Wagon Wheel - Bodega

Heading down south to the land of the pines

I’m thumbing my way into North Caroline

Staring up the road and pray to God I see headlights

I made it down the coast in seventeen hours

Picking me a bouquet of dogwood flowers

And I’m a-hopin' for Raleigh, I can see my baby tonight

So rock me momma like a wagon wheel

Rock me momma any way you feel

Hey momma rock me

Rock me momma like the wind and the rain

Rock me momma like a south bound train

Hey momma rock me

Running from the cold up in New England

I was born to be a fiddler in an old time string band

My baby plays a guitar, I pick a banjo now

Oh, north country winters keep a-getting me down

I lost my money playing poker, so I had to leave town

But I ain’t turning back to living that old life no more

So rock me momma like a wagon wheel

Rock me momma any way you feel

Hey momma rock me

Rock me momma like the wind and the rain

Rock me momma like a south bound train

Hey momma rock me

Walkin' to the south out of Roanoke

I caught a trucker out of Philly had a nice long toke

But he’s a heading west from the Cumberland gap

To Johnson City, Tennessee

And I gotta get a move on before the sun

I hear my baby calling my name and I know that she’s the only one

And if I died in Raleigh at least I will die free

So rock me momma like a wagon wheel

Rock me momma any way you feel

Hey momma rock me

Rock me momma like the wind and the rain

Rock me momma like a south bound train

Hey momma rock me

Қарағайлар еліне оңтүстікке қарай

Мен Солтүстік Каролинаға барамын

Жолға                                 у             фаралар                 фаралар          көремін

Мен он жеті сағатта жағалауға                                                                                                               

Маған ит ағашы гүлдерінің гүл шоқтарын жинап алыңыз

Мен Ролиге үміттенемін, бүгін түнде баламды көремін

Анашым мені вагон дөңгелегі сияқты тербетіңіз

Маған анашым, өзіңізді қалай сезінсеңіз

Ей, анашым мені шайқаңыз

Анашым мені жел мен жаңбырдай тербетіңіз

Анашым мені оңтүстікке бара жатқан пойыздай тербетіңіз

Ей, анашым мені шайқаңыз

Жаңа Англияда суықтан жүгіру

Мен ескі ішекті оркестрде скрипкашы болу үшін дүниеге келгенмін

Менің балам гитарада ойнайды, мен қазір банджо таңдаймын

О, солтүстіктегі қыстар мені ренжітеді

Мен ақшамды жоғалтып алдым, сондықтан мен қаладан кетуім керек еді

Бірақ мен ескі өмірді бұдан былай өмір сүруге қайта оралмаймын

Анашым мені вагон дөңгелегі сияқты тербетіңіз

Маған анашым, өзіңізді қалай сезінсеңіз

Ей, анашым мені шайқаңыз

Анашым мені жел мен жаңбырдай тербетіңіз

Анашым мені оңтүстікке бара жатқан пойыздай тербетіңіз

Ей, анашым мені шайқаңыз

Роаноктан оңтүстікке қарай жаяу

Мен                                    жүк жүкші   әдем  ұзақ  токе                                                        жүк машинасын  ұстадым

Бірақ ол Камберленд саңылауынан батысқа қарай келе жатыр

Джонсон-Ситиге, Теннессиге

Және мен күннің алдында жүргім келеді

Мен баламды естігенімді естідім, және мен оның жалғыз екенін білемін

Егер мен raleig-те қайтыс болсам, кем дегенде, мен ақысыз өлемін

Анашым мені вагон дөңгелегі сияқты тербетіңіз

Маған анашым, өзіңізді қалай сезінсеңіз

Ей, анашым мені шайқаңыз

Анашым мені жел мен жаңбырдай тербетіңіз

Анашым мені оңтүстікке бара жатқан пойыздай тербетіңіз

Ей, анашым мені шайқаңыз