The Door to Paradise - Bobby Rydell

Here we are so close to Heaven

Can’t you see it in my eyes

Will you love me or forsake me

For only you can take me

Through the door to paradise

If you tell me that you love me

You can take me to skies

Say the word and we will be there

For you can turn the key, dear

To the door to paradise

Here we stand, hand in hand

Won’t you give a little sign

Make me know you understand

You’re willing to be mine, all mine

Kiss me sweet and touch me tender

I’ll surrender to your sighs

Tell me this is love forever

And then we’ll walk together

Through the door to paradise

(Paradise, paradise, ooh)

Make me know you understand

You’re willing to be mine, all mine

Kiss me sweet and touch me tender

I’ll surrender to your sighs

Tell me this is love forever

And then we’ll walk together

Through the door to paradise

Through the door to paradise

Міне, біз аспанға жақынбыз

Менің көзімнен көре алмайсың ба?

Мені жақсы көресің бе, әлде мені тастап кетесің бе?

Тек сен мені ала аласың

Жұмақ есігінен 

Мені жақсы көретініңді айтсаң

Сіз мені аспанға  апара аласыз

Сөзді айт, сонда біз боламыз

Кілтті айналдыра аласыз, қымбаттым

Жұмақ есігіне

Міне, қол ұстасып тұрамыз

Кішкене белгі бермейсіз бе

Маған түсінгеніңізді хабарлаңыз

Сіз менікі болуға дайынсыз, бәрі менікі

Мені сүйіп тәтті сүйіп және жәзікті сүйіңіз

Мен сенің күрсінулеріңе бағынамын

Айтыңызшы бұл мәңгілік махаббат

Сосын бірге жүреміз

Жұмақ есігінен 

(Жұмақ, жұмақ, оох)

Маған түсінгеніңізді хабарлаңыз

Сіз менікі болуға дайынсыз, бәрі менікі

Мені сүйіп тәтті сүйіп және жәзікті сүйіңіз

Мен сенің күрсінулеріңе бағынамын

Айтыңызшы бұл мәңгілік махаббат

Сосын бірге жүреміз

Жұмақ есігінен 

Жұмақ есігінен