Promising - Booka600, Park Hill
С переводом

Promising - Booka600, Park Hill

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
183220

Төменде әннің мәтіні берілген Promising , суретші - Booka600, Park Hill аудармасымен

Ән мәтіні Promising "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Promising

Booka600, Park Hill

Оригинальный текст

They say the life that we live ain’t promised

But I been headin' down this road from a youngin

I used to feel those hunger pains in my stomach

They never thought I would make it, now I got it

In my hood I am a star, could’ve went and bought a watch

But instead I bought a belt down and sit right on my block

And they say that life we livin' ain’t promising tomorrow

It ain’t promising tomorrow

We gon' let 'em make assumptions

We gon' live to see tomorrow

And them doughboys make them dumps

Gotta watch out for the cops

And them shooters load that pump

Gotta hit 'em from afar

Gotta watch the bitches you fuck

They’ll burn you through that condom

Gotta watch the niggas you trust

They’ll send bullets through your body

And it’s 'posed to be just us

But these niggas move too funny

We ain’t hangin' 'round no junkies

We ain’t hangin' 'round no dummies

On tour, we fuckin' snow bunnies

If Von fuckin', need her buddy

Then we switchin', ain’t no cuddlin'

It’s late, I need my cut in

You finesse me, you ain’t my brother

Then them bullets get to touch you

No nigga, this ain’t no T’ussin

This drink, you gotta love it

In the streets, I’m so above it

Gotta watch over all my brothers, yeah yeah

They say the life that we live ain’t promised

But I been headin' down this road from a youngin

I used to feel those hunger pains in my stomach

They never thought I would make it, now I got it

In my hood I am a star, could’ve went and bought a watch

But instead I bought a belt down and sit right on my block

And they say that life we livin' ain’t promising tomorrow

It ain’t promising tomorrow

Gotta choose what make you better

I love my bitch, I be so careful

If I ever was to fall, Durk send that ladder

Man, I promise I miss my dawg, right now I’ma let him

And I remember we used to crawl, but now we steppers

Fast cars with the silver pedal

That bitch she get sentimental

Can’t put drugs in my system

Just make me lose my mentals

At shows, I don’t need credentials

I’m an artist, I got potential

And I ride with all these sinners

Pray the Lord, He just forgive us, yeah, yeah

Pray the Lord, He just forgive us, yeah, yeah

Pray the Lord, He just forgive us, yeah, yeah

Send his bullet right through his tissue, yeah, yeah, yeah

Put the nigga right out his misery, yeah, yeah, yeah

They say the life that we live ain’t promised

But I been headin' down this road from a youngin

I used to feel those hunger pains in my stomach

They never thought I would make it, now I got it

In my hood I am a star, could’ve went and bought a watch

But instead I bought a belt down and sit right on my block

And they say that life we livin' ain’t promising tomorrow

It ain’t promising tomorrow

DJ, yeah, let’s go, let’s go

Перевод песни

Олардың айтуынша, біз өмір сүретін өмір уәде етілмеген

Бірақ мен бұл жолды жастайымнан бастап келе жатырмын

Мен аштықты ішімде сезетінмін

Олар мені үлгеремін деп ешқашан ойламады, енді мен оны алдым

Менің капюшонымда мен жұлдызмын, барып сағат сатып алар едім

Бірақ оның орнына белбеу сатып алдым да, өз блогыма отырдым

Олар біздің өмір сүріп жатқан өміріміз ертеңге уәде бермейді дейді

Бұл ертеңге уәде бермейді

Біз оларға болжам жасауға мүмкіндік береміз

Біз ертеңді көру үшін өмір сүреміз

Ал қамыршылар оларды үйінділер жасайды

Полицейлерден сақ болу керек

Ал атқыштар сол сорғыны жүктейді

Оларды алыстан ұру керек

Сіз сиқырған қаншықтарды қарауыңыз керек

Олар сізді презерватив арқылы өртеп жібереді

Сенетін ниггаларды қадағалау керек

Олар сіздің денеңізге оқтар жібереді

Және бұл біздің жай ғана АҚШ

Бірақ бұл ниггалар тым күлкілі қозғалады

Біз құмарларға ілінбейміз

Біз мүләймектерге ілінбейміз

Гастрольде біз қар қояндарын ойнаймыз

Егер фон былғап қалса, оның досы керек

Содан кейін біз ауысамыз, құшақтай алмаймыз

Кеш болды, маған керек  керек

Сен мені жақсы көресің, сен менің ағам емессің

Содан кейін олардың оқтары сізге  тиеді

Негга, бұл Туссин емес

Бұл сусын сізге ұнауы керек

Көшелерде мен одан жоғарымын

Барлық бауырларымды бақылауым керек, иә

Олардың айтуынша, біз өмір сүретін өмір уәде етілмеген

Бірақ мен бұл жолды жастайымнан бастап келе жатырмын

Мен аштықты ішімде сезетінмін

Олар мені үлгеремін деп ешқашан ойламады, енді мен оны алдым

Менің капюшонымда мен жұлдызмын, барып сағат сатып алар едім

Бірақ оның орнына белбеу сатып алдым да, өз блогыма отырдым

Олар біздің өмір сүріп жатқан өміріміз ертеңге уәде бермейді дейді

Бұл ертеңге уәде бермейді

Сізді жақсы ететін нәрсені таңдау керек

Мен қаншағымды жақсы көремін, мен өте сақ боламын

Мен құлап қалсам, Дюрк сол баспалдақты жібереді

Аға, мен баламды сағындым уәде беремін, дәл қазір мен оған рұқсат беремін

Біз бұрын жүгіргеніміз есімде, бірақ қазір біз қадам жасаймыз

Күміс педалы бар жылдам машиналар

Ол қаншық сентиментальды болады

Жүйе                                                                                                                                                                                                       өз                       |

Мені ақыл-ойымды жоғалтуға мәжбүр етіңіз

Шоуларда маған тіркелгі деректері қажет емес

Мен суретшімін, менің әлеуетім бар

Мен барлық күнәкарлармен бірге жүремін

Иемізге дұға етіңіз, ол бізді кешірсін, иә, иә

Иемізге дұға етіңіз, ол бізді кешірсін, иә, иә

Иемізге дұға етіңіз, ол бізді кешірсін, иә, иә

Оның оғын оның тіндері арқылы жіберіңіз, иә, иә, иә

Негганы оның қасіретін жойыңыз, иә, иә, иә

Олардың айтуынша, біз өмір сүретін өмір уәде етілмеген

Бірақ мен бұл жолды жастайымнан бастап келе жатырмын

Мен аштықты ішімде сезетінмін

Олар мені үлгеремін деп ешқашан ойламады, енді мен оны алдым

Менің капюшонымда мен жұлдызмын, барып сағат сатып алар едім

Бірақ оның орнына белбеу сатып алдым да, өз блогыма отырдым

Олар біздің өмір сүріп жатқан өміріміз ертеңге уәде бермейді дейді

Бұл ертеңге уәде бермейді

Ди-джей, иә, кеттік, кеттік

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз