For the First Time - Boyce Avenue
С переводом

For the First Time - Boyce Avenue

Альбом
Cover Sessions, Vol. 2
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
281940

Төменде әннің мәтіні берілген For the First Time , суретші - Boyce Avenue аудармасымен

Ән мәтіні For the First Time "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

For the First Time

Boyce Avenue

Оригинальный текст

She’s all laid up in bed with a broken heart

While I’m drinking Jack all alone in my local bar

And we don’t know how

How we got into this mad situation

Only doing things out of frustration

Tryna make it work, but, man, these times are hard

She needs me now but I can’t seem to find the time

I got a new job now on the unemployment line

And we don’t know how

How we got into this mess, is it God’s test?

Someone help us 'cause we’re doing our best

Tryna make it work, but, man, these times are hard

But we’re gonna start by

Drinking old cheap bottles of wine

Shit talking up all night

Saying things we haven’t for a while, a while, yeah

We’re smiling but we’re close to tears

Even after all these years

We just now got the feeling that we’re meeting

For the first time

She’s in line at the dole with her head held high

While I just lost my job but didn’t lose my pride

And we both know how

How we’re going to make it work when it hurts

When you pick yourself up you get kicked to the dirt

Tryna make it work, but, man, these times are hard

But we’re gonna start by

Drinking old cheap bottles of wine

Shit talking up all night

Doing things we haven’t for a while, a while, yeah

We’re smiling but we’re close to tears

Even after all these years

We just now got the feeling that we’re meeting

For the first time

Drinking old cheap bottles of wine

Shit talking up all night

Saying things we haven’t for a while

We’re smiling but we’re close to tears

Even after all these years

We just now got the feeling that we’re meeting

For the first time

Yeah, for the first time

Oh, for the first time

Yeah, for the first time

We just now got the feeling that we’re meeting for the first time

Oh, these times are hard

Yeah, they’re making us crazy

Don’t give up on me, baby

Oh, these times are hard

Yeah, they’re making us crazy

Don’t give up on me, baby

Oh, these times are hard

Yeah, they’re making us crazy

Don’t give up on me, baby

Oh, these times are hard

Yeah, they’re making us crazy

Don’t give up on me, baby

Перевод песни

Оның жүрегі жараланып, төсекте жатыр

Мен жергілікті барда Джекті жалғыз ішіп отырғанымда

Біз қалай екенін білмейміз

Біз бұл ессіз жағдайға қалай түстік

Тек ренжігеннен әрекет ету

Оны жасауға тырысыңыз, бірақ, жігітім, бұл уақыт қиын

Ол қазір маған керек, бірақ мен уақыт таба алмай жүрген сияқтымын

Мен қазір жұмыссыздық бойынша жаңа жұмысқа алдым

Біз қалай екенін білмейміз

Бұл беспорядокқа қалай келдік, бұл Құдайдың сынағы ма?

Біреу бізге көмектеседі, өйткені біз бар күшімізді саламыз

Оны жасауға тырысыңыз, бірақ, жігітім, бұл уақыт қиын

Бірақ біз басынан бастаймыз

Ескі арзан бөтелке шарап ішу

Түні бойы сөйлесу

Біраз уақыттан бері бізде жоқ нәрселерді айту, иә

Біз күліп жатырмыз, бірақ көз жасымызға  жақынбыз

Осынша жылдар өтсе де

Біз енді кездесетіндей сезімде болдық

Бірінші рет

Ол басын жоғары көтеріп, дольде кезекте тұр

Мен жұмысымды                                                              бір                      

Біз                            �

Ауырған кезде оны қалай жұмысқа жетеміз

Өзіңізді көтергенде басыңызды көтересіз

Оны жасауға тырысыңыз, бірақ, жігітім, бұл уақыт қиын

Бірақ біз басынан бастаймыз

Ескі арзан бөтелке шарап ішу

Түні бойы сөйлесу

Біраз уақыттан бері істемеген нәрселерді жасау, иә

Біз күліп жатырмыз, бірақ көз жасымызға  жақынбыз

Осынша жылдар өтсе де

Біз енді кездесетіндей сезімде болдық

Бірінші рет

Ескі арзан бөтелке шарап ішу

Түні бойы сөйлесу

Біраз уақыттан бері білмеген нәрселерді айту

Біз күліп жатырмыз, бірақ көз жасымызға  жақынбыз

Осынша жылдар өтсе де

Біз енді кездесетіндей сезімде болдық

Бірінші рет

Иә, бірінші рет

О, бірінші рет

Иә, бірінші рет

Біз қазір біз бірінші рет кездесетін сезімімізді алдымыз

О, бұл кездер қиын

Иә, олар бізді жынды етеді

Менен бас тартпа, балақай

О, бұл кездер қиын

Иә, олар бізді жынды етеді

Менен бас тартпа, балақай

О, бұл кездер қиын

Иә, олар бізді жынды етеді

Менен бас тартпа, балақай

О, бұл кездер қиын

Иә, олар бізді жынды етеді

Менен бас тартпа, балақай

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз