Have I Got It Wrong - Bop English
С переводом

Have I Got It Wrong - Bop English

Альбом
Constant Bop
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
205240

Төменде әннің мәтіні берілген Have I Got It Wrong , суретші - Bop English аудармасымен

Ән мәтіні Have I Got It Wrong "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Have I Got It Wrong

Bop English

Оригинальный текст

I got a fist full of punches and I don’t feel safe

This generation’s trying to bury me and I feel I’m too late

I’m still hanging up on yesterday, I’m still laying awake

Staring into some strange future wondering what it’s gonna take

Have I got it wrong

Am I really going under

A fool all alone

Now I’m in here being torn asunder

Have I got it wrong

Would you tell me before you go through it all

Where did I go wrong

Where did it go wrong

If I could do it again, yeah I wouldn’t hesitate

I’d spend more time planning…(?)

I tried to believe you but I knew you wouldn’t change

Now where is that light that you said would lead the way (x4)

Have I got it wrong

Am I really going under

I’ve been put all alone

Now I’m in here being torn asunder

Have I got it wrong

Won’t you tell me before you go through it all

Where did I go wrong

Oh where did it go wrong

Перевод песни

Менің жұдырығым соғып            өзімді қауіпсіз  сезінбей                 

Бұл ұрпақ мені жерлеуге тырысуда және мен кешігіп қалғанымды сезінемін

Мен кеше         әлі трубканы қояды           әлі  әлі ояу жатып                     

Біртүрлі болашаққа қарап, бұл не болады деп ойлайсыз

Мен қате түсіндім бе?

Мен шынымен тұрамын

Жалғыз ақымақ

Енді міне, жарылып жатырмын

Мен қате түсіндім бе?

Сіз маған барлығыңыздан бұрын айтып бересіз бе?

Мен қай жерде қателестім

Ол қайда болды

Егер мен оны қайтадан жасай алсам, иә, мен тартынбаймын

Мен жоспарлауға көбірек уақыт бөлер едім...(?)

Саған сенуге  тырыстым, бірақ өзгермейтініңді білдім

Енді сіз жол көрсетеді деп айтқан жарық қайда (x4)

Мен қате түсіндім бе?

Мен шынымен тұрамын

Мені жалғыз қалдырды

Енді міне, жарылып жатырмын

Мен қате түсіндім бе?

Сіз маған барлығыңыздан бұрын айтпайсыз

Мен қай жерде қателестім

О, ол қайдан дұрыс болмады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз