Cold Runway - Bombadil
С переводом

Cold Runway - Bombadil

Альбом
Tarpits And Canyonlands
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
232330

Төменде әннің мәтіні берілген Cold Runway , суретші - Bombadil аудармасымен

Ән мәтіні Cold Runway "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Cold Runway

Bombadil

Оригинальный текст

If we fell in love in an aeroplane

Cabin pressure would you take my name

And the shame as we taxi down

The turbulence sounds good

On the cold runway

If we knew true love in the checkout aisle

Plastic bags and the clerk she smiles

And the miles through the parking lot

We are not a coupon for cheap love

Won’t you marry me marry me, please julie

Won’t you carry me carry me, please julie

The funeral cues me to bury my heart

If we called it quits over christmas dinner

Turkey’s burnt can you smell the winter

And the cinders just blacken the snow

Your footprints showed me that you just walked in circles

If we talked briefly on the telephone

My head drops as I listen for the tone

Take me home and my body’s shakin

Why’are you takin my dignity

A name upon a stone

Has gone and found a home in my heart

If we never met would it be ordinary

To think of you by the cemetery

As I carry my pick and shovel

The flowers huddle in circles round your feet

If we met again by the cemetery

Tombstone name oh won’t you marry

Won’t you marry me marry me please julie

Carry me carry me please julie

Bury me bury me please julie

Перевод песни

Егер біз ұшақта ғашық болсақ

Кабинаның қысымымен менің атымды                                            

Біз масқара, өйткені біз такси

Турбуленттілік жақсы естіледі

Суық ұшу-қону жолағында

Шынайы махаббатты кассада білсек

Пластикалық пакеттер мен кеңсе қызметкері ол күледі

Ал автотұрақ арқылы мильдер

Біз арзан махаббаттың купоны емеспіз

Маған үйленбейсің бе, маған үйленші, өтінемін Джули

Мені алып жүрмейсің бе, мені алып жүр, өтінемін Джули

Жерлеу рәсімі менің жүрегімді жерлеуді білдіреді

Рождестволық кешкі ас кезінде ол деп атасақ болмайды

Күйікті Түркия қыстың иісін сезе ме?

Ал шлактар ​​қарды тек қана қарайтады

Аяқ іздеріңіз маған жай ғана шеңберлермен жүргеніңізді көрсетті

Егер біз телефон арқылы қысқаша сөйлесетін болсақ

Үнді тыңдаған кезде басым түсіп кетеді

Мені үйге апарыңыз, денем дірілдеп жатыр

Неліктен менің ар-намысымды аласың

Тастағы  есім

Барып, жүрегімнен  үй таптым

Егер біз ешқашан кездестірмесек, қарапайым болар еді

Зираттың жанында сені ойлау үшін

Мен өзімнің таңдауымды және күректерін алып жүргенімде

Гүлдер аяғыңыздың айналасында топтасып тұрады

Зираттың жанында тағы кездессек

Құлпытастың аты, сен үйленбейсің бе

Маған үйленбейсің бе, маған үйленші, өтінемін, Джули

Өтінемін Джули

Өтінемін, мені жерлеңіз, Джули

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз