Төменде әннің мәтіні берілген Condemned , суретші - Bound in Fear, Adam Mercer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bound in Fear, Adam Mercer
I need to find a way out
Locked in a room without a door
Take me out
Bludgeoned with no remorse
Why can’t I get out?
There is no safety
There is no escape
Condemned
A deathless death will burn you out
There’s no point begging when you’re already buried six feet down
Founded from the depths of hatred
I was forged from iron
You will know my vengeance
Fight
You motherfucker
Fight for your fucking life
You piece of shit
I will leave your throat split
In a fucking ditch
Why did you come here?
You have nothing to gain
Your only motive is pain
I am the wolf and you’re the crow
You only scavenge on what the fucking dead own
Contorted reflections in pools of blood
As more spills, they grow
While the light slowly fades away
A despicable scene shrouded in darkness
Enticing the hatred
Haunting my mind
Overshadowed by an evil I cannot shake
I will not let these actions define me
Open wounds seeping all empathy
I’m confined to a state of atrophy
A hollow shell of a man, I have no place to be
I can’t forgive you
I can’t forgive me
Unforgiving of the world that left me behind
My perspective filles me with guilt up to my eyes
Absent of remorse
I only seek the end
A culmination of the souls meant to descend
The happiness of death has been concealed from me
I want to leave the world just as I came into it
Covered in blood
Without a single sense of self
Reborn to be condemned
Маған шығу жол табу керек
Есігі жоқ бөлмеде құлыпталған
Мені шығарыңыз
Өкінбей жасады
Мен неге шыға алмаймын?
Қауіпсіздік жоқ
Ешқандай қашу мүмкін жоқ
Сотталған
Өлімсіз өлім сені күйдіреді
Сіз алты фут төмен жерленген болсаңыз, жалбарынудың қажеті жоқ
Өшпенділіктің тереңдігінен қалыптастырылған
Мен темірден соғылғанмын
Менің кек алатынымды білетін боласыз
Ұрыс
Сен ана
Өз өмірің үшін күрес
Сен ақымақсың
Мен сенің тамағыңды қалдырамын
Төтенше арықта
Мұнда неге келдің?
Сізде ұтатын ештеңе жоқ
Сенің жалғыз себебің — ауырсыну
Мен қасқырмын, ал сен қарғасың
Сіз өлілердің нені ғана жинайсыз
Қан қоймасындағы бұрмаланған шағылыстар
Төгілген сайын олар өседі
Жарық баяу сөніп жатқанда
Жексұрын көрініс қараңғылықпен көмкерілген
Жек көрушілікке баулу
Ойымды елең еткізіп
Маған бір жаман көлеңке қалдыра алма
Мен бұл әрекеттердің мені анықтауына жол бермеймін
Ашық жаралар барлық эмпатияны сіңіреді
Мен атрофия жағдайымен шектеліп қалдым
Адамның қуыс қабығы, болатын орын жоқ
Мен сені кешіре алмаймын
Мені кешіре алмаймын
Мені артта қалдырған дүниені кешірмейтін
Менің көзқарасым мені көзге дейін кінәлі сезінеді
Өкініш жоқ
Мен соңын ғана іздеймін
Төмен түсуге арналған жандардың шарықтау шегі
Менен өлім бақыты жасырылды
Мен оған кіргендей әлемнен кеткім келеді
Қанға боялған
Бір өзін сен сенімі өз сенімі сіз
Сотталу үшін қайта туылды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз