Төменде әннің мәтіні берілген QUE TAL , суретші - Boro, CARA аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Boro, CARA
Mi piaci perché non sei sincera
E bella come l’alba sulla Barceloneta
Noi come diamanti buttati per strada, bling
Campeon de la cantera
Sì, ma poi l’aria si fa leggera
Di una musica straniera
Una rotonda e una discoteca italiana
Mi fumo un fiore raro
Mentre lo muovi piano
Dimelo que lo mato
Andale, andale, andale cabron
Mi prendi per mano e mi chiedi: «Que tal?»
Parliamo su ciò che eravamo, que tal
Poi sotto un sole caliente
Che duri per sempre, duri per sempre, que tal
L’acqua riflette le stelle, que tal
Il vento rinfresca la pelle, que tal
Poi sotto un sole caliente
Che duri per sempre, duri per sempre, que tal
Que tal, que tal
Que tal, que tal, tal, tal
La tua schiena en mi cama
Vita vera non mi fare un dramma
Muovi il culo, trema tutta la Bombonera
Ho un amico coi confetti, è una bomboniera
Le luci, la festa, una notte intera
Dimentichiamoci com’era
Il mondo prima di questa sera italiana
Mi prendi per mano e mi chiedi: «Que tal?»
Parliamo su ciò che eravamo, que tal
Poi sotto un sole caliente
Che duri per sempre, duri per sempre, que tal
L’acqua riflette le stelle, que tal
Il vento rinfresca la pelle, que tal
Poi sotto un sole caliente
Che duri per sempre, duri per sempre, que tal
Que tal, que tal
Que tal, que tal, tal, tal
So che sorride, ma in fondo mi odia
Sì, mi odia
Duriamo solo un giorno, una storia
Andale, andale, andale cabron
Mi prendi per mano e mi chiedi: «Que tal?»
Parliamo su ciò che eravamo, que tal
Poi sotto un sole caliente
Che duri per sempre, duri per sempre, que tal
E resterei con te tutta la vita
Ma tutto va e poi viene come il mare
E sai che a mi me gusta gasolina
Andale, andale, andale cabron
Que tal, que tal
Que tal, que tal, tal, tal
Сіз маған ұнайсыз, өйткені сіз шынайы емессіз
Барселонета үстінен шыққан күн сияқты әдемі
Көшеге лақтырылған гауһар тастарды жақсы көреміз, блинг
Кампеон де ла кантера
Иә, бірақ содан кейін ауа жеңіл болады
Шетелдік музыкадан
Айналмалы жол және итальяндық дискотека
Мен сирек гүлді шегемін
Сіз оны баяу жылжытқанда
Маған айтыңызшы
Андале, андале, андале каброн
Сіз менің қолымнан ұстап: «Ке тал?» деп сұрайсыз.
Келіңіздер, біз қандай болғанымыз туралы сөйлесейік
Содан кейін ыстық күн астында
Мәңгілік жалғасады, мәңгілік болады, que tal
Су жұлдыздарды көрсетеді, que tal
Жел теріні салқындатады, que tal
Содан кейін ыстық күн астында
Мәңгілік жалғасады, мәңгілік болады, que tal
Сөз жоқ, сөз жоқ
Тал, тал, тал, тал
Сіздің арқаңыз
Шынайы өмір мені драмаға айналдырмайды
Есегіңізді жылжытыңыз, бүкіл Бомбонера шайқаңыз
Менің досым қантты бадам бар, бұл жақсылық
Жарық, кеш, бүкіл түн
Оның қандай болғанын ұмытайық
Осы итальяндық кешке дейінгі әлем
Сіз менің қолымнан ұстап: «Ке тал?» деп сұрайсыз.
Келіңіздер, біз қандай болғанымыз туралы сөйлесейік
Содан кейін ыстық күн астында
Мәңгілік жалғасады, мәңгілік болады, que tal
Су жұлдыздарды көрсетеді, que tal
Жел теріні салқындатады, que tal
Содан кейін ыстық күн астында
Мәңгілік жалғасады, мәңгілік болады, que tal
Сөз жоқ, сөз жоқ
Тал, тал, тал, тал
Мен оның күлетінін білемін, бірақ ол мені жек көреді
Иә, ол мені жек көреді
Біз тек бір күн, бір оқиға
Андале, андале, андале каброн
Сіз менің қолымнан ұстап: «Ке тал?» деп сұрайсыз.
Келіңіздер, біз қандай болғанымыз туралы сөйлесейік
Содан кейін ыстық күн астында
Мәңгілік жалғасады, мәңгілік болады, que tal
Ал мен өмір бойы сенімен бірге боламын
Бірақ бәрі теңіз сияқты келеді және кетеді
Және сіз бұл a mi me gusta gasolina екенін білесіз
Андале, андале, андале каброн
Сөз жоқ, сөз жоқ
Тал, тал, тал, тал
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз