Төменде әннің мәтіні берілген I Wish You Were Dead , суретші - Bored Nothing аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bored Nothing
I followed you outside
And smoked what i had
And drank some wine
You touched my arm and said
Something like
«i wish you were dead»
I should have grabbed you then
And told you i don’t care
I felt it once again
And i could be anywhere
Sat on the cold tiles
A lock on the door
The moon on the rise
I toyed with an old idea
Of popular song
And of facing fear
You could have had the end
Of a million kids
Coz you don’t need a friend
I wish that you were dead
Мен сізден тыс жерде жүрдім
Менде бар нәрсені шегетін
Және шарап ішті
Сіз менің қолыма тиіп, айттыңыз
Бір нәрсе сияқты
«Мен сенің өлгеніңді қалаймын»
Мен сені ұстап алуым керек еді
Және маған бәрібір екенін айттым
Мен оны тағы бір рет сезіндім
Мен кез келген жерде бола аламын
Суық тақтайшаларға отырды
Есіктегі құлып
Ай көтеріліп жатыр
Мен ескі идеямен ойнадым
Танымал ән
Және қорқынышпен бетпе-бет келу
Соңы болуы мүмкін еді
Бір миллион бала
Себебі сізге дос қажет емес
Мен сенің өлгеніңді қалаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз