Төменде әннің мәтіні берілген Lies , суретші - Body Count аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Body Count
I don’t want you anymore and you don’t love me…
I can see in your eyes when you talk to me
You don’t fool me…
We had our time but it’s over girl
Now it’s deceit…
I know your sleeping around on me
I know you creep…
Your knives are stuck in my back so deep
The pain is killing me…
Lies, lies, lies, lies
A goddam discrace!
Lies, lies, lies, lies
Straight to my fucking face!
I hate you with all my heart right now
The simple sight of makes me sick
What kind of fucking fool do you take me for
I’m done with your shit
I gotta follow my soul right now
I gotta move to my evil side
No longer can I handle your torture
Tonight may be your last night
«You know the sex didn’t bother me.
The fact you may have been with other men.
It was your ability to lie to me
Look me dead in the eye and tell the lie
I should, kill you for that
I’ve killed many men for less.»
Lies, lies
I don’t want you anymore and you don’t love me…
I can see in your eyes when you talk to me
You don’t fool me…
Мен сені енді қаламаймын және сен мені жақсы көрмейсің...
Менімен сөйлескенде, мен сенің көздеріңнен көремін
сен мені алдамайсың...
Уақытымыз болды, бірақ бітті қыз
Енді бұл алдау...
Мен сенің үстімде ұйықтап жатқаныңды білемін
Мен білемін, сенің қиналғаныңды…
Пышақтарың менің арқама қатты қадалған
Ауырсыну мені өлтіріп жатыр…
Өтірік, өтірік, өтірік, өтірік
Құдды қасіретті!
Өтірік, өтірік, өтірік, өтірік
Тіке бәлен бетіме !
Мен сені қазір шын жүрегіммен жек көремін
Қарапайым көрініс мені ауыртады
Мені қандай ақымақ санайсың
Мен сенің ісіңмен біттім
Дәл қазір менің жанымды ұстанамын
Мен өзімнің жаман жағыма өтуім керек
Енді сеннің азаптауларыңа төзе алмаймын
Бүгінгі түн сенің соңғы түнің болуы мүмкін
«Сіз секс мені алаңдатпағанын білесіз.
Сіз басқа еркектермен болған болуыңыз мүмкін.
Бұл сенің маған өтірік айту қабілетің болды
Менің көзіме өлі қарап, өтірік айт
Сол үшін сені өлтіруім керек
Мен көп адамды арзанға өлтірдім ».
Өтірік, өтірік
Мен сені енді қаламаймын және сен мені жақсы көрмейсің...
Менімен сөйлескенде, мен сенің көздеріңнен көремін
сен мені алдамайсың...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз