Төменде әннің мәтіні берілген Bad Weed Blues , суретші - Bone Thugs-N-Harmony аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bone Thugs-N-Harmony
Man I hear y’all got some good ass weed around here
Yeah nigga, what’s happening'?
I got you, how much you want?
How
Much you got?
I got about two hundred dog, what’s happening'?
I got you weed though
Man this ain’t no damn chronic!
What the fuck!!!
Let me tell me y’all
I… I…I…, I got the bad weed blues
Ooh, got the bad weed blues
Last night, night, night, was a real bad night for me
(Let me explain to y’all what I’m talking about, man this
Shit was real fucked up for nigga though, I’m stressing)
I bought a sack of weed, when I got home I seen, (they cheated)
That this tree was just a big bag of seed
These niggas have gotten me for my money
I done spent a couple of hundred, Muthafuckers, naw
I guess I gotta chunk it as loss
But I’m mad cause I’m puffin and I’m puffin
And I, I still ain’t cough
(Man this shit is not getting me high man, I am not high)
This shit too soft, I need some weed that gotta kick or punch
The shit that fucks you up
That won’t hit it and quit it cause you’ll be too lifted
After you’ve taken a hit from the blunt
The gobo was working me like a downer
I need to be easy, easy, easy
Let me tell me y’all
I… I…I…, I got the bad weed blues
Ooh, got the bad weed blues
All I wanna do is smoking, and choking
But ain’t nobody got no goods, so I gotta move on
I gotta find it really good, good for my lungs
Yeah, yeah, yeah, cause I’m in need for that sticky sticky green
And have my blunt checked, so that nigga had an attitude
Excuse if I’m rude
But that’s just the way that the weed, does you do, ooh
Throw your hands up if your weeded, uh huh
Throw your hands up if you need it, come on
I’m searching and I’m searching and I still ain’t come up
Why didn’t I think of this before lil Dre, let me hit’em on up
I hit’em up, he said he’ll come right through
He got the L.A., L.A., I said I’ll be right through
I finally got my blunt, I’m feeling so good
But it’s so hard to find a real goody good in my hood
Let me tell me y’all
I… I…I…, I got the bad weed blues
Ooh, got the bad weed blues
I just got off the plane from Cali, I was smoking so good
Need to get me sac right now let me roll through the hood
Now I can’t find Tweet, and Ken out of town
Now I’m thinking what I’mma do when I gotta get high
And then fuck around when it comes to the herb, I slurge
Anything ain’t gonna cut it, I just got paid with a pocket full of money
And today I ain’t on no budget searching high, low
Out of my mind I’m ready to blow
I’m feeling the stress, I’m getting depressed
Weedman don’t love me no more
Nd I’m driving through the city, feeling empty inside
Cause I can’t get high and this shit ain’t how I ride
Stopping and hollaring at my niggas
Petty hustling and thug felon twice convicted thug felon
Just to see what he was selling
It was the (???) we was in
He swore it was the bomb, I was ready to flip but I stay calm
Capping twenty in, and stay charmed
My momma never said, momma never said, they’ll be days like this
I’m breaking rules but nigga, ooh, I got to blaze this shit
Let me tell me y’all
I… I…I…, I got the bad weed blues
Ooh, got the bad weed blues
You ain’t going tell me ain’t no sticky in this whole fucking city
Where’s the weedman?, when you need them
I want hollas from my niggas all around the way (Wuz up Big Blood!)
My homie Big Blood, he just gave me a sack today, a sack today
And ooh, even though we selling llelli, he pulled lil Bizzy to the side
He insists lil Bizzy you know my lil sister she does braids
My hair must be fucked up, but it’s cool though, ooh
Then lil Bizzy pulled up to the side and said
«Hey Big Blood, you got some dro?»
Let me tell me y’all
I… I just wanna tell y’all why, I
I got the bad weed blues
Cause ain’t nobody got no gushy, so I’m smoking plenty gobble
Going crazy
Let me tell me y’all
I… I…I…, I got the bad weed blues
Ooh, got the bad weed blues
Менің естуімше, сізде бұл жерде жақсы шөп бар
Иә қарақшы, не болып жатыр?
Мен сені түсіндім, қанша қалайсың?
Қалай
Сізде көп нәрсе бар ма?
Менде екі жүздей ит бар, не болып жатыр?
Мен сізге арамшөп алдым
Бұл созылмалы емес!
Не деген!!!
Маған бәрін айтып берейін
Мен... мен... мен..., менде арамшөптердің блюзі бар
Ой, жаман арамшөп блюзін алдым
Өткен түн, түн, түн, мен үшін нағыз жаман түн болды
(Маған не туралы айтып тұрғанымды түсіндіруге рұқсат етіңіз, бұл адам
Негга үшін ренжіп қалдым, мен қатты айтып отырмын)
Мен бір қап арамшөп сатып алдым, үйге келгенде көрдім (олар алдады)
Бұл ағаш үлкен бір қап тұқым болған
Бұл негрлер мені ақшам үшін алды
Мен бір жүз жүзді жүргіздім, Muthafuckers, naw
Мен оны шығын ретінде бөлуім керек сияқты
Бірақ мен ашулымын, өйткені мен тым иіссізмін және мен иіссізмін
Мен, әлі жөтелмеймін
(Аға, бұл боқ мені жоғарылатпайды, мен жоғары емеспін)
Бұл тым жұмсақ, маған теуіп немесе ұратын арамшөп керек
Сені ренжітетін сұмдық
Бұл сізге әсер етпейді және одан бас тартпайды, себебі сізді тым көтереді
Сіз соққы алған соң
Гобо мені доунер сияқты жұмыс істеді
Маған оңай, оңай, оңай болуы керек
Маған бәрін айтып берейін
Мен... мен... мен..., менде арамшөптердің блюзі бар
Ой, жаман арамшөп блюзін алдым
Мен темекі шегуді және тұншығуды қалаймын
Бірақ ешкімге ешқандай тауар жоқ, сондықтан мен жүруім керек
Мен оны шынымен жақсы, өкпем үшін жақсы деп табуым керек
Иә, иә, иә, өйткені маған жабысқақ жасыл түсті керек
Мені тексеріп көріңдерші, сол негрдің көзқарасы болды
Дөрекі болсам кешіріңіз
Бірақ бұл арамшөптің жолы, сіз жасайсыз ба, ооо
Арамшөптер басылған болса, қолдарыңызды жоғары көтеріңіз
Қажет болса, қолдарыңызды жоғары көтеріңіз, келіңіз
Мен іздеп жатырмын, іздеп жатырмын, бірақ әлі шықпай жатырмын
Неліктен мен бұл туралы Лил Дреден бұрын ойламадым?
Мен қаттым, ол бірден өтетінін айтты
Ол L.A., L.A. алды, мен жақында бітіремін дедім
Ақырында мен өзімді түсіндім, өзімді өте жақсы сезінемін
Бірақ капюшонымнан нағыз жақсылықты табу қиын
Маған бәрін айтып берейін
Мен... мен... мен..., менде арамшөптердің блюзі бар
Ой, жаман арамшөп блюзін алдым
Мен Калиден ұшақтан жаңа түстім, темекі шегетінмін
Мені дәл қазір маған сақтау керек
Қазір мен Tweet пен Кенді қаладан таба алмаймын
Енді мен көтерілген кезде не істеймін деп ойлаймын
Содан кейін шөпке келгенде, мен жоқтай беремін
Ештеңе де қимайды, мен қалта толы ақшамен төледім
Ал бүгін мен жоғары-төмен іздеуге бюджет жоқ
Менің ойымнан шығарып жіберуге дайынмын
Мен күйзеліске түсіп жатырмын, мен депрессияға ұшырадым
Ведман мені енді сүймейді
Мен қаланы аралап келемін, ішім бос
Себебі мен көтеріле алмаймын және бұл менің мінуім емес
Тоқтап, менің негрлеріме айқайлау
Ұсақ-түйек қылмыскер екі рет сотталды
Оның не сатқанын көру үшін
Бұл біз болған (???) болды
Ол бомба деп ант етті, мен төңкеруге дайын едім, бірақ мен сабырлы боламын
Жиырмаға жетіңіз және сүйкімді болыңыз
Менің анам ешқашан айтпаған, анам ешқашан мұндай күндер болады деп айтпаған
Мен ережелерді бұзып жатырмын, бірақ нигга, о-о, мен бұзықты өртеуім керек
Маған бәрін айтып берейін
Мен... мен... мен..., менде арамшөптердің блюзі бар
Ой, жаман арамшөп блюзін алдым
Сіз маған бұл қалада жабысқақ емес деп айтпайсыз
Арамшөп қайда?, қажет кезде
Мен жол бойы неггаларымнан холла алғым келеді (Үлкен қан болыңыз!)
Менің досым Үлкен қан, ол маған бүгін бір қап берді, бүгін бір қап
Оо, біз леллиді сатсақ та, ол Лил Биззиді жағына тартты
Ол Лил Биззиді сіз менің әпкемді білесің, ол өрім тоқады
Менің шашым білген болуы керек, бірақ бұл керемет, ооо
Сосын Лил Биззи бүйіріне қарай тартып, былай деді
«Эй, Үлкен қан, сенде дро бар ма?»
Маған бәрін айтып берейін
Мен... мен барлығыңызға неге екенін айтқым келеді, мен
Менде арамшөптердің нашар түсі бар
Себебі ешкімде қыжыл жоқ, сондықтан мен көп мөлшерде темекі шегемін
Жынды болу
Маған бәрін айтып берейін
Мен... мен... мен..., менде арамшөптердің блюзі бар
Ой, жаман арамшөп блюзін алдым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз