Within My Hands - Boris

Mmm…

Yeaheaheaheah

Sometimes you’re going trough the motions

Sometimes you don’t know what to say

You don’t know what you really have, you don’t know that you’re much stronger

Until there’s something getting in your way

It can pull you in, it can push you up

Lift you up and then knock you down

Raise your head, better shout it out

And let them know what this is, come on!

This is my time to hold the world within my hands

Let them know I’m here

That I got no fear

This is my time to rise above and make a stand

Feel I’m getting near

As it all becomes clear

Everybody is talking 'bout decisions

But at the end it’s still my choice to make (To make, to make, to make)

This time is my compromise, I’m not prepared to think it over

So you better not get in my way

You can suck me in, you can spit me out

You know I’m not gonna back down

Lift my head, I can rise above

And let them know what this is

This is my time to hold the world within my hands

Let them know I’m here

That I got no fear

This is my time to rise above and make a stand

Feel I’m getting near

As it all becomes clear

Are you a fighter, do you see what they can see?

You’re a survivor when they are not what you believe

Will you shake their hands when they break you down?

Will you stand or will you fall?

Let’s take it higher and you will rise above them all

Oooh, ohoho!

This is my time to hold the world within my hands

Let them know I’m here

That I got no fear

This is my time to rise above and make a stand (This is my time)

Feel I’m getting near (This is my time now, yeah)

As it all becomes clear

This is my time to hold the world within my hands

Let them know I’m here

That I got no fear

This is my time to rise above and make a stand

Feel I’m getting near

As it all becomes clear

Ммм…

Ия-иә

Кейде сіз қозғалыстардан өтіп кетесіз

Кейде не айтарыңызды білмейсіз

Сізде не бар екенін білмейсіз, сіз әлдеқайда күшті екеніңізді білмейсіз

Жолыңызға бірдеңе кедергі болғанша

Ол сізді ішке тарта алады, сізді жоғары көтере алады

Сізді көтеріңіз, сосын құлатыңыз

Басыңызды көтеріңіз, айқайлағаныңыз жөн

Және бұл не екенін білсін, келіңдер!

Бұл менің қолымда әлемді ұстайтын уақытым

Олар менің осында екенімді білсін

Менде қорқыныш жоқ

Бұл менің жоғарыдан көтеріліп, тұрақсыз боламын

Менің жақындап қалғанымды сезін

Мұның бәрі анық болады

Барлығы шешім қабылдау туралы айтады

Бірақ соңында                        жасау                                      жасау                           жасау                                                                                                                                       жасау

Бұл жолы менің ымырасым, мен оны ойлануға дайын емеспін

Сондықтан сіз менің жолыма түспегеніңіз жөн

Сіз мені сорып          түкіре                   

Білесің бе, менің айтқанымнан қайтпайтынымды

Басымды көтеріңіз, мен жоғары көтеріле аламын

Және бұл не екенін білсін

Бұл менің қолымда әлемді ұстайтын уақытым

Олар менің осында екенімді білсін

Менде қорқыныш жоқ

Бұл менің жоғарыдан көтеріліп, тұрақсыз боламын

Менің жақындап қалғанымды сезін

Мұның бәрі анық болады

Сіз күрескерсіз бе, олардың көре алатынын көресіз бе?

Олар сіз сенетіндей болмаса, сіз аман қаласыз

Сізді сындырған кезде олардың қолдарын қысасыз ба?

Тұрасың ба, әлде құлайсың ба?

Оны жоғары алайық, сонда сіз олардың барлығынан жоғары боласыз

Ой, охо!

Бұл менің қолымда әлемді ұстайтын уақытым

Олар менің осында екенімді білсін

Менде қорқыныш жоқ

Бұл менің жоғарыдан көтеріліп, тұрақ қалдыруым (бұл менің уақытым)

Мен жақындасып жатырмын (бұл менің уақытым қазір, иә)

Мұның бәрі анық болады

Бұл менің қолымда әлемді ұстайтын уақытым

Олар менің осында екенімді білсін

Менде қорқыныш жоқ

Бұл менің жоғарыдан көтеріліп, тұрақсыз боламын

Менің жақындап қалғанымды сезін

Мұның бәрі анық болады