Green Onions - Booker T. & The MGs

All right people.

the rest of the hard working all star blues brothers are

gonna be out here in a minute, including my little brother jake.

but right now, i’d like to talk a little bit about thi

E you’re hearing.

this is ofcourse the green onions tune.

it was a very big hit

in the early sixties in this country.

and ofcourse it was composed and recorded

in memphis, tennessee, right here

E united states of america.

you know, people, i believe that this tune can be acquinted with the great classical music around the world.

Now you go to germany, you’ve got your bach, your beethoven, your brahms…

here in america you’ve got your fred mcdowell, your irving berlin,

your glenn miller, and your booker t & the mg’s

Ple.

another example of the great contributions in music and culture that this

country has made around the world.

and as you look around the world today,

you see this country spurned.

You see backs turned on this country.

well people, i’m gonna tell you something,

this continent, north america, is the stronghold!

this is where we’re gonna

make our stand in this decade!

yeah,

E, i’ve got something to say to the state department.

i say take that archaic

monroe doctrine, and that marshall plan that says we’re supposed to police

force the world, and throw 'em out!

let’s

Home for the next ten years people!

right here in north america and enjoy the

music and culture that is ours.

yeah, i got one more thing to say.

I’m just talking about the music, people, and what it does to me.

and that is, as you look around the world, you go to the soviet union or great

britain or france, you name it, any country… ev

Жарайсыңдар адамдар.

Қалған еңбекқор барлық жұлдызды блюз ағайындылары

Бір минуттан кейін осында боламын, оның ішінде кішкентай інім Джейк.

Бірақ дәл қазір мен аздап сөйлескім келеді

Сіз естисіз.

Бұл әрине, жасыл пияз әуені.

бұл өте үлкен хит болды

алпысыншы жылдардың басында осы елде.

және, әрине, құрылды және жазылды

Мемфисте, Теннессиде, дәл осы жерде

Америка Құрама Штаттары.

Білесіз бе, адамдар, мен                       әуен   үлкен   үлкен классикалық  музыка          үлкен          үлкен                                                                           |

Енді сіз Германияға  барасыз, сізде бах, бетховен, брамдарыңыз бар...

Америкада сіздің Фред Макдоуэлліңіз, Ирвинг Берлиніңіз бар,

сіздің Гленн Миллеріңіз және сіздің Букеріңіз және мг

Пле.

музыка мен мәдениеттегі тағы бір үлкен үлес

ел дүние жүзінде жасады.

және бүгін дүние жүзіне қарасаңыз,

Сіз бұл елдің бас тартқанын көресіз.

Сіз бұл елге кері бұрылғанын көресіз.

Жарайсыңдар, мен сендерге бірдеңе айтайын

бұл континент, солтүстік Америка, бекініс!

бұл біз баратын жеріміз

осы онжылдықта біздің позициямызды көрсетіңіз!

Иә,

Е, менде мемлекеттік бөлімге бір нәрсе бар.

Мен сол архаикалықты алыңдар деймін

Монро доктринасы және Маршалл жоспары, онда біз полиция болуы керек

әлемді күштеп, лақтырып тастаңыз!

алайық

Алдағы он жылда адамдар үй!

дәл осы жерде, солтүстік Америкада және ләззат алыңыз

музыка мен мәдениет біздікі.

Ия, мен тағы бір нәрсе алдым.

Мен жай ғана музыка, адамдар және маған не істейді.

яғни, сіз бүкіл әлемге қарайтын болсаңыз, сіз Кеңес Одағына немесе үлкен жерге барасыз.

Ұлыбритания немесе Франция, сіз оны атайсыз, кез келген ел ... ев