Mind on Our Money - Bone Thugs-N-Harmony
С переводом

Mind on Our Money - Bone Thugs-N-Harmony

Альбом
BTNHRESURRECTION
Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
310300

Төменде әннің мәтіні берілген Mind on Our Money , суретші - Bone Thugs-N-Harmony аудармасымен

Ән мәтіні Mind on Our Money "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mind on Our Money

Bone Thugs-N-Harmony

Оригинальный текст

People ask me how do you maintain

You got to keep your mind on money (T-H-U-G)

Don’t let the snakes ever short you for ya change

Nigga, let 'em know how much you want it

People ask me how do you maintain

You got to keep your mind on money (T-H-U-G)

Don’t let the snakes ever short you for ya change

Nigga, let 'em know how much you want it

Nigga 1993, hooked up with Eazy-E

1994, rushin through the door with the Bone flow

Nigga was creepin on a come up, doin it for the love of money

With platinum shit to split’cha the way we hit’cha

1995 we really let 'em know, Cleveland is the city where we come from

Brought styles muthafuckas never heard before

But we never got our props

'til we dropped that sad song, see you at the crossroad

But the man know, Eazy runnin with the lost souls, rest in peace

That was 1996, we back in the mix

I guess they thought that we’d gon' quit but we got love for this shit

But everything started changin, business rearangin

Then the time when Bone and Ruthless wasn’t vibin

Tried to keep my mind together through that industry shit

Somehow I’m feelin like what I deserve I didn’t get

But I’mma stick it out, believe I’mma keep my head up

And show my loyalty for Eazy E, even though I’m fed up

1997 hey, everybody grab ya weapon, its the art of war

It don’t stop, it won’t stop until we drop, body rott

Not to mention when we venture through the family scriptures

1999 nigga, still strugglin

Tryna get some money with this mastermind I’m jugglin

Sharpen up ya thug mentality

And by the year 2000 I’ll be thuggin, but so immaculate

I gotta get some money, blast if I get hungry

So if you read that I done flipped, then you know the story, about me

People ask me how do you maintain

You got to keep your mind on money (T-H-U-G)

Don’t let the snakes ever short you for ya change

Nigga, let 'em know how much you want it

People ask me how do you maintain

You got to keep your mind on money (T-H-U-G)

Don’t let the snakes ever short you for ya change

Nigga, let 'em know how much you want it

Take a good look into my eyes, and all over my face your bloody death

With a bloody bloody, mess, I’m servin you none the less

???

???

???

that crazy muthafucka from the world’s most dangerous group

Mo Thugs Nation, ???

???

???

on your life

That’s absolutley what I’m gon' do

Blast at them niggas who thought they knew me

Now I’m that muthafucka that be ???

???, the nigga that bust all y’all

My mission in life to be the coldest nigga that ever spit shit on the mic

I’m comin in smooth, rockin this hip-hop music just the way you like

Tellin all biters to please stop tryin

Let it go fry fool, when I make my move all y’all gonna die

Split up and fry, open his eyes ???

???

???

???

???

pop

Shot one through his head

Oh my, oh my, now look what you made me do, this nigga dead

It ain’t my fault, you niggas too soft, ain’t got no skill

Now look through the ???, stop steel

Y’all some fake-thug livin tryna get notice by hangin with stars

No need to say no names, niggas know who the fuck you are

We all true sound, nigga united gatherin souls, how we roll

And that’s love for the paper, foldin, I saw these hoes

But I had my ???

???, nah nigga that’s my nuts ???

???

???

don’t touch that

And then he won’t hesitate to buck for the love

You can’t dust on these bustas, so they die

They only got love for those who love me

In the meanwhile I main to keepin my mind on my money

And no, this shit that we spit ain’t funny

Especially when you hungry, nigga

With no hustle, nigga, to get them funds

People ask me how do you maintain

You got to keep your mind on money (T-H-U-G)

Don’t let the snakes ever short you for ya change

Nigga, let 'em know how much you want it

People ask me how do you maintain

You got to keep your mind on money (T-H-U-G)

Don’t let the snakes ever short you for ya change

Nigga, let 'em know how much you want it

In '91 I’m runnin from the fuckin cops, don’t ya know it

That bitch was tryna' find a hidin spot, he show it, keep goin

Know niggas that’d had no pussy

Said that would never read or get to L. A

And niggas went cannibal on 'em, either

Smokin that reefer, niggas know how I’m livin

Cause I was havin children when y’all was lookin for women

But mine aside, so why you tellin your sci-fi?

(sci-fi)

When niggas ain’t have shit, tell me who’s the one that ride

We gon' ride ride though, you can call me Mr. Murda-mo

Gettin' jumped, burn the whole store down all by myself

Seen him doin' his own show fuckin with the Bone flow

Heaven and Earth, God and my loved one, and ya gotta roll

And what you want my people to hear, that I’m a fuckin sell-out?

But who’s the one on solo shit, and who want me the hell out?

I’ll bail out with a pump, that pussy makes me change

Or expansion on the mansion or acres in the shooting range

Shootin thangs (shootin thangs), it don’t make you a villain

The villain is chillin with his children

Bitch, I keeps it real!

People ask me how do you maintain

You got to keep your mind on money (T-H-U-G)

Don’t let the snakes ever short you for ya change

Nigga, let 'em know how much you want it

People ask me how do you maintain

You got to keep your mind on money (T-H-U-G)

Don’t let the snakes ever short you for ya change

Nigga, let 'em know how much you want it

I keep my mind on my money, my money on my mind

A straight up soldier in the field out here pushin my line

Nigga designed a gold crime as I’m racin through this obstacle

007, Layzie Bone, knew it was possible

Got shot, got out the hospital, started on my mission

Listen, nigga pay attention

Oh, and did I mention, had a tape before I crept on a come up, Faces of Death

Blessin 40 o-z's, Lay and Leatherface and double z’s (???)

Niggas often wonder why my mind on my money

Nigga these bitches all up on me, and half the industry phoney

It’s like this nigga, I don’t even fuck around

If a nigga ain’t got no money for Lay, I’ll come around

Ain’t it funny how niggas turn funny-style

When they think they fall in trinkets, ain’t even ran a mile

See my niggas doin a damn thing, Flesh

Trues Humbly United Gatherin Souls, just to let you know

Heaven’z Movie, yours truely, Mr. Gambini

(Kraaaayzie)It's the mentality, and next to the baddest, little Stevie

And when you ask me how I maintain

I watch my niggas rule, act a fool, and ace the game

Mo Thug one, witness the Family Scriptures

Mo Thug two, Family Reunion comin to get ya

Mo Thug three, presentation of the mothership

Niggas on some other shit, by smoke and maintain

People ask me how do you maintain

You got to keep your mind on money (T-H-U-G)

Don’t let the snakes ever short you for ya change

Nigga, let 'em know how much you want it

People ask me how do you maintain

You got to keep your mind on money (T-H-U-G)

Don’t let the snakes ever short you for ya change

Nigga, let 'em know how much you want it

Перевод песни

Адамдар менен қалай қалайсыз деп сұрайды

Сіз өзіңіздің ақыл-ойыңызды ақшаңызды сақтауыңыз керек (T-H-U-G)

Өзгерісіңіз үшін жыландардың сізді қысқартуына жол бермеңіз

Нигга, оларға оны қаншалықты қалайтыныңызды айтыңыз

Адамдар менен қалай қалайсыз деп сұрайды

Сіз өзіңіздің ақыл-ойыңызды ақшаңызды сақтауыңыз керек (T-H-U-G)

Өзгерісіңіз үшін жыландардың сізді қысқартуына жол бермеңіз

Нигга, оларға оны қаншалықты қалайтыныңызды айтыңыз

Нигга 1993 жыл, Eazy-E-мен қосылды

1994 ж., сүйек ағынымен есіктен асығады

Нигга ақшаға деген сүйіспеншілік үшін көтеріліп, мұны істеді

Платина бөтелкелерімен                                                                          бөлуге   

1995 жылы біз оларға Кливленд - біз келген қала екенін білдік.

Бұрын ешқашан естімеген muthafuckas стильдерін әкелді

Бірақ бізде реквизиттер ешқашан болмады

Біз сол мұңды әнді түсіргенше, жол қиылысында кездескенше

Бірақ ол адам біледі, Эйзи жоғалған жандармен жүгіріп жатыр, тыныштықта жатыр

Бұл 1996 жыл еді, біз қайтадан араласамыз

Менің ойымша, олар бізді тастаймыз деп ойлады, бірақ бізде бұл сұмдық ұнады

Бірақ бәрі өзгерді, бизнес қайта бастады

Содан кейін Bone and Ruthless вибин болмаған уақыт

Осы саланың ақымақтығы арқылы ойымды біріктіруге тырыстым

Қалай болса да, мен өзімді лайық, мен алмағандай сезінемін

Бірақ мен оны ұстанамын, басымды тік ұстайтыныма сенемін

Шаршасам да, Eazy E-ге деген адалдығымды көрсетіңіз

1997, эй, бәрің қолыңа қару алыңдар, бұл соғыс өнері

Ол тоқтамайды, біз құлағанша тоқтамайды, дене шіриді

Отбасылық Жазбаларды оқып шығуды  айтпағанның өзінде

1999 негр, әлі де күресуде

Мен жонглинмен айналысатын осы шебермен ақша табуға тырысамын

Қаскөй менталитетіңізді шыңдаңыз

2000 жылға қарай мен бұзақы боламын, бірақ мінсіз

Мен біраз ақша алуым керек, қарным  ашсам жарып беремін

Егер сіз оқып, оқып қалғанын оқыған болсаңыз, онда сіз мен туралы әңгімені білесіз

Адамдар менен қалай қалайсыз деп сұрайды

Сіз өзіңіздің ақыл-ойыңызды ақшаңызды сақтауыңыз керек (T-H-U-G)

Өзгерісіңіз үшін жыландардың сізді қысқартуына жол бермеңіз

Нигга, оларға оны қаншалықты қалайтыныңызды айтыңыз

Адамдар менен қалай қалайсыз деп сұрайды

Сіз өзіңіздің ақыл-ойыңызды ақшаңызды сақтауыңыз керек (T-H-U-G)

Өзгерісіңіз үшін жыландардың сізді қысқартуына жол бермеңіз

Нигга, оларға оны қаншалықты қалайтыныңызды айтыңыз

Көзіме жақсы қараңыз, бетімде сенің қанды ажал    

Қанды қанды, тәртіпсіздікпен мен сізге қызмет етемін

???

???

???

бұл әлемдегі ең қауіпті топтағы ақылсыз мутхафука

Mo Thugs Nation, ???

???

???

сіздің өміріңізде

Бұл мен жасайтын нәрсе

Мені таниды деп ойлаған қарақұйрықтарды ұрыңыз

Енді мен сол мүтхафукпын ???

???, бәріңді бұзатын негр

Менің өмірдегі миссиям микрофонға түк түкірген ең суық нигга болу 

Мен осы хип-хоп музыкасын өзіңіз қалағандай етіп айтамын

Барлық тістеушілерге әрекетті тоқтатуын айтыңыз

Қой ақымақ, мен қимылдаған кезде бәрің өлесіңдер

Бөлініп, қуырыңыз, көзін ашыңыз ???

???

???

???

???

поп

Біреуін басынан атып жіберді

О, ау, ау, қарашы, сен мені не қылдың, мына қара өлген

Бұл менің кінәм емес, сендер тым жұмсақсыңдар, шеберлігің жоқ

Енді ??? арқылы қараңыз, болатты тоқтатыңыз

Кейбір жалған бұзақы Ливин жұлдыздармен араласу арқылы назарға алуға тырысады

Аты-жөнін айтудың қажеті жоқ, ниггалар сенің кім екеніңді біледі

Біз бәріміз шынайы дыбыспыз, негрлер біртұтас жандарды жинаймыз, біз айналамыз

Бұл қағазға деген сүйіспеншілік, бүктеледі, мен бұл қаңылтырларды көрдім

Бірақ менің болды???

???, иә қара бұл менің жаңғақтарым ???

???

???

бұған тиме

Содан кейін ол махаббат үшін ақша табудан тартынбайды

Сіз бұл бүйірлерге шаң себе алмайсыз, сондықтан олар өледі

Олар мені жақсы көретіндерді ғана сүйді

Сонымен қатар, мен өзімнің ақшамға қатысты

Жоқ, біз түкірген бұл күлкілі емес

Әсіресе қарныңыз ашқанда, нигга

Қаражат алу үшін асықпай

Адамдар менен қалай қалайсыз деп сұрайды

Сіз өзіңіздің ақыл-ойыңызды ақшаңызды сақтауыңыз керек (T-H-U-G)

Өзгерісіңіз үшін жыландардың сізді қысқартуына жол бермеңіз

Нигга, оларға оны қаншалықты қалайтыныңызды айтыңыз

Адамдар менен қалай қалайсыз деп сұрайды

Сіз өзіңіздің ақыл-ойыңызды ақшаңызды сақтауыңыз керек (T-H-U-G)

Өзгерісіңіз үшін жыландардың сізді қысқартуына жол бермеңіз

Нигга, оларға оны қаншалықты қалайтыныңызды айтыңыз

1991 жылы мен полицейлерден қашып кеттім, сіз оны білмейсіз бе

Бұл қаншық жасырын жерді табуға тырысты, ол оны көрсет, жүре бер

Көшесі болмаған негрлерді біліңіз

Бұл ешқашан Л.А.-ны оқымайтынын немесе бармайтынын айтты

Неггалар да оларды каннибалға айналдырды

Темекі шегеді, ниггалар менің қалай өмір сүріп жатқанымды біледі

Себебі сіз әйелдерді іздеп жүргенде менің балаларым болды

Бірақ менікі былай тұрсын, неліктен ғылыми фантастикаңызды айтып отырсыз?

(ғылыми фантастика)

Неггаларда түк болмаған кезде, кім мінетінін айтыңыз

Біз мінеміз, бірақ мені Мурда-мо мырза деп атауға болады

Секірдім, бүкіл дүкенді жалғыз өзім өртеп жіберемін

Оның Bone ағынымен өз шоуын жасап жатқанын көрдім

Аспан мен жер, Құдай және менің сүйікті адамым, сіз айналуыңыз керек

Сіз менің адамдарымның не естігенін қалайсыз, мен ақымақпын?

Бірақ кім соло боқтықпен айналысады және мені кім қалайды?

Мен сорғымен құтыламын, бұл киска мені өзгертеді

Немесе саябаққа  немесе ату алаңындағы акр кеңейту

Ату - бұл сізді зұлым етіп көрсетпейді

Зұлым                                                                                                                    

Қаншық, мен оны шынайы  сақтаймын!

Адамдар менен қалай қалайсыз деп сұрайды

Сіз өзіңіздің ақыл-ойыңызды ақшаңызды сақтауыңыз керек (T-H-U-G)

Өзгерісіңіз үшін жыландардың сізді қысқартуына жол бермеңіз

Нигга, оларға оны қаншалықты қалайтыныңызды айтыңыз

Адамдар менен қалай қалайсыз деп сұрайды

Сіз өзіңіздің ақыл-ойыңызды ақшаңызды сақтауыңыз керек (T-H-U-G)

Өзгерісіңіз үшін жыландардың сізді қысқартуына жол бермеңіз

Нигга, оларға оны қаншалықты қалайтыныңызды айтыңыз

Мен өзімнің ақшамға қараймын, менің ақшам

Далада тік тұрған сарбаз менің сапымды басып келеді

Мен осы кедергіден өтіп бара жатқанымда, нигга алтын қылмыс жасады

007, Лэйзи Бон, бұл мүмкін екенін білді

Оқ тиіп, ауруханадан шықтым, өз миссиямды бастадым

Тыңдаңдар, қараңдар

О, мен айтқым келді, ал мен келмес бұрын, мен өлімге ұшырамас бұрын

Blessin 40 o-z, Lay және Leatherface және double z's (???)

Ниггас көбінесе менің ойыма неге менің ақшамды таңғалдырады

Нигга, бұл қаншықтардың бәрі маған, ал жарты саланың жалғандығы

Бұл негрге ұқсайды, мен тіпті қыдырмаймын

Негганы Лэйге ақшасы болмаса, мен келемін

Неггалардың күлкілі стильге айналуы қызық емес пе

Олар әшекейлерге түсіп кетті деп ойласа, бір миль де жүгірмейді

Қарашы, менің негрлерімнің не істеп жатқанын, Flesh

Шынайы Кішіпейілділікпен Біріктірілген Жандарды жинайды, бұл сізге хабарлау үшін

Heaven’z Movie, сіздікі, Гамбини мырза

(Kraaaayzie) Бұл менталитет және ең жаманның жанында кішкентай Стиви

Менен қалай тұратынымды  сұрағанда

Мен өзімнің негрлердің ережесін қадағалап, ақымақтық жасап, ойында ойнаймын

Мо Тхуг, Отбасы Жазбаларына куә бол

Екі қаскөй, отбасының кездесуі сізді алуға келіп жатыр

Mo Thug three, аналық презентация

Шылым шегу және күтім жасау арқылы басқа да нәрселерге қараған ниггалар

Адамдар менен қалай қалайсыз деп сұрайды

Сіз өзіңіздің ақыл-ойыңызды ақшаңызды сақтауыңыз керек (T-H-U-G)

Өзгерісіңіз үшін жыландардың сізді қысқартуына жол бермеңіз

Нигга, оларға оны қаншалықты қалайтыныңызды айтыңыз

Адамдар менен қалай қалайсыз деп сұрайды

Сіз өзіңіздің ақыл-ойыңызды ақшаңызды сақтауыңыз керек (T-H-U-G)

Өзгерісіңіз үшін жыландардың сізді қысқартуына жол бермеңіз

Нигга, оларға оны қаншалықты қалайтыныңызды айтыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз