The Aftermath - Bonded By Blood
С переводом

The Aftermath - Bonded By Blood

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
312730

Төменде әннің мәтіні берілген The Aftermath , суретші - Bonded By Blood аудармасымен

Ән мәтіні The Aftermath "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Aftermath

Bonded By Blood

Оригинальный текст

I was not informed

I was not made aware

Of what horrors lie above us

In the blacked air

Emerging for the vaults

Of which we have dwelled

The ruin of our nation

Piercing with despair

Emptiness consumes you

The ruins here you can’t deny

They’re dying in pain

I simply can’t explain

Loss of words can’t think straight

All life here is gone

I simply can’t explain what has become

The aftermath

Tearing from the blindness of the outer light

The rays of sun have robbed me of my sight

Only for a moment I am horrified

Everything is clear now

I must survive

Emptiness consumes you

The ruins here you can’t deny

They’re dying in pain

I simply can’t explain

Loss of words can’t think straight

All life here is gone

I simply can’t explain what has become

The aftermath

The ruins lie in darkness

The air is blacker than my soul

The stench of rotting corpses

The bones are proof of pure demise

The sun is covered for a moment

Panic is what you see

Ground is breaking where you stand

Nowhere you can be

Tidal waves black out the skies

Frozen by fear before you run

Fires that burn all that lives to the ground

There’s no escaping demise

Nowhere to go

Nowhere to hide

The aftermath

A dystopian fear

Перевод песни

Маған хабарланбады

Мен хабарламадым

Біздің үстімізде қандай сұмдықтар жатыр

Қараңғы ауада

Қоймалар үшін пайда болу

Олардың ішінде біз тұрдық

Ұлтымыздың  ойраны

Үмітсіздікпен пирсинг

Бостық сені жейді

Мұндағы қирандыларды жоққа шығара алмайсыз

Олар азаптан өліп жатыр

Мен жай түсіндіре алмаймын

Сөзді жоғалту дұрыс ойлай алмайды

Мұндағы өмірдің бәрі жоқ

Мен не болғанын түсіндіре алмаймын

Салдары

Сыртқы жарықтың соқырлығынан жырту

Күннің нұры көзімді тайдырды

Тек бір сәтке мен үрейлендім

Қазір бәрі анық

Мен тірі қалуым керек

Бостық сені жейді

Мұндағы қирандыларды жоққа шығара алмайсыз

Олар азаптан өліп жатыр

Мен жай түсіндіре алмаймын

Сөзді жоғалту дұрыс ойлай алмайды

Мұндағы өмірдің бәрі жоқ

Мен не болғанын түсіндіре алмаймын

Салдары

Үйінділер қараңғыда жатыр

Ауа менің жанымнан да қара

Шіріген мәйіттердің иісі

Сүйектер таза өлімнің дәлелі

Күн бір                                                                                      

Дүрбелең - сіз көріп тұрған нәрсе

Сіз тұрған жеріңіз жарылып жатыр

Сіз еш жерде бола алмайсыз

Толқындар аспанды қараңғылайды

Жүгірмес бұрын қорқыныштан  қатып қалды

Тіршіліктің барлығын жерге дейін өртеп жіберетін оттар

Өлуден құтылу мүмкін емес

Баратын жер жоқ

Жасыратын жер жоқ

Салдары

 Дистопиялық қорқыныш

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз