Every Breath - Boyce Avenue
С переводом

Every Breath - Boyce Avenue

Альбом
All We Have Left
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
254120

Төменде әннің мәтіні берілген Every Breath , суретші - Boyce Avenue аудармасымен

Ән мәтіні Every Breath "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Every Breath

Boyce Avenue

Оригинальный текст

It sounds like this is nothing new

And that it hasn’t been for a while

You wake up on the other side

And you strain to force a smile

The fairy tale inside your head

Has become your new best friend

But I can assure you

That I’ll be there before the story ends

'Cause when I needed a place to hang my heart

You were there to wear it from the start

And with every breath of me

You’ll be the only light I see

I’m racing to the finish line

Of a lifetime that’s barely started

The peace of mind I left behind

I’ll pray you’ll keep in your perfect garden

You’re waiting on a minute hand

And a countdown that lasts for days

But I’m here to tell you

It won’t be long before I’m here to stay

When I needed a place to hang my heart

You were there to wear it from the start

And with every breath of me

You’ll be the only light I see

The weightlessness and lack of rest

Away from you I’m in over my head

Even when it’s dark before the dawn

I’ll feel your grace and carry on

And with every breath of me

You’ll be the only light I see

When I needed a place to hang my heart

You were there to wear it from the start

And with every breath of me

You’ll be the only light I see

Even when it’s dark before the dawn

I’ll feel your grace and carry on

Yeah with every breath of me

You’ll be the only light I see

The only light I see

Перевод песни

Бұл жаңа ештеңе емес сияқты

Және бұл бірақ болмады

Сіз арғы бетте оянасыз

Күлімсіреуге  күш саласыз

Сіздің басыңыздағы ертегі

Сіздің жаңа ең жақсы досыңыз болды

Бірақ мен сендіре аламын

Әңгіме біткенге дейін сонда боламын

«Менің жүрегімді іліп қоюға болатын жерім

Сіз оны басынан киюге болдыңыз

Әр деміммен 

Сіз мен көретін жалғыз жарық боласыз

Мен мәре сызығына  жарысып жатырмын

Әрең басталған өмір

Мен қалдырған тыныштық

Сіздің мінсіз бақшаңызда қалуыңызды сұраймын

Сіз бір                                                                        

Және күндерге созылатын кері санақ

Бірақ мен сізге айту үшін келдім

Менің осында қалуыма  көп өтпейді                             

Маған жүрегімді іліп қою керек болған кезде

Сіз оны басынан киюге болдыңыз

Әр деміммен 

Сіз мен көретін жалғыз жарық боласыз

Салмақсыздық және демалудың болмауы

Мен сенен алыстамын

Таң атқанша қараңғы болса да

Мен сіздің рақымыңызды сезінемін және жалғастырамын

Әр деміммен 

Сіз мен көретін жалғыз жарық боласыз

Маған жүрегімді іліп қою керек болған кезде

Сіз оны басынан киюге болдыңыз

Әр деміммен 

Сіз мен көретін жалғыз жарық боласыз

Таң атқанша қараңғы болса да

Мен сіздің рақымыңызды сезінемін және жалғастырамын

Иә, әр деміммен 

Сіз мен көретін жалғыз жарық боласыз

Мен көретін жалғыз жарық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз