Interview - Body Count
С переводом

Interview - Body Count

  • Альбом: Violent Demise: The Last Days

  • Шығарылған жылы: 1996
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 1:09

Төменде әннің мәтіні берілген Interview , суретші - Body Count аудармасымен

Ән мәтіні Interview "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Interview

Body Count

Оригинальный текст

Danny

(knock knock) Yeah 1,2,1,2 let me get this tape recorder rolling

Eh yeah this is eh Danny from Big Hair rock magazine, i’m here with Ice T

Eh Ice can we ask you a few questions about the new Body Count album?

Ice

Yeah, what is it, what what wa’s up wa’s up wa’s up?

Danny

On the last album we didn’t really feel that the group was up to par with

today’s metal standards

Ice

Yeah whatever you know you know it’s our second album you know we tried to

bring you know get real, you know make you feel it…

Danny

Yeah well, I didn’t feel it, I thought the guitar plaing was like a daisicle,

the vocals were sub-standard

Ice

Yeah well dude you know like we tried our best, you know what I’m sayin',

we we we’ve been around the world, we did a lot of good shows, and a lot of

people liked that last album

Danny

Yeah but I mean me personally, I’ve been a metal head for years,

I grew up on rock roll and I just didn’t feel it

Ice

Eh, yeah dude I understand what you’re trying to-

Danny

I mean to be honest Ice T, I don’t even think you should be in rock any more,

I I I I can’t feel what you do

Ice

Eh yeah I understand man, but you know you’re not-

Danny

Look Ice, I just don’t feel what you guys are doin'

Ice

Yeah dude, feel this!

(shoots twice)

Перевод песни

Дэнни

(тықылдату) Иә, 1,2,1,2 осы магнитофонды айналдыруға рұқсат етіңіз

Иә, бұл Big Hair рок журналындағы Дэнни, мен Ice T-мен біргемін

Eh Ice сізден жаңа Body Count  альбомы туралы бірнеше  сұрақ  қоя аламыз ба?

Мұз

Иә, бұл не, не болды, не болды?

Дэнни

Соңғы альбомда біз бұл топтың талғампаз деп санаған жоқпыз

бүгінгі металл стандарттары

Мұз

Иә, не білсеңіз де, бұл біздің екінші альбомымыз екенін білесіз, біз тырыстық

білуге ​​әкеледі, шынайы болыңыз, сіз оны сезінуіңізді білесіз ...

Дэнни

Иә, мен оны сезбедім, мен гитараның ойналуын ромашка тәрізді деп ойладым,

вокал стандарттан төмен болды

Мұз

Иә, досым, біз бар күшімізді салғанымызды білесіз, не айтып тұрғанымды білесіз,

Біз әлемде болдық, біз көптеген жақсы шоулар жасадық, және көп нәрсе

адамдарға бұл соңғы альбом ұнады

Дэнни

Иә, бірақ мен жеке өзімді  айтамын, мен көп жылдар бойы металл бас болдым,

Мен рок-роллда өстім және мен бұл жайды сезбедім

Мұз

Иә, иә, досым, мен сенің не істегісі келетініңді түсіндім...

Дэнни

Мен шынымды айтсам, Ice T, мен сені бұдан былай рокта болуың керек деп ойламаймын,

I I I Мен сезінбеймін не істеп жатқаныңызды

Мұз

Иә, мен жігітті түсінемін, бірақ сіз түсінесіз...

Дэнни

Айс, мен сенің не істеп жатқаныңды сезбеймін

Мұз

Иә, досым, мұны сезін!

(екі рет ату)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз