Body Slam - Bodyslam
С переводом

Body Slam - Bodyslam

Альбом
Bodyslam: Since 1996
Год
2015
Язык
`тай`
Длительность
184680

Төменде әннің мәтіні берілген Body Slam , суретші - Bodyslam аудармасымен

Ән мәтіні Body Slam "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Body Slam

Bodyslam

Оригинальный текст

ถามใคร ใครก็เตือนให้เรานั้นถอยไป

ฝันไกลให้ระวังจะเสียใจ

ช่างใคร จะเป็นยังไงก็เป็นกัน

ถามใจ ใจก็บอกว่าต้องลอง

เพราะคนเราต่างมองอะไรไม่เหมือนกัน

หัวใจเราต่างหากที่สำคัญ

ช่างมัน ก็เป็นอะไรให้เป็นไป

แม้ยัง ยังบาดเจ็บสักเท่าไร ยังยืนยัน

นี่แหละคือชีวิตที่ต้องการ

แค่ได้ทำสิ่งนั้นที่ใจฝัน

ต่อให้เอาชีวิตเป็นเดิมพัน

เราจะสร้างความฝัน…

…ด้วยตัวเราเอง

หนทาง ทางที่ใจเราเลือกเดิน

ถึงไกลจะไปยังไงต้องวัดกัน

สักทีมันก็ดีเข้าซักวัน

มั่นใจ ก็เป็นอะไรก็เป็นไป

แม้ยับเยินบาดเจ็บสักเท่าไร ยังยืนยัน

ว่า(ก็)นี่แหละคือชีวิตที่ต้องการ

แค่ได้ทำสิ่งนั้นที่ใจฝัน

ต่อให้เอาชีวิตเป็นเดิมพัน

เราจะสร้างความฝันวันนั้น .ด้วยตัวเอง… เราเอง

แม้ต้องเหนื่อย…

และแม้ต้องเจ็บ จะล้มลงอีก ก็ยังจะสู้ไป ยังเต็มใจ

ก็นี่แหละคือชีวิตที่ต้องการ

แค่ได้ทำสิ่งนั้นที่ใจฝัน

ต่อให้เอาชีวิตเป็นเดิมพัน

เราจะสร้างความฝันให้กลายเป็นจริง

ว่า(ก็)นี่แหละคือชีวิตที่ต้องการ

แค่ได้ทำสิ่งนั้นที่ใจฝัน

ต่อให้เอาชีวิตเป็นเดิมพัน

นี่แหละคือชีวิต

นี่แหละคือชีวิต

นี่แหละคือชีวิต

นี่แหละคือชีวิต

นี่แหละคือชีวิต

นี่แหละคือชีวิต

เราจะสร้างความฝันด้วยตัวเราเอง

Перевод песни

Кез келген адамнан сұраңыз, олар бізге кері кетуді ескертеді.

Алыста армандаңыз Өкініп қаларыңыздан сақ болыңыз.

Ол кім?

Мен жүрегімнен сұрадым, ол тырысу керек деді.

Өйткені біз әр нәрсені басқаша көреміз.

Біздің жүрегіміз маңызды.

Бұл не?

Қанша жарақат алғанымен, ол әлі де растады

Бұл мен қалайтын өмір

Тек жүрегің қалағанын істе.

Тіпті өмірге қауіп төніп тұрса да

Біз арман жасаймыз...

…өз бетімізше

Жүрегіміз таңдаған жол

Қанша алыс жүрсең де өлшеу керек

Кейде бұл бір күн үшін жақсы.

Мен бәрі мүмкін екеніне сенімдімін.

Қанша қирап, жараланып қалса да, ол әлі де растады

Бұл (жақсы) мен қалайтын өмір

Тек жүрегің қалағанын істе.

Тіпті өмірге қауіп төніп тұрса да

Біз өз армандарымызды сол күні өзіміз жасаймыз... бұл біз.

Шаршау керек болса да...

Ал егер қиналсам да, қайта құлаймын, бәрібір күресемін, әлі де дайынмын

Бұл мен қалайтын өмір

Тек жүрегің қалағанын істе.

Тіпті өмірге қауіп төніп тұрса да

Біз армандарды орындаймыз.

Бұл (жақсы) мен қалайтын өмір

Тек жүрегің қалағанын істе.

Тіпті өмірге қауіп төніп тұрса да

бұл өмір

бұл өмір

бұл өмір

бұл өмір

бұл өмір

бұл өмір

Біз өз армандарымызды өзіміз жасаймыз.

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз