Kora tun - Bonu

Посмотри в мои глаза…

Тоскою этот вечер пьян,

Тоскою полон океан,

В туманной дымке берега…

Мне ничего не объяснить,

Но также тягостно молчать,

Судьбу свою с твоей венчать,

И каждым мигом встречи жить.

Рассказать тебе не смею,

В ветер брошу и развею,

Об этой встрече сожалея,

В борьбе отчаянной с собой

Смирюсь, но стану я другой.

Себя так трудно удержать

За этой хрупкою стеной.

Рассудок спорит сам с собой,

Но лишь тобой могу дышать.

Твоих туманов и страстей,

Твоих отчаянных безумств,

И светлой радости твоей,

Мне хватит, чтобы потонуть.

Рассказать тебе не смею,

В ветер брошу и развею,

Об этой встрече сожалея,

В борьбе отчаянной с собой

Смирюсь, но стану я другой.

Менің көзіме қара…

Бұл кеш мұңмен мас болды,

Мұхит қайғыға толы

Жағаның тұманды тұманында ...

Мен ештеңе түсіндіре алмаймын

Бірақ үндемеу де азапты,

Тағдырыңды өзіңмен үйлен,

Және кездесудің әрбір сәтімен өмір сүріңіз.

Мен саған айтуға батылым жоқ

Мен оны желге лақтырып, шашыратып жіберемін,

Осы кездесуге өкініп,

Өзіммен күресуде

Мен татуласамын, бірақ мен басқаша боламын.

Өзіңді ұстау өте қиын

Осы нәзік қабырғаның артында.

Ақыл өзімен-өзі таласады

Бірақ сіз ғана дем ала аласыз.

Сіздің тұмандарыңыз бен құмарлықтарыңыз,

Сіздің үмітсіз ақылсыздығыңыз

Сіздің жарқын қуанышыңыз,

Маған суға батып кету жеткілікті.

Мен саған айтуға батылым жоқ

Мен оны желге лақтырып, шашыратып жіберемін,

Осы кездесуге өкініп,

Өзіммен күресуде

Мен татуласамын, бірақ мен басқаша боламын.