Corduroy - BONES
С переводом

Corduroy - BONES

  • Альбом: Garbage

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:23

Төменде әннің мәтіні берілген Corduroy , суретші - BONES аудармасымен

Ән мәтіні Corduroy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Corduroy

BONES

Оригинальный текст

Realtree Camo with the Carhartt blade

Came from the place where the hatred was made

I’mma make you dark like its late in the day

No matter what I think, you gonna hate what I say

Earnhardt blunts, smoking like we in a race

Friends turn cold like the blood in my veins

Thoughts in my mind, like the dirt in my graves

So I press my head to the wall, till it breaks

Take me back home, where the moon don’t glow

Where the sun don’t shine, where the kids don’t grow

Uptown where the youth get drowned

In the rag full of ether cause the kids don’t know

Suicide rate up high when the winter rolls in and the money still low

And when he feels that snow, he knows it’s the only way to get out the cold

Get out the cold, get out the cold, life’s too tough, bitch, please let me know

I take your life and turn it to gold

Roll my dope and turn to a ghost

Who you really think going harder than me?

Bitch, I’m dead bitch, bitch, I’m dead

Bitch I don’t even breathe!

Said who you really think going harder than me?

Bitch, I’m dead bitch, I’m dead

Bitch I don’t even breathe!

(SESH)

Feelin' something like Rick Moranis

Blew up the kid, now he doin' damage

You oughta know like my name’s Alanis

Hate on me, take a seat, young Christopher Hansen

I don’t sweat all day, just to lie in a mansion

I break blunts like glass when you get the banshee

R2, R2, L1, R2 up, down, left, right then I get to bangin

Take me back home, where the moon don’t glow

Where the sun don’t shine, where the kids don’t grow

Uptown where the youth get drowned

In the rag full of ether cause the kids don’t know

Suicide rate up high when the winter rolls in and the money still low

And when he feels that snow, he knows it’s the only way to get out the cold

Перевод песни

Кархарт жүзі бар Realtree Camo

Жек көрген жерден шыққан

Мен сені кеш батқандай қараңғы қыламын

Мен не ойласам да, сіз менің айтқанымды жек көресіз

Эрнхардт жарысқа қатысқандай шылым шегеді

Достар тамырымдағы қан сияқты суыды

Менің ойлар                           

Мен басымды қабырғаға басып басып алынғанша бастым

Мені ай жарқырамайтын үйге апарыңыз

Күн сөнбейтін жерде, балалар өспейтін жерде

Жастар суға батып кететін қаланың басында

Эфирге толы шүберекте, себебі балалар білмейді

Қыста және ақша әлі де төмен болған кезде суицид жоғарылайды

Қарды сезгенде, ол суықтан құтылудың жалғыз жолы екенін біледі

Суықтан шық, суықтан шық, өмір тым қатал, қаншық, маған хабарлаңыз

Мен сенің өміріңді алып, алтынға айналдырамын

Допты                ел                                   |

Менен гөрі кім қиынырақ деп ойлайсың?

Қаншық, мен өлдім, қаншық, мен өлдім

Қаншық, мен тыныс алмаймын!

Менен қиынырақ кім деп ойлайсың?

Қаншық, мен өлдім, мен өлдім

Қаншық, мен тыныс алмаймын!

(SESH)

Рик Моранис сияқты сезінемін

Баланы жарып жіберді, енді ол зақымдап жатыр

Сіз менің атымның Аланис екенін білуіңіз керек

Мені жек көріңіз, отырыңыз, жас Кристофер Хансен

Мен күні бойы терлемеймін, тек үйде жатпаймын

Сіз банши алған кезде, мен әйнек сияқты доғалдарды сындырамын

R2, R2, L1, R2 жоғары, төмен, солға, оңға, содан кейін бангинге                                                     R2, R2, L1, R2, R2 жоғары , төмен, солға 

Мені ай жарқырамайтын үйге апарыңыз

Күн сөнбейтін жерде, балалар өспейтін жерде

Жастар суға батып кететін қаланың басында

Эфирге толы шүберекте, себебі балалар білмейді

Қыста және ақша әлі де төмен болған кезде суицид жоғарылайды

Қарды сезгенде, ол суықтан құтылудың жалғыз жолы екенін біледі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз