Төменде әннің мәтіні берілген In the Mood for a Drinking Song , суретші - Bourbon Crow аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bourbon Crow
You ever have a day when things didn’t go your way?
No matter how hard you tried you couldn’t catch a break
Today’s my day when everything is wrong
And I’m just in the mood for a drinking song
Like Hank Williams Jr., or David Allen Coe
Some «Family Tradition» or «Heaven only Knows»
My girl has left me and my money’s all gone
And I’m just in the mood for a drinking song
Call up my best friend to meet me at 2
And we’ll start singing those «Folsom Prison Blues»
Johnny helps pass the day that seems so long
And we’re just in the mood for a drinking song
Like Hank Williams Jr., or David Allen Coe
Some «Family Tradition» or «Heaven only Knows»
My girl has left me and my money’s all gone
And we’re just in the mood for a drinking song
Сіздерде бәрі сіздің жолыңыз болмаған кезде сізде бар ма?
Қанша тырыссаңыз да, үзіліс қажетсіз
Бүгін менің бәрі дұрыс емес күнім
Мен ішімдік ішетін әнге |
Кіші Хэнк Уильямс немесе Дэвид Аллен Коу сияқты
Кейбір «Отбасылық дәстүр» немесе «Тек аспан біледі»
Қызым мені тастап кетті, ақшам кетті
Мен ішімдік ішетін әнге |
Мені 2-де қарсы алу үшін ең жақын досымды шақырыңыз
Біз сол «Folsom Prison Blues» әнін айта бастаймыз.
Джонни ұзақ болып көрінетін күнді өткізуге көмектеседі
Және біз тек ішетін әндер үшін көңіл-күйде тұрмыз
Кіші Хэнк Уильямс немесе Дэвид Аллен Коу сияқты
Кейбір «Отбасылық дәстүр» немесе «Тек аспан біледі»
Қызым мені тастап кетті, ақшам кетті
Және біз тек ішетін әндер үшін көңіл-күйде тұрмыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз