
Төменде әннің мәтіні берілген Two Commas (American Dream) , суретші - Bohan Phoenix аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bohan Phoenix
Yeah, aw yeah, uh
One comma, two commas, three commas, four
How many commas more (Do we need to be happy?)
Bohan (Do we need to be happy?)
Powers (Do we need to be happy?)
They gon' feel it on this one baby (Do we need to be happy?)
(That's right, look) Yeah, yeah
I had to learn English when I first came to this country (Uh)
They told me, «First, know the language then you get the money» (That's right)
I guess I was never good with grammar, punctuations (No)
But I know one thing for sure (What?), two commas make a million (Woo)
One, two, two commas make a million (What?)
One, two, two commas make a mill' (Uh)
I guess I was never good with grammar, punctuations (Yeah)
But I know one thing for sure, two commas make a million
Yeah, all I wanted was to make a million (Make a million)
All I dreamed of is to make a killing (Make a killing)
Max can vouch for this, even Paul was a witness (Word)
Some used to laugh at this, but they all was some bitches (Some bitches, man)
Mr. Reid from Newton North’s really did it (Shoutout to him)
Got me rapping in a gospel choir, risky business (Dear Lord)
Plus I’m Chinese, just imagine all their faces (Ha)
I got 'em saying, «Ni hao», before they said their graces (Ni hao)
We all go through phases in this life shit (That's right)
When I was younger, I just wanted to be nice with it (That's right)
But now, I’m thinking about the commas that could come with the right hooks and
features
So I write hooks and hoping that it speaks to you (Please)
Thank God for what these speakers do (Thank God)
But even if all I had was a loudspeaker (Uh)
You can bet that I’ll speak up (Yeah), forever I’ll reach up (Yeah)
The lessons for life is something they don’t teach ya, no, no
I had to learn English when I first came to this country (Uh)
They told me, «First, know the language then you get the money» (That's right)
I guess I was never good with grammar, punctuations (No)
But I know one thing for sure (What?), two commas make a million (Woo)
One, two, two commas make a million (What?)
One, two, two commas make a mill' (Uh)
I guess I was never good with grammar, punctuations (Yeah)
But I know one thing for sure, two commas make a million
Damn, I guess it’s the world I’m living in (Talk to 'em)
White America, who the hell I’m kidding, man?
(You know)
No matter how well I adapt to this place (Huh)
All they ever see is the color of my face (Damn)
Oh, you feel under-represented?
Huh, too bad, go back to China (Go back)
Who told you to come here anyways?
You not invited (Yeah)
A lot of my people stay low-key, they quiet (Quiet, man)
They just wanna get by, but fuck that, I want a riot (Riot, man)
I need one comma, two commas, three commas, four
My mama asked me, «Son, how many commas more
Do you need to feel validated?
You gon' drive yourself crazy
Long as you alive and healthy, you know you already made it» (Word)
Yeah I hear you mama (I do), you making perfect sense (Yup)
But I wanna make them dollars, it’s the curse of men
So much money that you set for life
So much money that they treat you like you white
I had to learn English when I first came to this country (Uh)
They told me, «First, know the language then you get the money» (That's right)
I guess I was never good with grammar, punctuations (No)
But I know one thing for sure (What?), two commas make a million
One, two, two commas make a million (What?)
One, two, two commas make a mill' (Uh)
I guess I was never good with grammar, punctuations (Yeah)
But I know one thing for sure, two commas make a million
Иә, иә, иә
Бір үтір, екі үтір, үш үтір, төрт
Тағы қанша үтір (бізге бақытты болу керек пе?)
Бохан (бізге бақытты болу керек пе?)
Күштер (бізге бақытты болу керек пе?)
Олар мұны бір сәбиде сезінеді (бізге бақытты болу керек пе?)
(Дұрыс, қараңыз) Иә, иә
Мен осы елге алғаш келгенде ағылшын тілін үйренуім керек еді (ух)
Олар маған: «Алдымен тіл біл, содан кейін ақша табасың» (Дұрыс)
Менің ойымша, мен ешқашан грамматикамен, тыныспен жақсы болмадым (жоқ)
Бірақ мен бір нәрсені анық білемін (Не?), екі үтір миллион жасайды (Woo)
Бір, екі, екі үтір миллион жасайды (Не?)
Бір, екі, екі үтір диірмен жасайды' (Ух)
Менің ойымша, мен ешқашан грамматикамен, тыныспен жақсы болмадым (иә)
Бірақ мен бір нәрсені анық білемін, екі үтір миллион |
Ия, мен үшінші, мен миллиондаған адаммын (миллионға жуық)
Мен армандағанның бәрі - өлтіру (өлтіруді жасау)
Макс бұған кепілдік бере алады, тіпті Пауыл да куә болды (Сөз)
Кейбіреулер бұған күлетін, бірақ олардың бәрі қаншық еді (кейбір қаншықтар, жігіт)
Ньютондық Норттан келген Рид мырза мұны шынымен жасады (Оған айқай )
Мені Інжіл хорында рэп ойнауға мәжбүр етті, тәуекелді бизнес (Құрметті Ием)
Оған қоса, мен қытаймын, олардың жүздерін елестетіп көріңізші (Ха)
Мен оларға «Ни хао» деп жауап бердім (Ни хао)
Біз барлығымыз осы өмірдегі фазалардан өтіп кетеміз (дұрыс)
Жас кезімде мен онымен жақсы болғым келді (дұрыс)
Бірақ қазір мен дұрыс ілмектермен келетін үтірлер туралы ойлаймын
Ерекше өзгешеліктері
Сондықтан мен ілмектер жазып, ол сізбен сөйлесемін деп үміттенемін (өтінемін)
Осы спикерлердің істегені үшін Құдайға шүкір (Аллаға шүкір)
Бірақ менде бар болғаны дауыс зорайтқыш болса да (ух)
Мен сөйлейтініме бәс тігуге болады (Иә), мен мәңгілікке жетемін (Иә)
Өмірлік сабақтар - олар сізге үйретпейтін нәрсе, жоқ, жоқ
Мен осы елге алғаш келгенде ағылшын тілін үйренуім керек еді (ух)
Олар маған: «Алдымен тіл біл, содан кейін ақша табасың» (Дұрыс)
Менің ойымша, мен ешқашан грамматикамен, тыныспен жақсы болмадым (жоқ)
Бірақ мен бір нәрсені анық білемін (Не?), екі үтір миллион жасайды (Woo)
Бір, екі, екі үтір миллион жасайды (Не?)
Бір, екі, екі үтір диірмен жасайды' (Ух)
Менің ойымша, мен ешқашан грамматикамен, тыныспен жақсы болмадым (иә)
Бірақ мен бір нәрсені анық білемін, екі үтір миллион |
Қарғыс атсын, бұл мен өмір сүріп жатқан әлем деп ойлаймын (Олармен сөйлесіңіз)
Ақ Америка, мен кімді әзілдеп жатырмын, адам?
(Сен білесің)
Мен бұл жерге қаншалықты бейімделсем болмаса да
Олар тек менің бетімнің түсін көреді (қарғыс атсын)
О, сіз аз ұсынылғандай сезінесіз бе?
Өте өкінішті, Қытайға қайта қайту (қай қайту)
Саған мұнда келуді кім айтты?
Сіз шақырмадыңыз (Иә)
Менің көп адамдарымның көп адамдары көп баянды қалпына келтіреді, олар тыныш көп адамдар база болып қалады, олар үнсіз (Тыныш, адам)
Олар жай ғана өткісі келеді, бірақ мен тәртіпсіздікті қалаймын (Риот, адам)
Маған бір үтір, екі үтір, үш үтір, төрт
Анам менен: «Балам, тағы қанша үтір?
Өзіңізді расталған сезінуіңіз керек пе?
Сіз өзіңізді жынды етесіз
Тірі және сау болсаң, оны жасап қойғаныңды білесің» (Word)
Иә, мен сізді естимін, ана (мен) сіз өте мағыналысыз (Иә)
Бірақ мен оларды долларға жеткізгім келеді, бұл ерлердің қарғысы
Сіз өмірге тағайындаған сонша ақша
Ақшаның көптігі сонша, олар сізге ақ сияқты қарайды
Мен осы елге алғаш келгенде ағылшын тілін үйренуім керек еді (ух)
Олар маған: «Алдымен тіл біл, содан кейін ақша табасың» (Дұрыс)
Менің ойымша, мен ешқашан грамматикамен, тыныспен жақсы болмадым (жоқ)
Бірақ мен бір нәрсені анық білемін (Не?), екі үтір миллионды құрайды
Бір, екі, екі үтір миллион жасайды (Не?)
Бір, екі, екі үтір диірмен жасайды' (Ух)
Менің ойымша, мен ешқашан грамматикамен, тыныспен жақсы болмадым (иә)
Бірақ мен бір нәрсені анық білемін, екі үтір миллион |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз