
Төменде әннің мәтіні берілген Distant Flames , суретші - Bobby Shock аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bobby Shock
What’s that in front of me, real life or fantasy?
Going for the distance ain’t as easy as they said it’d be
What’s that, you see it too?
Distant flames burning true
If both of us are crazy, let’s enjoy the ride and see this through
Are we gonna get to the place we wanna go?
Talk to me baby, crack another joke
Are we gonna get to the place we wanna go?
Talk to me baby, crack another Coke
Are we gonna get to the place we wanna go?
Talk to me baby, crack another joke
Ar we gonna get to the plac we wanna go?
What’s that in front of me, real life or fantasy?
Going for the distance ain’t as easy as they said it’d be
What’s that, you see it too?
Distant flames burning true
If both of us are crazy, let’s enjoy the ride and see this through
What’s that ahead of us, mountains or a cloud of dust?
Are we going crazy or is this a sign of happiness?
Laughter all through the night, stories of truth delight
Distant flames are burning, always churning, always out of sight
Are we gonna get to the place we wanna go?
Talk to me baby, crack another joke
Are we gonna get to the place we wanna go?
Talk to me baby, crack another Coke
Are we gonna get to the place we wanna go?
Talk to me baby, crack another joke
Are we gonna get to the place we wanna go?
What’s that in front of them, a factory or a gas station?
Going for the distance ain’t as easy as they thought it’d be
Stay awake, better chug that Coke
Johnny’s out after one last toke
Bob and Meg gonna lose their minds
On a desert road, on a Friday night
What’s that in front of me, real life or fantasy?
Going for the distance ain’t as easy as they said it’d be
What’s that, you see it too?
Distant flames burning true
If both of us are crazy, let’s enjoy the ride and see this through
What’s that ahead of us, mountains or a cloud of dust?
Are we going crazy or is this a sign of happiness?
Laughter all through the night, stories of truth delight
Distant flames are burning, always churning, always out of sight
Are we gonna get to the place we wanna go?
(Laughter through the night)
Going for the distance ain’t as easy as they thought it’d be
Are we gonna get to the place we wanna go?
(Laughter through the night)
Going for the distance ain’t as easy as they thought it’d be
Are we gonna get to the place we wanna go?
(Laughter through the night)
Going for the distance ain’t as easy as they thought it’d be
Are we gonna get to the place we wanna go?
(Laughter through the night)
Bob and Meg gonna lose their minds
Are we gonna get to the place we wanna go?
(Laughter through the night)
Going for the distance ain’t as easy as they thought it’d be
Are we gonna get to the place we wanna go?
(Laughter through the night)
Are we gonna get to the place we wanna go?
(Laughter through the night)
Going for the distance ain’t as easy as they thought it’d be
Are we gonna get to the place we wanna go?
(Laughter through the night)
Going for the distance ain’t as easy as they thought it’d be
Are we gonna get to the place we wanna go?
(Laughter through the night)
Bob and Meg gonna lose their minds
On a desert road, on a Friday night
Менің алдымда не бар, шынайы өмір бе әлде қиял ма?
Қашықтыққа бару олар айтқандай оңай емес
Бұл не, сен де көріп тұрсың ба?
Алыстағы жалындар шын жанады
Екеуіміз де есінен танып қалған болсақ, сапардан ләззат алып, осының барлығын көрейік
Біз барғымыз келетін жерге жетеміз бе?
Менімен сөйлес, сәби, тағы бір әзіл-қалжың
Біз барғымыз келетін жерге жетеміз бе?
Менімен сөйлес, сәби, тағы бір коксты сындырыңыз
Біз барғымыз келетін жерге жетеміз бе?
Менімен сөйлес, сәби, тағы бір әзіл-қалжың
Біз барғымыз келетін жерге жетеміз бе?
Менің алдымда не бар, шынайы өмір бе әлде қиял ма?
Қашықтыққа бару олар айтқандай оңай емес
Бұл не, сен де көріп тұрсың ба?
Алыстағы жалындар шын жанады
Екеуіміз де есінен танып қалған болсақ, сапардан ләззат алып, осының барлығын көрейік
Алда бізді не күтіп тұр, таулар ма, әлде шаң бұлты ма?
Біз жынды болып бара жатырмыз ба, әлде бұл бақыт белгісі ме?
Түні бойы күлкі, шындықтың ләззатының оқиғалары
Алыстағы жалындар жанып тұрады, әрдайым лаулап тұрады, әрқашан көзге көрінбейді
Біз барғымыз келетін жерге жетеміз бе?
Менімен сөйлес, сәби, тағы бір әзіл-қалжың
Біз барғымыз келетін жерге жетеміз бе?
Менімен сөйлес, сәби, тағы бір коксты сындырыңыз
Біз барғымыз келетін жерге жетеміз бе?
Менімен сөйлес, сәби, тағы бір әзіл-қалжың
Біз барғымыз келетін жерге жетеміз бе?
Олардың алдында, зауытта немесе жанармай бекеті не?
Қашықтыққа бару олар ойлағандай оңай емес
Ояу болыңыз, коксты ішкеніңіз жөн
Джонни соңғы рет тоқтағаннан кейін кетті
Боб пен Мег естерін жоғалтады
Шөл жолда, жұма түні
Менің алдымда не бар, шынайы өмір бе әлде қиял ма?
Қашықтыққа бару олар айтқандай оңай емес
Бұл не, сен де көріп тұрсың ба?
Алыстағы жалындар шын жанады
Екеуіміз де есінен танып қалған болсақ, сапардан ләззат алып, осының барлығын көрейік
Алда бізді не күтіп тұр, таулар ма, әлде шаң бұлты ма?
Біз жынды болып бара жатырмыз ба, әлде бұл бақыт белгісі ме?
Түні бойы күлкі, шындықтың ләззатының оқиғалары
Алыстағы жалындар жанып тұрады, әрдайым лаулап тұрады, әрқашан көзге көрінбейді
Біз барғымыз келетін жерге жетеміз бе?
(Түні бойы күлкі)
Қашықтыққа бару олар ойлағандай оңай емес
Біз барғымыз келетін жерге жетеміз бе?
(Түні бойы күлкі)
Қашықтыққа бару олар ойлағандай оңай емес
Біз барғымыз келетін жерге жетеміз бе?
(Түні бойы күлкі)
Қашықтыққа бару олар ойлағандай оңай емес
Біз барғымыз келетін жерге жетеміз бе?
(Түні бойы күлкі)
Боб пен Мег естерін жоғалтады
Біз барғымыз келетін жерге жетеміз бе?
(Түні бойы күлкі)
Қашықтыққа бару олар ойлағандай оңай емес
Біз барғымыз келетін жерге жетеміз бе?
(Түні бойы күлкі)
Біз барғымыз келетін жерге жетеміз бе?
(Түні бойы күлкі)
Қашықтыққа бару олар ойлағандай оңай емес
Біз барғымыз келетін жерге жетеміз бе?
(Түні бойы күлкі)
Қашықтыққа бару олар ойлағандай оңай емес
Біз барғымыз келетін жерге жетеміз бе?
(Түні бойы күлкі)
Боб пен Мег естерін жоғалтады
Шөл жолда, жұма түні
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз