Төменде әннің мәтіні берілген Никого, кроме меня , суретші - BOMBAY аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
BOMBAY
Я запомнил, как увидел тебя
Я запомнил, все, что было тогда
Я потом слил, всех кого я считал
Теми самыми, вот же та
Были каждый день мы вместе
Мы любим, остальные не лезьте, стоп
Я вроде как интересен
И у тебя тоже на месте все
Шепотом на ухо мне говорила ты
То, от чего я как школьники сыпался
Помню, как утром так мило будила ты
Легкой улыбкой, вопросом: «ты выспался?»
Что потом было, не помнит никто,
Но опять каждый ищет виновного
Горячо, холодно, как все не ново
Устала от старого, не хочу нового
Эти крики, надо выпить
Твои бзики, ну оставь уже
Наши сдвиги, будто в книге
Мы как психи, танцы на ноже
Время с собой это все унесло, засыпав песком
Не жалея, разделила все наши дороги,
Но мы ему все равно никогда не расскажем о том
Что ты сейчас прямо на моем пороге
Ты позвонишь мне, убивая мой сон
И через полчаса ты у меня
Заходи, но потом не жалей
Заходи, но потом не жалей
О том, что в твоей голове никого кроме меня
О том, что ты завтра опять захочешь что-то менять
Заходи, но потом не жалей
Заходи, но потом не жалей
От поздних расстояний снова слезы, раны
Давай вспомним, как однажды так все начиналось
Давай only trust, давай не only шалость
Мы не Бони и Клайд, если только малость
Меня сложно так сломать, но ты сломала
Поздно так менять, ты променяла
Остро въелась так, но просто осознай
И прекращай спектакль в карты, Дама
Снова платье полетело на пол, снова закажу себе выпить
Днями ты злая, ночами ты любишь и круглые сутки тут крики
Ведь я говорил, мне не верь,
Но ты снова едешь ко мне
Снова не избежать нам бед, нет, говорил, мне не верь
Снова едешь ко мне, не избежать нам бед
Не избежать, нет
Ведь я говорил, мне не верь,
Но ты снова едешь ко мне
Снова не избежать нам бед, нет, говорил, мне не верь
Снова едешь ко мне, не избежать нам бед
Не избежать, нет
Ты позвонишь мне, убивая мой сон
И через полчаса ты у меня
Заходи, но потом не жалей
Заходи, но потом не жалей
О том, что в твоей голове никого кроме меня
О том, что ты завтра опять захочешь что-то менять
Заходи, но потом не жалей
Заходи, но потом не жалей
Сені қалай көргенім есімде
Сол кезде болғанның бәрі есімде
Содан кейін мен санағандардың барлығын біріктірдім
Дәл осындайлар, міне, сол
Біз күнде бірге болдық
Біз жақсы көреміз, қалғандары мазаламайды, тоқтаңыз
Мен қызықпын
Және сіз үшін де бәрі өз орнында
Менің құлағыма сыбырлап айттыңыз
Мен де мектеп оқушылары сияқты құйғаным
Таңертең қалай тәтті оянғаның есімде
Сәл күлімсіреу, сұрақ: «Ұйқың жеткілікті болды ма?».
Одан әрі не болды, ешкімнің есінде жоқ
Бірақ бәрі тағы да кінәлілерді іздейді
Ыстық, суық, бәрі жаңа емес сияқты
Ескіден жалықты, жаңаны қалама
Бұл айқайлар, сіз ішуіңіз керек
Сіздің ерекшеліктеріңіз, оны қазірдің өзінде қалдырыңыз
Біздің ауысымымыз кітаптағыдай
Біз пышақ үстінде билейтін психоптар сияқтымыз
Онымен бірге уақыт бәрін алып кетті, құммен ұйықтап кетті
Өкінбей, барлық жолдарымызды бөлістік,
Бірақ біз ол туралы ешқашан айтпаймыз
Сіз дәл қазір менің босағадасыз
Сіз маған қоңырау шалып, ұйқымды өлтіресіз
Ал жарты сағаттан кейін сен менімен біргесің
Кіріңіз, бірақ өкінбеңіз
Кіріңіз, бірақ өкінбеңіз
Сіздің басыңызда менен басқа ешкім жоқ екендігі туралы
Ертең тағы бір нәрсені өзгерткіңіз келетіні туралы
Кіріңіз, бірақ өкінбеңіз
Кіріңіз, бірақ өкінбеңіз
Кеш қашықтықтан қайтадан көз жасы, жаралар
Барлығы қалай басталғанын еске түсірейік
Тек қана сенейік, тек еркелік етпейік
Біз Бонни мен Клайд емеспіз, аз болса да
Мені бұлай сындыру қиын, бірақ сен сындырдың
Бұлай өзгеруге тым кеш, сен өзгердің
Жедел осылай жеді, бірақ жай ғана түсініңіз
Ал карта ойнауды доғарыңыз, ханым
Тағы да көйлек еденге ұшып кетті, мен өзіме сусынға тапсырыс беремін
Күндіз ашуланасың, түнде сүйесің, айқайлайсың тәулік бойы
Мен айттым ғой, сенбеңіз,
Бірақ сен маған тағы келесің
Тағы да, біз қиыншылықтардан аулақ бола алмаймыз, жоқ, ол маған сенбеңіз деді
Маған қайта келе жатырсың, қиыншылықтан құтыла алмаймыз
Болдырмау мүмкін емес, жоқ
Мен айттым ғой, сенбеңіз,
Бірақ сен маған тағы келесің
Тағы да, біз қиыншылықтардан аулақ бола алмаймыз, жоқ, ол маған сенбеңіз деді
Маған қайта келе жатырсың, қиыншылықтан құтыла алмаймыз
Болдырмау мүмкін емес, жоқ
Сіз маған қоңырау шалып, ұйқымды өлтіресіз
Ал жарты сағаттан кейін сен менімен біргесің
Кіріңіз, бірақ өкінбеңіз
Кіріңіз, бірақ өкінбеңіз
Сіздің басыңызда менен басқа ешкім жоқ екендігі туралы
Ертең тағы бір нәрсені өзгерткіңіз келетіні туралы
Кіріңіз, бірақ өкінбеңіз
Кіріңіз, бірақ өкінбеңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз