Tidal - Borknagar

The ancient trails ahead

Beat through the barren plains

Wandered by man and beast

Since the dawn of time

Towards the sun, towards the moon

They strode, As do I

To claim our stellar home — under the dome

We have walked these paths before

We are standing on the shoulders

Of our fathers, of our mothers

And their world of lore

The olden seas bellow

Raging as they beat the shore

Lifting me with a threat into calmer waters

Leading me towards my haven, towards the sands

Our ancient retreat underneath the stars

We have sailed the seas before

We reached them through the rivers

Through the icy waters of the moors

And age-old peaks above

In our chase through the steep ravines

We have sought to see, we have strained to be free

We have charged towards smooth waters

Towards new horizons and our land of old

Under the stellar dome

I have seen these lights before

The moon, the stars

Our place within the lore

Алда көне жолдар

Тақыр жазықтарды басып өтіңіз

Адам мен хайуан қыдырған

Ертеден   

Күнге қарай, Айға қарай

Мен сияқты олар да жүрді

Күмбездің астындағы жұлдызды үйімізді иелену үшін

Біз бұл жолдармен бұрын жүріп өткенбіз

Біз иық үстінде тұрамыз

Әкелерімізден, аналарымыздан

Және олардың танымдық әлемі

Ескі теңіздер

Олар жағаны соғып жатқанда, ашуланды

Мені қорқытып, тыныш суға апару

Мені баспанаға, құмға апарады

Біздің жұлдыздар астындағы ежелгі қоныс

Біз бұрын теңіздерді жүзіп көрдік

Біз оларға өзендер арқылы жеттік

Бұрлардың мұзды сулары арқылы

Ал жоғарыдағы ескі шыңдар

Тік жыралар арқылы қуып келеміз

Біз көруге тырыстық, біз ақысыз болдық

Біз біркелкі суларға қарай жүрдік

Жаңа көкжиектерге және ескі жерімізге

Жұлдызды күмбездің астында

Мен бұл шамдарды бұрын көргенмін

Ай, жұлдыздар

Тарихтағы біздің орнымыз