Thelema - Boole

Thelema - Boole

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 6:44

Төменде әннің мәтіні берілген Thelema , суретші - Boole аудармасымен

Ән мәтіні Thelema "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Thelema

Boole

Түпнұсқа мәтін

Tenets of the weak have kept the Will denied

And you fail to love because of some old book

But revealed to us, we see another side

Here’s the deal, just you never pray another lie

Who other do you fail when you deny for life

All the urges that bring us to our worthy heights?

In a fearful tale of Babylon

And the afterworld

Is a tale for loss, but a love, a tie

But a rut, but a lock, but a Templar’s toy

What you need to be strong, you can bear more joy

«For its own sake» is the only kind of life

Expressing true nature is divine by right

So forget to even care about an afterlife

You should be more concerned to be prepared tonight

For the life you have to live

Must discard a proxy God

The Self is not unrighteous

First, know yourself and your Will, so you search, I’ll help you

The time is now for the Word of Thelema

Then find a form that is fit to express the Self

If Power asks why, then is Power a weakness?

Love what you know, what you choose, make it your own, so help you

In reason is lies, and the truth is so simple

Give of yourself, lose yourself in it utterly

That shall be the whole of the Law

That shall be the whole of the Law

Tenets of the weak have kept the Will denied

And you fail to love because of some old book

But revealed to us, we see another side

Here’s the deal, just you never pray another lie

Who other do you fail when you deny for life

All the urges that bring us to our worthy heights?

In a fearful tale of Babylon

And the afterworld

You must ignore your voice of culture’s code of Right

Those who can’t be made to see despise those bringing Light

Rome and the Sabine: not reasoned, yet built the Empire

So we must despise the chaste, embrace the Will to Life

Must discard a proxy God

The Self is not unrighteous

First, know yourself and your Will, so you search, I’ll help you

The time is now for the Word of Thelema

Then find a form that is fit to express the Self

If Power asks why, then is Power a weakness?

Love what you know, what you chose, make it your own, so help you

In reason is lies, and the truth is so simple

Give of yourself, lose yourself in it utterly

That shall be the whole of the Law

That shall be the whole of the Law

You must ignore your voice of culture’s code of Right

Those who can’t be made to see despise those bringing Light

Rome and the Sabine: not reasoned, yet built the Empire

So we must despise the chaste, embrace the Will to Life

Must discard a proxy God

The Self is not unrighteous

First, know yourself and your Will, so you search, I’ll help you

The time is now for the Word of Thelema

Then find a form that is fit to express the Self

If Power asks why, then is Power a weakness?

Is God to live within a dog or in a slave?

You should be counting years by wounds and not by cares

The fear of failure should not touch the Will to Dare

This is the Law of the Strong and the Joy of the World, our Law

Ән аудармасы

Әлсіздердің қағидалары ерікті жоққа шығарды

Ал сіз ескі кітаптың кесірінен жақсы көре алмайсыз

Бірақ бізге ашылған, біз тағы бір жағын көреміз

Міне, мәміле, сіз ешқашан басқа өтірік дұға етпейсіз

Өмір бойы жоққа шығарсаң, тағы кімнен жаңыласың

Бізді лайықты биігімізге         әкелетін барлық талпыныстар?

Вавилон туралы  қорқынышты ертегіде

Және кейінгі дүние

Бұл жоғалту туралы ертегі, бірақ махаббат, галстук

Бірақ бір жоқ, бірақ құлып                                  

Күшті болу үшін қажет не нәрсе, сіз көбірек қуанышқа төтеп бере аласыз

«Өзі үшін» өмірдің жалғыз түрі

Шынайы табиғатты көрсету құдайдың құқығы

Олай болса, ақырет өміріне де мән беруді  ұмытыңыз

Сіз бүгін кешке дайын болуыңыз керек

Өмір сүру үшін өмір сүру керек

Прокси Құдайдан бас тарту керек

Мен әділетсіз емес

Алдымен өзіңізді және еркіңізді біліңіз, сондықтан іздеңіз, мен сізге көмектесемін

                                                             Сөз

Содан кейін өздігінен білдіруге жарамды пішінді табыңыз

Егер қуат неге себебін сұраса, онда күші әлсіздік пе?

Білетініңізді, таңдағаныңызды жақсы көріңіз, оны өзіңіздікіне айналдырыңыз, сондықтан сізге көмектесіңіз

Ақыл өтірік, ал ақиқат  қарапайым 

Өзіңізді беріңіз, өзіңізді оның ішінде мүлдем жоғалтып алыңыз

Бұл Заңның барлығы болмақ

Бұл Заңның барлығы болмақ

Әлсіздердің қағидалары ерікті жоққа шығарды

Ал сіз ескі кітаптың кесірінен жақсы көре алмайсыз

Бірақ бізге ашылған, біз тағы бір жағын көреміз

Міне, мәміле, сіз ешқашан басқа өтірік дұға етпейсіз

Өмір бойы жоққа шығарсаң, тағы кімнен жаңыласың

Бізді лайықты биігімізге         әкелетін барлық талпыныстар?

Вавилон туралы  қорқынышты ертегіде

Және кейінгі дүние

Мәдениеттің құқық кодына  елемеу  керек

Көре алмайтындар Жарық әкелгендерді менсінбейді

Рим және Сабина: дәлелді емес, әлі империяны құрды

Сондықтан                                               |

Прокси Құдайдан бас тарту керек

Мен әділетсіз емес

Алдымен өзіңізді және еркіңізді біліңіз, сондықтан іздеңіз, мен сізге көмектесемін

                                                             Сөз

Содан кейін өздігінен білдіруге жарамды пішінді табыңыз

Егер қуат неге себебін сұраса, онда күші әлсіздік пе?

Білетініңізді, таңдағаныңызды жақсы көріңіз, оны өзіңіздікіне айналдырыңыз, сондықтан сізге  көмектесіңіз

Ақыл өтірік, ал ақиқат  қарапайым 

Өзіңізді беріңіз, өзіңізді оның ішінде мүлдем жоғалтып алыңыз

Бұл Заңның барлығы болмақ

Бұл Заңның барлығы болмақ

Мәдениеттің құқық кодына  елемеу  керек

Көре алмайтындар Жарық әкелгендерді менсінбейді

Рим және Сабина: дәлелді емес, әлі империяны құрды

Сондықтан                                               |

Прокси Құдайдан бас тарту керек

Мен әділетсіз емес

Алдымен өзіңізді және еркіңізді біліңіз, сондықтан іздеңіз, мен сізге көмектесемін

                                                             Сөз

Содан кейін өздігінен білдіруге жарамды пішінді табыңыз

Егер қуат неге себебін сұраса, онда күші әлсіздік пе?

Құдай иттің ішінде немесе құлда өмір сүреді ме?

Сіз жылдарды күтіммен емес, жарақатпен санауыңыз керек

Сәтсіздік қорқынышы батылдық еркіне әсер етпеуі керек

Бұл әлемнің күшті және қуанышының заңы, біздің заңымыз

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз