Төменде әннің мәтіні берілген Kiss from a Rose , суретші - Boyce Avenue аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Boyce Avenue
There used to be a greying tower alone on the sea
You became the light on the dark side of me
Love remained a drug that’s the high and not the pill
But did you know that when it snows
My eyes become large and the light that you shine can be seen?
And Baby, I compare you to a kiss from a rose on the grey
Ooh, the more I get of you, the stranger it feels, yeah
And Now that your rose is in bloom
A light hits the gloom on the grey
There is so much a man can tell you, so much he can say
You remain my power, my pleasure, my pain
Baby, to me, you’re like a growing addiction that I can’t deny
So won’t you tell me, is that healthy, baby?
But did you know that when it snows
My eyes become large and the light that you shine can be seen?
Baby, I compare you to a kiss from a rose on the grey
Ooh, the more I get of you, the stranger it feels, yeah
Now that your rose is in bloom
A light hits the gloom on the grey
I’ve been kissed by a rose on the grey
I’ve been kissed by a rose on the grey
And if I should fall, will it all go away?
I’ve been kissed by a rose on the grey
There is so much a man can tell you, so much he can say
You remain my power, my pleasure, my pain
To me, you’re like a growing, addiction that I can’t deny
Won’t you tell me, is that healthy, baby?
But did you know that when it snows
My eyes become large, and the light that you shine can be seen?
Baby, I compare you to a kiss from a rose on the grey
Ooh, the more I get of you, the stranger it feels, yeah
Now that your rose is in bloom
A light hits the gloom on the grey
Yes I compare you to a kiss from a rose on the grey
Ooh, the more I get of you stranger it feels, yeah
And now that your rose is in bloom
A light hits the gloom on the grey
Now that your rose is in bloom
A light hits the gloom on the grey
Бұрын теңізде жалғыз сұр мұнара болатын
Сен менің қараңғы жағымның нұрына айналдың
Махаббат таблетка емес, жоғары дәрі болып қала берді
Бірақ сіз мұны қар жауған кезде білесіз бе
Менің көзім үлкейіп, сен жарқыраған нұр көріне ме?
Ал, балақай, мен сені сұр түсті раушан гүлінің сүйісімен салыстырамын
Оо, мен сені алған сайын, ол бөтен сезінеді, иә
Ал енді сенің раушан гүлің гүлдеп жатыр
Сұр түске күңгіртке нұр түседі
Адамның сізге айта алатыны сонша, айта алатыны көп
Сен менің күшім, рахатым, азабым болып қаласың
Балам, сен мен үшін өсіп келе жатқан тәуелділік сияқтысың, мен оны жоққа шығара алмаймын
Маған айтпайсың ба, бұл сау ма, балақай?
Бірақ сіз мұны қар жауған кезде білесіз бе
Менің көзім үлкейіп, сен жарқыраған нұр көріне ме?
Балам, мен сені сұр түсті раушан гүлінің сүйісімен салыстырамын
Оо, мен сені алған сайын, ол бөтен сезінеді, иә
Енді сіздің раушаныңыз гүлдеп жатыр
Сұр түске күңгіртке нұр түседі
Мені сұр түсті раушан гүл сүйді
Мені сұр түсті раушан гүл сүйді
Егер мен құлап кетсем, бәрі кетеді ме?
Мені сұр түсті раушан гүл сүйді
Адамның сізге айта алатыны сонша, айта алатыны көп
Сен менің күшім, рахатым, азабым болып қаласың
Мен үшін сіз өсіп келе жатқан тәуелділік сияқтысыз, мен оны жоққа шығара алмаймын
Маған айтпайсың ба, бұл сау ма, балақай?
Бірақ сіз мұны қар жауған кезде білесіз бе
Менің көзім үлкейіп, сен жарқыраған нұр көріне ме?
Балам, мен сені сұр түсті раушан гүлінің сүйісімен салыстырамын
Оо, мен сені алған сайын, ол бөтен сезінеді, иә
Енді сіздің раушаныңыз гүлдеп жатыр
Сұр түске күңгіртке нұр түседі
Иә, мен сені сұр түсті раушан гүлінің сүйісімен салыстырамын
Оо, мен сені бөтен сезінген сайын, иә
Ал енді сенің раушан гүлің гүлдеп жатыр
Сұр түске күңгіртке нұр түседі
Енді сіздің раушаныңыз гүлдеп жатыр
Сұр түске күңгіртке нұр түседі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз