Barcelona - Bohemian Rhapsody, Sara Di Bella

I has this perfect dream

Un sueno me envolvio

This dream was me and you

Tal vez estas aqui

I want all the world to see

Un instinto me guiaba

A miracle sensation

My guide and inspiration

Now my dream is slowly coming true

The wind is a gentle breeze

El me hablo de ti

The bells are ringing out

El canto vuela

They’re calling us together

Guiding us forever

Wish my dream would never go away

Barcelona!

It was the first time that we met

Barcelona!

How can I forget

The moment that you stepped in the room

You took my breath away

Barcelona!

La musica vibro

Barcelona!

Yella nos unio

And if God is willing

We will meet again

Someday

Let the songs begin

Dejalo nacer

Let the music play

Ahhhhhhh…

Make the voices sing

Nace un gran amor

Start the celebration

Ven a mi

And cry!

Grita!

Come alive

Viva!

And shake the foundations from the skies

Shaking all our lives

Barcelona!

Such a beautiful horizon

Like a jewel in the sun

Por ti sere gaviota de tu bella mar

Barcelona!

Abre tus puertas al mundo

If God is willing

If God is willing

If God is willing

Friends to the end

Viva!

Barcelona!

Менің бұл тамаша арманым бар

Un sueno me envolvio

Бұл арман  мен сіз едік

Tal vez estas aqui

Мен бүкіл әлем көргенін қалаймын

Маған қойма

Керемет сезім

Менің нұсқауым және шабытым

Енді арманым баяу орындалып жатыр

Жел   жәміл жел

El me hablo de ti

Қоңыраулар соғылып жатыр

El canto vuela

Олар бізді бірге шақырады

Бізге мәңгілік жол көрсету

Менің арманым ешқашан кетпес еді

Барселона!

Біз бірінші рет кездестік

Барселона!

Қалай ұмытам

Бөлмеге  кірген сәтте

Сіз менің тынысымды  алдыңыз

Барселона!

La musica vibro

Барселона!

Елла жоқ

Алла қаласа

Біз қайта кездесеміз

Бір күні

Әндер басталсын

Дежало Насер

Музыка ойнап берсін

Аххххх...

Дауыстарды әндетіңіз

Nace un gran amor

Мерекені бастаңыз

Вена ми

Және жыла!

Грита!

Тірі кел

Тірі!

Ал іргетасын аспаннан шайқаңыз

Өмір бойы шайқау

Барселона!

Сондай тамаша көкжиек

Күн сәулесіндегі асыл тас сияқты

Por ti sere gaviota de tu bella mar

Барселона!

Abre tus puertas al mundo

Алла қаласа

Алла қаласа

Алла қаласа

Достар соңына дейін

Тірі!

Барселона!