Again and Again - Boniface

You were sleeping in a back yard

Living off of a credit card

Ain’t that the way that it always goes?

We don’t have any money but the money goes somewhere

I moved back into my parents' house

Saving money for my new love

I was just lucky to get you alone

Didn’t even really mind that they were taking your home

Sometimes

And then the winter came

And we were in your bedroom listening to the river

Lying on the floor 'cause you don’t have any furniture

Again and again

You said you thought of me when you were fighting sleep

Dreaming of this in the blue light

Finally holding onto the time as it flies by

Again and again

I lost track of all my old friends

Started working through the weekends

Ain’t that the way that it always goes?

Sometimes you let go of the people you love to love 'em right

We got drunk before you moved out

Smoking weed and watching Hitchcock

I was just happy to have you alone

Didn’t even really mind that it was the last time

Alright

And then the winter came

And you were flying to a city and made out of paper

And of course I followed you on a phone but I stayed here

Again and again

You said you thought of me when you were fighting sleep

Dreaming of this in the blue light

Finally holding onto the time as it flies by

Again and again

Артқы аулада ұйықтап жатқансыз

Несиелік карта арқылы өмір сүру

Әрқашан осылай жүреді емес пе?

Бізде ақша жоқ, бірақ ақша бір жерге кетеді

Мен ата-анамның үйіне қайта оралдым

Жаңа махаббатым үшін ақша үнемдеу

Мен сені жалғыз қалдырғаным үшін бақытты болдым

Тіпті үйіңді алып кететініне де қарсы болмады

Кейде

Содан қыс келді

Және біз сіздің жатын бөлмеңізде өзенді тыңдадық

Еденде жату, себебі сізде жиһаз жоқ

Тағы және тағы

Ұйқымен күресіп жатқанда, мен туралы ойлағаныңызды айттыңыз

Мұны көк жарықта армандау

Ақырында, уақыт зымырап өтіп бара жатқанда ұстаңыз

Тағы және тағы

Мен барлық ескі достарымның жолын жоғалттым

Демалыс күндері жұмыс істей бастады

Әрқашан осылай жүреді емес пе?

Кейде сіз сүйетін адамдарды жақсы жақсы бересіз

Сіз көшіп кетпес бұрын біз мас болып қалдық

Шөп шегіп, Хичкокты тамашалау

Сенің жалғыз болғаныма қуаныштымын

Бұл соңғы рет болғанына тіпті қарсы болмады

Жақсы

Содан қыс келді

Сіз қалаға ұшып, қағаздан жасалғансыз

Әрине, мен сізге телефон арқылы жазылдым, бірақ осында қалдым

Тағы және тағы

Ұйқымен күресіп жатқанда, мен туралы ойлағаныңызды айттыңыз

Мұны көк жарықта армандау

Ақырында, уақыт зымырап өтіп бара жатқанда ұстаңыз

Тағы және тағы