
Төменде әннің мәтіні берілген Krüppel , суретші - Bots аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bots
Im Schlaf hab' ich 'nen Traumjob — beinah' jede Nacht
Besitz ich eine Villa und eine weiße Jacht
Ich träume ich wäre der Boß von einem Stahlkonzern
Könnt' ich nur so leben, lebte ich sehr gern
Doch ich fühl', ich fühl' mich wie’n Krüppel
Ich fühl' mich kaputt, denn ich komme nicht mehr klar
Ich hab' es satt immer weiter hin und her zu rennen
Zwischen Sozial- und Arbeitsamt — und Scheißformular
Ich bin kein Drückeberger und ich bin kein Held
Ich will doch nur was machen — arbeiten für Geld
Ich werde nur vertröstet: «Im Moment nix frei»
Am Rande der Gesellschaft stirbt man in’ner Kartei
Aber verdammt, es schnürt mein Hirn zu
Und es macht mich ganz krank, daß ich im Abseits bin
Bin es leid, mit den Anderen hin und her zu wandern
Zwischen Sozial- und Arbeitsamt — ganz ohne Sinn
Was wird nun werden, wie soll’s weitergeh’n
Ich darf doch nicht nur träumen, ohne Land zu seh’n
Ich pack' das nicht mehr länger, so ausgesperrt
Ich muß wohl lauter werden, ich bin auch was wert
Denn verdammt, bin ich denn ein Krüppel
Der es nicht versteht wer gewinnt und wer zahlt
Es kotzt mich an, immer weiter herum geschubst zu werden
Zwischen Sozial- und Arbeitsamt — wie ein wehrloser Ball
Ұйқыда мен армандаған жұмысым бар - әр түнде дерлік
Менде сарай мен ақ яхта бар
Мен металлургиялық компанияның бастығы болуды армандаймын
Мен осылай өмір сүре алсам, өмір сүргім келеді
Бірақ мен өзімді мүгедек сияқты сезінемін
Мен өзімді сынған сезінемін, өйткені мен енді төзе алмаймын
Алды-артына жүгіруден шаршадым
Әлеуметтік және жұмыспен қамту кеңсесі арасында - және бок нысаны
Мен бас тартушы емеспін және мен батыр емеспін
Мен жай ғана бірдеңе жасағым келеді — ақша үшін жұмыс істегім келеді
Мен тек: «Қазіргі уақытта тегін ештеңе жоқ»
Қоғамның шетінде сен файлда өлесің
Бірақ, бұл менің миымды тарылтады
Ал шетте жүргенім мені қатты ауыртады
Басқалармен алға-артқа қыдырудан жалықты
Әлеуметтік қамсыздандыру басқармасы мен жұмыспен қамту кеңсесі арасында — мүлдем мағынасыз
Енді не болады, оны қалай жалғастыру керек?
Ел көрмей қиялдай алмаймын
Мен енді оны көтере алмаймын, сондықтан құлыптаулымын
Мен қаттырақ болуым керек, мен де бір нәрсеге лайықпын
Өйткені мен мүгедекпін
Кім ұтып, кім төлейтінін түсінбейді
Әрі қарай итермелеу мені ашуландырады
Әлеуметтік қамсыздандыру басқармасы мен жұмыспен қамту мекемесінің арасында — қорғансыз доп сияқты
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз