Zigzan - Bombino

Tadagh sh adunia

Tarhak azigzane

Adiss torgashade a

Kanik assistane

Tadagh sh adunia

Tayitey tanine

Iswantate nizgame

N talayate toyyed

Tadagh sh adunia

Tilla daw itrane

This life needs patience

You go through life and it never ceases to question you

You have to face this life to overcome its obstacles

Patience will be your guide

This life needs patience

I remember this girl

Whom I left under the stars

Amongst those who invaded me

This life needs patience

When I returned, she was alone

Abandoned on this barren and deserted earth

Her memory haunts me day and night

Тадаг ш адуния

Тархак әзиғзане

Адис торгашаде а

Каник көмекшісі

Тадаг ш адуния

Тайтей танин

Iswantate nizgame

N talayate toyyed

Тадаг ш адуния

Tilla daw itrane

Бұл өмірге шыдамдылық керек

Сіз өмірден өтіп, ол сізге сұрақ қоюды ешқашан тоқтатпайды

Сіз бұл өмір кедергілерін жеңу                                                                                                                                                                                                     |

Шыдамдылық сіздің нұсқаулығыңыз болады

Бұл өмірге шыдамдылық керек

Бұл қыз есімде

Кімді жұлдыздар астында қалдырдым

Мені басып алғандардың ішінде

Бұл өмірге шыдамдылық керек

Мен қайтып келсем, ол жалғыз қалды

Бұл құнарсыз және қаңырап бос қалған жерде

Оның жады мені күні-түні мазалайды