
Төменде әннің мәтіні берілген Ley de Murphy , суретші - Bocho аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bocho
Hoy me siento tan bien
Hoy me siento tan bien
Desperté, no hay sol, el invierno llegó
El reloj estaba malo, llego tarde otra vez
El ruido de la construcción me levanta
Tu 'matinalla' pesada abre mis pestañas
Salgo de la pieza, entro a la ducha
El agua sale fría, no eres una excusa
Pero hace tengo frío, tengo mucho frío
Pero sigo adelante, amigo mío
Entro a la cocina, hago el desayuno, uno
Un pan queda, solo uno, uno, solo uno
Se cae la tostada por el lado de la mantequilla
En la silla que se mancha, ya de vuelta atrás
No tengo tiempo para limpiar
Tengo que salir a conquistar
El mundo entero
Hoy nada me detiene aunque salga mal
Porque todo lo que sube tiene que bajar
La ley de Murphy no se equivoca
Todo sale mal cuando queda una cosa
La ley de Murphy no se equivoca
Todo sale mal cuando queda una cosa
Saludo a mi jefe, contento no está
Voy a la oficina y está ocupá
Hay una señora que no quiere salir
Por favor, señora, déjeme vivir
Voy a preguntar qué está pasando
Ni más ni menos, me están reemplazando
Pero nada me detiene aunque salga mal
Porque todo lo que sube tiene que bajar
La ley de Murphy no se equivoca
Todo sale mal cuando queda una cosa
La ley de Murphy no se equivoca
Todo sale mal cuando queda una cosa
La ley de Murphy es un anunciado
Basado en un principio médico
Que trata de explicar los hechos acontecidos
En todo tipo de ámbitos
A grandes rasgos, se basa en el adagio siguiente
«Si algo malo puede pasar, pasará»
Por eso, amigo
Que nada nos detenga aunque salga mal
Repito
Que nada nos detenga aunque salga mal
Porque todo lo que sube tiene que bajar
La ley de Murphy no se equivoca
Todo sale mal cuando queda una cosa
La ley de Murphy no se equivoca
Todo sale mal cuando queda una cosa
La ley de Murphy no se equivoca
Todo sale mal cuando queda una cosa
La ley de Murphy no se equivoca
Todo sale mal cuando queda una co-
бүгін мен өзімді жақсы сезінемін
бүгін мен өзімді жақсы сезінемін
Ояндым, күн жоқ, қыс келді
Сағат қате болды, мен тағы кешіктім
Құрылыс шуы мені көтереді
Сенің ауыр «таң» кірпігімді ашады
Мен бөлмеден шығып, душқа кіремін
Су суық шығады, сіз ақтамайсыз
Бірақ суық болды, мен қатты тоңып қалдым
Бірақ мен досымды жалғастырамын
Мен ас үйге барамын, таңғы ас дайындаймын, бір
Бір нан қалады, бір, бір, бір ғана
Тост май жағынан түседі
Боялған креслода, қазірдің өзінде оралды
Менің тазалауға уақытым жоқ
Мен шығып, жеңуім керек
Бүкіл әлем
Бүгін қателессе де, мені ештеңе тоқтата алмайды
Өйткені жоғары көтерілгеннің бәрі төмен түсуі керек
Мерфи заңы қате емес
Бір нәрсе қалғанда бәрі дұрыс емес
Мерфи заңы қате емес
Бір нәрсе қалғанда бәрі дұрыс емес
Бастығыма сәлем беремін, ол риза емес
Мен кеңсеге барамын, ол бос емес
Сыртқа шыққысы келмейтін бір келіншек бар
Өтінемін, ханым маған өмір сүруге рұқсат етіңіз
Мен не болып жатқанын сұрайын деп жатырмын
Артық та, кем де емес, мені алмастырып жатыр
Бірақ қателессе де, мені ештеңе тоқтата алмайды
Өйткені жоғары көтерілгеннің бәрі төмен түсуі керек
Мерфи заңы қате емес
Бір нәрсе қалғанда бәрі дұрыс емес
Мерфи заңы қате емес
Бір нәрсе қалғанда бәрі дұрыс емес
Мерфи заңы жарнама болып табылады
Медициналық принципке негізделген
Бұл болған оқиғаларды түсіндіруге тырысады
Барлық салаларда
Жалпы айтқанда, ол мынадай нақылға негізделген
«Егер жаман нәрсе болуы мүмкін болса, ол болады»
сондықтан, досым
Қате болса да бізді ештеңе тоқтатпасын
қайталаймын
Қате болса да бізді ештеңе тоқтатпасын
Өйткені жоғары көтерілгеннің бәрі төмен түсуі керек
Мерфи заңы қате емес
Бір нәрсе қалғанда бәрі дұрыс емес
Мерфи заңы қате емес
Бір нәрсе қалғанда бәрі дұрыс емес
Мерфи заңы қате емес
Бір нәрсе қалғанда бәрі дұрыс емес
Мерфи заңы қате емес
Бір ортақ болған кезде бәрі дұрыс емес.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз