деп уәде беремін

Себебі сен сынғансың, ал мен болсам сондай күйзеліске ұшырадым

Мен сені өлгенше жақсы көремін деп ант етемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз