Төменде әннің мәтіні берілген Mallory , суретші - Bonnie Li аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bonnie Li
I was like a ghost, I let myself flow
Between the bar and the Host
I listened:
She used to dance on ice now she strips on poles
Sat in a corner just behind the scene
Her Naked body it was like a dream
I wanted to reach out for her and take her far away
Tell her stupid stories about she-wolves and mermaids
She looked so fragile
And she put on her smile and she waved
Mallory, Mallory, Mallory don’t lose your soul
Mallory, Mallory, Mallory don’t lose your soul
Mallory, Mallory, Mallory don’t lose your soul
Mallory, Mallory, Mallory don’t lose your soul
(Mallory, Mallory, Mallory don’t lose your soul)
I’m a sycamore tree,
(Mallory, Mallory, Mallory don’t lose your soul)
And if you lay under my leaves,
(Mallory, Mallory, Mallory don’t lose your soul)
(Mallory, Mallory, Mallory don’t lose your soul)
They will heal you
'Love me tender' she whispered in my ear
Was already tipsy of all the wine from earlier
I smiled at her showing my stained lips and teeth
I must’ve looked funny cause she, she started laughing
She came close to me smelling the cigarettes and the gin
'Love me tender', she whispered in my ear
'Love me tender' she whispered in my ear
Was already dreamy might been the coke from earlier
I smiled at her showing my stained nostrils
Must’ve looked funny she started laughing
She came close to me smelling the cigarettes and the gin
'Love me tender', she whispered in my ear
She came close to me smelling the cigarettes and the gin
'Love me tender', she whispered in my ear
(Mallory, Mallory, Mallory don’t lose your soul)
I’m a sycamore tree
(Mallory, Mallory, Mallory don’t lose your soul)
And if you lay under my leaves
(Mallory, Mallory, Mallory don’t lose your soul)
(Mallory, Mallory, Mallory don’t lose your soul)
They will heal you
(Mallory, Mallory, Mallory don’t lose your soul)
You’re the Pretty Bird Lady
(Mallory, Mallory, Mallory don’t lose your soul)
But if you stay under their lead
(Mallory, Mallory, Mallory don’t lose your soul)
(Mallory, Mallory, Mallory don’t lose your soul)
They will kill you
'Love me tender', she whispered in my ear
Was already dreamy might been the coke from earlier
I smiled at her showing my stained nostrils
Must’ve looked funny she started laughing
She came close to me smelling the cigarettes and the gin
'Love me tender', she whispered in my ear
She came close to me smelling the cigarettes and the gin
'Love me tender', 'Love me tender'
Mallory, Mallory, Mallory don’t lose your soul
Mallory, Mallory, Mallory don’t lose your soul
Mallory, Mallory, Mallory don’t lose your soul
Mallory, Mallory, Mallory
(Mallory, Mallory, Mallory don’t lose your soul)
You’re the Pretty Bird Lady,
(Mallory, Mallory, Mallory don’t lose your soul)
If you want to stay under my leaves,
(Mallory, Mallory, Mallory don’t lose your soul)
(Mallory, Mallory, Mallory)
I can keep you
Мен елес сияқты болдым, өзімді ағынға жібердім
Жолақ пен хост арасында
Мен тыңдадым:
Ол мұзда би билейтін, қазір ол полюстерге барады
Сахнаның артындағы бұрышта отырды
Оның жалаңаш денесі арман сияқты еді
Мен оған қол жеткізгім келіп, оны алыстатқым келді
Оған қасқырлар мен су перілері туралы ақымақ әңгімелер айтыңыз
Ол өте нәзік көрінді
Ол күлімсіреп, қол бұлғады
Маллори, Мэллори, Маллори сіздің жаныңызды жоғалтпайды
Маллори, Мэллори, Маллори сіздің жаныңызды жоғалтпайды
Маллори, Мэллори, Маллори сіздің жаныңызды жоғалтпайды
Маллори, Мэллори, Маллори сіздің жаныңызды жоғалтпайды
(Мэллори, Мэллори, Маллори сіздің жаныңызды жоғалтпайды)
Мен шынар ағашымын,
(Мэллори, Мэллори, Маллори сіздің жаныңызды жоғалтпайды)
Егер сіз менің жапырақтарымның астында жатсаңыз,
(Мэллори, Мэллори, Маллори сіздің жаныңызды жоғалтпайды)
(Мэллори, Мэллори, Маллори сіздің жаныңызды жоғалтпайды)
Олар сені емдейді
Ол құлағыма сыбырлады: "Мені нәзік сүй"
Бұрынғы шарапты ішіп жеп қойған
Мен оның боялған ернім мен тістерімді көрсетіп күлдім
Мен күлкілі болып көрінген шығармын, себебі ол күле бастады
Ол темекі мен джиннің иісін сезіп, маған жақындады
«Мені нәзік сүй», - деп сыбырлады ол құлағыма
Ол құлағыма сыбырлады: "Мені нәзік сүй"
Бұрынғы кокс армандаған болуы мүмкін
Мен оның боялған мұрынымды көрсетіп күлдім
Күлкілі көрінсе керек, ол күле бастады
Ол темекі мен джиннің иісін сезіп, маған жақындады
«Мені нәзік сүй», - деп сыбырлады ол құлағыма
Ол темекі мен джиннің иісін сезіп, маған жақындады
«Мені нәзік сүй», - деп сыбырлады ол құлағыма
(Мэллори, Мэллори, Маллори сіздің жаныңызды жоғалтпайды)
Мен шынар ағашымын
(Мэллори, Мэллори, Маллори сіздің жаныңызды жоғалтпайды)
Ал егер сіз менің жапырақтарымның астында жатсаңыз
(Мэллори, Мэллори, Маллори сіздің жаныңызды жоғалтпайды)
(Мэллори, Мэллори, Маллори сіздің жаныңызды жоғалтпайды)
Олар сені емдейді
(Мэллори, Мэллори, Маллори сіздің жаныңызды жоғалтпайды)
Сіз әдемі құс ханымсыз
(Мэллори, Мэллори, Маллори сіздің жаныңызды жоғалтпайды)
Бірақ олардың басшылығында қалсаңыз
(Мэллори, Мэллори, Маллори сіздің жаныңызды жоғалтпайды)
(Мэллори, Мэллори, Маллори сіздің жаныңызды жоғалтпайды)
Олар сені өлтіреді
«Мені нәзік сүй», - деп сыбырлады ол құлағыма
Бұрынғы кокс армандаған болуы мүмкін
Мен оның боялған мұрынымды көрсетіп күлдім
Күлкілі көрінсе керек, ол күле бастады
Ол темекі мен джиннің иісін сезіп, маған жақындады
«Мені нәзік сүй», - деп сыбырлады ол құлағыма
Ол темекі мен джиннің иісін сезіп, маған жақындады
"Мені нәзік сүй", "Мені нәзік сүй"
Маллори, Мэллори, Маллори сіздің жаныңызды жоғалтпайды
Маллори, Мэллори, Маллори сіздің жаныңызды жоғалтпайды
Маллори, Мэллори, Маллори сіздің жаныңызды жоғалтпайды
Маллори, Маллори, Маллори
(Мэллори, Мэллори, Маллори сіздің жаныңызды жоғалтпайды)
Сіз әдемі құс ханымсыз,
(Мэллори, Мэллори, Маллори сіздің жаныңызды жоғалтпайды)
Жапырақтарымның астында қалғыңыз келсе,
(Мэллори, Мэллори, Маллори сіздің жаныңызды жоғалтпайды)
(Мэлори, Мэллори, Маллори)
Мен сені ұстай аламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз