Ladies & Fellas - Bomfunk MC's
С переводом

Ladies & Fellas - Bomfunk MC's

Альбом
Reverse Psychology
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
237420

Төменде әннің мәтіні берілген Ladies & Fellas , суретші - Bomfunk MC's аудармасымен

Ән мәтіні Ladies & Fellas "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ladies & Fellas

Bomfunk MC's

Оригинальный текст

Yes

Beat it God damn

Been round the way, mm like a gypsy

Met many MC’s drunk lot of whiskey

Never said no for a passing reefer

Cut down dirty to do the deeta, deeta

And if you don?

t know exactly what I mean

Then you have missed the world’s best party

Now I?

m only teasing juggling about

'Cause later tonight we gonna let it hang out

So ladies baby, baby, babies

If you?

re feeling right and you’re not uptight

Then let me invite you to 1055

That?

s my room number, hypnotic lights

Anything can happens so come bring your friend

Get your backstage passes from the sound man

Grab something to drink enjoy the environment

And when the morning comes let?

s play the innocent

All the ladies throwing panties on the stage

And all the fellas with the funky demo tapes

All the ladies with the smile on their face

And all the fellas make space in the mess

All the ladies throwing panties on the stage

And all the fellas with the funky demo tapes

All the ladies with the smile on their face

And all the fellas let?

s blaze in the maze

Yes

Beat it God damn

Oh yes, oh yes, oh yes it’s fabulous

One of the best fields, almost miraculous

God bless, when we be dropping this

I?

m so excited, I?

m balding my chest

An emotion from the lightheaded

But still up high no I never forget it

See it always worked by the planes and limos

Behind the scenes checking close in the chicken

Eating cold chicken

Better stop reminiscing listen back to PG party

Are we still alive?

Let me hear my peeps

Do we need more vibes raising up the heat

No we won?

t stop until we can no more

It’s the hyped out funk, make making it sure

That every time we drop you gots to adore

Do it so phatt it must be the bomb

All the ladies throwing panties on the stage

And all the fellas with the funky demo tapes

All the ladies with the smile on their face

And all the fellas make space in the mess

All the ladies throwing panties on the stage

And all the fellas with the funky demo tapes

All the ladies with the smile on their face

And all the fellas let?

s blaze in the maze

Yes

Beat it God damn

You still got the juice to boost up this mother

Right about now is the funk soul brother

You say what like original nutta

We keep coming back like Rocky Balboa

Undefeated

Undisputed

Champion

Number one

You want some

Bring it on

Come on, come on

Come on, come on

Ooh wee, you know we love to party

Ooh wee and we just started

Ooh wee, we wanna get naughty

Ooh wee, so come and join the party

Ooh wee, you know we love to party

Ooh wee and we just started

Ooh wee, we wanna get naughty

Ooh wee, so come and join the party

All the ladies throwing panties on the stage

And all the fellas with the funky demo tapes

All the ladies with the smile on their face

And all the fellas make space in the mess

All the ladies throwing panties on the stage

And all the fellas with the funky demo tapes

All the ladies with the smile on their face

And all the fellas let?

s blaze in the maze

Yes

Beat it God damn

Beat it God damn

Перевод песни

Иә

Құдай қарғыс атсын

Сыған сияқты, жолды айналып өттім

Көптеген MC-ның көп виски ішкенін кездестірдім

Өтіп бара жатқан рефер үшін ешқашан жоқ деген жоқ

Дита жасау үшін кірді кесіңіз, дита

Ал егер сіз болсаңыз?

нені меңзеп тұрғанымды білмеймін

Сонда сіз әлемдегі ең жақсы кешті өткізіп алдыңыз

Енді мен?

Мен тек жонглёрлықпен мазақтаймын

«Кейінірек біз бүгін кешке, біз оны ілулісейміз

Сонымен ханымдар сәби, сәби, сәбилер

Егер де сен?

Сіз өзіңізді дұрыс сезінесіз және сіз тым қатты емессіз

Содан кейін сізді 1055-ке шақырыңыз

Бұл?

s          бөлмем                нөмір                          нө                     нө                     мөмірім,  гипноздық шамдар

Кез келген нәрсе болуы мүмкін, досыңызды әкеліңіз

Сахналық рұқсаттарыңызды дыбыс адамынан алыңыз

Ішетін бірдеңені алып, қоршаған ортаны тамашалаңыз

Ал таң атқанда рұқсат етіңіз?

жазықсызды ойнайды

Барлық ханымдар сахнаға труси лақтырып жатыр

Және күлкілі демо таспалары бар барлық жігіттер

Жүздерінде күлкі бар барлық ханымдар

Барлық жігіттер тәртіпсіздікте орын жасайды

Барлық ханымдар сахнаға труси лақтырып жатыр

Және күлкілі демо таспалары бар барлық жігіттер

Жүздерінде күлкі бар барлық ханымдар

Ал барлық жігіттер рұқсат берді ме?

лабиринттегі жалын

Иә

Құдай қарғыс атсын

Иә, иә, иә, бұл керемет

Ең жақсы өрістердің бірі, ғажайып дерлік

Құдай жарылқасын, біз оны тастап жатқанда

мен?

Мен өте қуаныштымын, мен?

кеудемді таз қалдырамын

Жеңіл сезім

Бірақ бәрібір биік                                                                                                                                                                                                ).

Оны әрқашан ұшақтар мен лимузиндер жұмыс істейтінін көріңіз

Сахна артында тауық етін мұқият тексеру

Суық тауық жеу

PG кешін тыңдауды еске түсіруді тоқтатқан дұрыс

Біз әлі тіріміз бе?

Маған  тыңдауға  рұқсат етіңіз

Бізге жылуды көтеретін                                        у                                                                                                                         Керек       Керек       Керек        Керек        Керек      Керек    Керек      Керек      Керек      Керек      Керек    Керек     Керек    Керек    Керек    Жыту      Жатты?

Жоқ, біз жеңдік пе?

  қолданбағанша тоқтаймыз

Бұл таңқаларлық фанк, оған көз жеткізіңіз

Біз түсірген сайын сізді таң қалдыратын

Бомба болуы керек, солай істеңіз

Барлық ханымдар сахнаға труси лақтырып жатыр

Және күлкілі демо таспалары бар барлық жігіттер

Жүздерінде күлкі бар барлық ханымдар

Барлық жігіттер тәртіпсіздікте орын жасайды

Барлық ханымдар сахнаға труси лақтырып жатыр

Және күлкілі демо таспалары бар барлық жігіттер

Жүздерінде күлкі бар барлық ханымдар

Ал барлық жігіттер рұқсат берді ме?

лабиринттегі жалын

Иә

Құдай қарғыс атсын

Сізде ананың көңілін көтеру үшін әлі де шырын бар

Дәл қазір функ соул ағасы

Сіз түпнұсқа жаңғақтың қандай екенін айтасыз

Біз Рокки Балбоа сияқты қайта ораламыз

Жеңілмеген

Даусыз

Чемпион

Бірінші нөмір

Сізге біраз келеді

Табысқа жет

Кел, кел

Кел, кел

Ooh wee, сіз партияны жақсы көретінімізді білесіз

Ой, біз жаңадан бастадық

Ой, біз бұзық болғымыз келеді

Ой-ой, келіңіз де, кешке қосылыңыз

Ooh wee, сіз партияны жақсы көретінімізді білесіз

Ой, біз жаңадан бастадық

Ой, біз бұзық болғымыз келеді

Ой-ой, келіңіз де, кешке қосылыңыз

Барлық ханымдар сахнаға труси лақтырып жатыр

Және күлкілі демо таспалары бар барлық жігіттер

Жүздерінде күлкі бар барлық ханымдар

Барлық жігіттер тәртіпсіздікте орын жасайды

Барлық ханымдар сахнаға труси лақтырып жатыр

Және күлкілі демо таспалары бар барлық жігіттер

Жүздерінде күлкі бар барлық ханымдар

Ал барлық жігіттер рұқсат берді ме?

лабиринттегі жалын

Иә

Құдай қарғыс атсын

Құдай қарғыс атсын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз