RABi - Bon Iver
С переводом

RABi - Bon Iver

Альбом
i,i
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
212240

Төменде әннің мәтіні берілген RABi , суретші - Bon Iver аудармасымен

Ән мәтіні RABi "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

RABi

Bon Iver

Оригинальный текст

Well, it’s all just scared of dying

But isn’t this a beach?

And if I know one thing at all

Is I cannot just be a peach

Oh, you come in all woke now

So, please enjoy the feast

We are weightless like a wayless beast

So what is it we don’t teach?

When we were children we were hell-bent

Or oblivious at least

But now it comes to mind

We are terrified

So we run and hide

For a verified little peace

So what of this release?

Sun light feels good now, don’t it?

And I don’t have a leaving plan

But something’s gotta ease your mind

But it’s all fine, or it’s all crime anyway

There were six of us sitting creek side

Sifting fistfuls through the green

Every which way could be seen

Was the sand and time

Not a pantomime

More like anodyne

Was a friend of mine

You’da known, you’da known

I could prophet

I could rob I, however

Everywhere isn’t everywhere

This is not a veil

Or a fairy tale in the least

So what of this release?

Some life feels good now, don’t it?

(I think I need it)

Don’t have to have a leaving plan

(Have to let it)

Nothing’s gonna ease your mind

Well, it’s all fine and we’re all fine anyway

But if you wait, it won’t be undone

Перевод песни

Мұның бәрі өліп қалудан қорқады

Бірақ бұл жағажай емес пе?

Егер мен бір нәрсені білсем

Мен жәй шабдалы бола алмаймын ба?

О, сен енді оянып кірдің

Ендеше, мерекені тамашалаңыздар

Біз жолсыз  хайуан сияқты салмақсызбыз

Сонымен біз не үйретпейміз?

Біз бала кезімізде тозаққа иілген едік

Немесе  кем дегенде   елеусіз 

Бірақ қазір ол ойға келеді

Біз қорқып жатырмыз

Сондықтан біз жүгіріп, жасырамыз

Тексерілген шағын тыныштық үшін

Сонымен бұл шығарылым ше?

Күн сәулесі қазір жақсы сезіледі, солай емес пе?

Менің кететін жоспарым жоқ

Бірақ бір нәрсе сіздің ойыңызды жеңілдетуі керек

Бірақ бәрі жақсы немесе бәрібір қылмыс

Көлдің жағасында алты адам отырдық

Жұдырықтай жасыл желекті електен өткізу

Кез келген жолмен көруге болады

Құм мен уақыт болды

Пантомима емес

Анодинге көбірек ұқсайды

Менің досым болды

Сіз білдіңіз, білдіңіз

Мен пайғамбарлық ете аламын

Мен бірақ мені тонап аламын

Барлық жерде барлық жерде емес

Бұл перде емес

Немесе кем дегенде ертегі

Сонымен бұл шығарылым ше?

Кейбір өмір қазір жақсы сезінеді, солай емес пе?

(Менің ойымша, бұл маған қажет)

Шығу жоспары болмауы керек

(Рұқсат беру керек)

Ештеңе сіздің ойыңызды жеңілдетпейді

Жақсы, бәрі жақсы және бәрібір бізде бәрі жақсы

Бірақ күте болсаңыз ол кері  қалдырылмайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз