In My Head - Body Count
С переводом

In My Head - Body Count

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:04

Төменде әннің мәтіні берілген In My Head , суретші - Body Count аудармасымен

Ән мәтіні In My Head "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

In My Head

Body Count

Оригинальный текст

«I watch you everyday when you leave your building…

I love the little outfits you wear

I know you wear em for me

God I want you.»

Since the day you first laid eyes on me

There was no doubt you would be mine

You don’t know me but I know you want me badly

Can’t control your feelings, it hurts you so you shy away

You’ll love me sooner or later, that’s our destiny

In my head…

You are my wife!

In my head…

You only want me!

In my head…

God has a plan!

In my head…

I am your man!

I watch you from my window

I see you when you sleep each night

I know you dream of me in your arms

I’ll be there soon my love

You go to work

You pass me and you smile at me

That’s just the way you choose to tease me and play…

I call you on the phone at night but never speak

I love to hear your breath

It gives me chills, your body seems so close to me

The other day I saw you with some guy, yo who is he?

He needs to understand that you’re my girl and he could die!

If I can’t have you as mine then no one will!

You love me!

If I can’t have you as mine then no one will!

He’s not right for you!

If I can’t have you as mine then no one will!

Don’t do this to me!

Bitch!

I’ve Pictures of you pasted on my wall that I have taken of you

You walk your dog, I watch you in the shower

I bought a camera, binoculars and video

Your with me always, I love you more each hour

That you don’t know me, that turns me on that much more

I know you know I watch you

You little teasing whore

One night soon, I’ll introduce you to my flesh

You are the one God chose, though you don’t know me yet!

If I can’t have you as mine then no one will!

I love you!

If I can’t have you as mine then no one will!

You love me!

If I can’t have you as mine then no one will!

He’s not right for you!

If I can’t have you as mine then no one will!

Don’t do this to me!

Перевод песни

«Мен күнде ғимаратыңыздан шыққан кезде сізді бақылап отырамын...

Маған сенің киген кішкентай киімдерің ұнайды

Сіз мен үшін киетініңізді білемін

Құдай мен сені қалаймын.»

Маған алғаш рет көз салған күннен бастап

Сенің менікі болатыныңа күмәнім болған жоқ

Сен мені білмейсің, бірақ сен менің жаман екеніңді білемін

Сезімдеріңізді басқара алмайсыз, бұл сізді ренжітеді, сондықтан сіз ұяласыз

Сіз мені ерте ме, кеш пе жақсы көресіз, бұл біздің тағдырымыз

Басымда…

Сіз менің әйелімсіз!

Басымда…

Сен мені ғана қалайсың!

Басымда…

Құдайдың жоспары бар!

Басымда…

Мен  сенің адамыңмын!

Мен сені тереземе көремін

Мен сені күнде түнде ұйықтағанда көремін

Құшағыңда мені армандайтыныңды білемін

Мен жақын арада боламын, махаббатым

Сіз жұмысқа  барасыз

Сіз менің жанымнан өтіп, маған күлесіз

Сіз мені мазақтау және ойнау үшін таңдаған жолыңыз…

Мен сені түнде телефонға шақырамын, бірақ ешқашан сөйлемеймін

Мен сенің тынысыңды естігенді ұнатамын

Бұл мені тоңазытады, сіздің денеңіз маған өте жақын сияқты

Өткен күні мен сені бір жігітпен көрдім, ол кім?

Ол сенің менің қызым екеніңді және өліп кетуі мүмкін екенін түсінуі керек!

Егер менікі бола алмасам, онда ешкім болмайды!

Сен мені жақсы көресің!

Егер менікі бола алмасам, онда ешкім болмайды!

Ол саған жарамайды!

Егер менікі бола алмасам, онда ешкім болмайды!

Маған                                               |

Қаншық!

Қабырғама сенің суреттеріңді жабыстырдым, мен сені түсірдім

Сіз итіңізді серуендетесіз, мен сізді душта бақылап отырамын

Мен камера, бинокль және бейне сатып алдым

Әрқашан менімен біргесің, мен сені сағат сайын жақсы көремін

Сіз мені білмейтін болсаңыз, бұл мені бұдан да көп

Мен сізді қадағалайтынымды білетініңізді білемін

Кішкентай мазақтайтын жезөкше

Жақында бір түнде мен сізді өз денеммен  таныстырамын

Сіз мені әлі білмесеңіз де, Құдай таңдаған адамсыз!

Егер менікі бола алмасам, онда ешкім болмайды!

Мен сені жақсы көремін!

Егер менікі бола алмасам, онда ешкім болмайды!

Сен мені жақсы көресің!

Егер менікі бола алмасам, онда ешкім болмайды!

Ол саған жарамайды!

Егер менікі бола алмасам, онда ешкім болмайды!

Маған                                               |

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз