If I Am - Boyce Avenue

So your standing on a ledge

It looks like you might fall

So far down

Or maybe you were thinking about jumping

Now you could have it all

If you learned a little patience!

For though I cannot fly

I’m not content to crawl…

So give me a little credit

Have in me a little faith!

I want to be with you forever

If tomorrow’s not too late…

And it’s always too late when you’ve got nothing

So you say…

But you should never let the sun set on tomorrow

Before the sun rises today…

If I Am…

Another waste of everything you dreamed of

I will let you down…

If I Am…

Only here to watch you as you suffer

I will let you down…

So your walking on the edge

And you wait your turn to fall

But you’re so far gone

That you don’t see the hands upheld to catch you

And you could find the fault

In the heart that you’ve been handed!

For though you cannot fly

You’re not content to crawl…

And it’s always too late when you’ve got nothing

So you say…

But you should never let the sun set on tomorrow

Before the sun rises…

If I Am…

Another waste of everything you hoped for

I will let you down…

If I Am…

Only here to watch you as you suffer

I will let you down…

So you’re standing on a ledge

It looks like you might fall…

If I Am…

Another waste of everything you dreamed of

I will let you down…

If I Am…

Only here to watch you as you suffer

I will let you down…

The answers we find

Are never what we had in mind

So we make it up as we go along…

You don’t talk of dreams

I won’t mention tomorrow

And we won’t make those promises that we can’t keep…

I will never leave you!

I will not let you down!

I will never leave you!

I will not let you down!

John Charles Hampson

Hazel Songs, WB Music Corp

Сонымен, сіз төбеде тұрасыз

Құлап қалуыңыз мүмкін сияқты

Әлі төмен

Немесе секіруді ойлаған боларсыз

Енді сізде барлығы болуы мүмкін

Аздап шыдамдылық танытсаңыз!

Себебі мен ұша алмасам да

Мен сканерлеуге қанағаттанбаймын…

Маған аздап несие беріңіз

Маған  кішкене сенім болсын!

Мен сенімен мәңгі бірге болғым келеді

Егер ертең кеш болмаса…

Ал сізде ештеңе болмаған кезде әрқашан кеш болады

Сонымен, сіз айтасыз…

Бірақ сіз күнді ешқашан ертеңге жібермеуіңіз керек

Бүгін күн шықпай тұрып…

Мен болсам…

Сіз армандаған нәрсенің тағы бір босқа кетуі

Мен сені ренжітемін…

Мен болсам…

Бұл жерде тек сіздің қиналып жатқаныңызды көру үшін

Мен сені ренжітемін…

Сонымен сіз жиекте                                                                                                                                                                                   

Ал сіз құлау үшін кезегіңізді күтесіз

Бірақ сен әлі алыссың

Сізді ұстау үшін көтерілген қолдарды көрмейсіз

Ал сіз кінәні таба аласыз

Сізге берілген жүректе!

Өйткені сіз ұша алмайсыз

Тексеруге  қанағаттанбайсыз…

Ал сізде ештеңе болмаған кезде әрқашан кеш болады

Сонымен, сіз айтасыз…

Бірақ сіз күнді ешқашан ертеңге жібермеуіңіз керек

Күн шықпай тұрып…

Мен болсам…

Сіз үміттенген нәрсенің тағы бір босқа кетуі

Мен сені ренжітемін…

Мен болсам…

Бұл жерде тек сіздің қиналып жатқаныңызды көру үшін

Мен сені ренжітемін…

Сонымен, сіз төбеде тұрасыз

Құлап қалуыңыз мүмкін сияқты...

Мен болсам…

Сіз армандаған нәрсенің тағы бір босқа кетуі

Мен сені ренжітемін…

Мен болсам…

Бұл жерде тек сіздің қиналып жатқаныңызды көру үшін

Мен сені ренжітемін…

Біз табатын жауаптар

Ешқашан біз ойлағандай емес

Сондықтан біз оны біз бірге жүре аламыз ...

Сіз армандар туралы айтпайсыз

Мен ертеңді айтпаймын

Біз орындай алмайтын  уәделерді бермейміз…

Мен сені ешқашан тастамаймын!

Мен сені түсірмеймін!

Мен сені ешқашан тастамаймын!

Мен сені түсірмеймін!

Джон Чарльз Хэмпсон

Hazel Songs, WB Music Corp