It's the Talk of the Town - Bobby Hackett, Jackie Gleason
С переводом

It's the Talk of the Town - Bobby Hackett, Jackie Gleason

Альбом
The Complete Sessions with Bobby Hackett
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
171450

Төменде әннің мәтіні берілген It's the Talk of the Town , суретші - Bobby Hackett, Jackie Gleason аудармасымен

Ән мәтіні It's the Talk of the Town "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

It's the Talk of the Town

Bobby Hackett, Jackie Gleason

Оригинальный текст

We were more than lovers,

We were more than sweethearts,

It’s so hard to understand.

Don’t know why it happened,

Don’t know how it started,

Why should we be strangers,

After all we planned.

I can’t show my face,

Can’t go anyplace,

People stop an' stare,

It’s so hard to bear,

Everybody knows you left me,

It’s the talk of the town

Every time we meet,

My heart skips a beat,

We don’t stop to speak,

'Though it’s just a week,

Everybody knows you left me,

It’s the talk of the town

We send out invitations,

To friends and relations,

Announcing our weddin' day

Friends and our relations,

Gave congratulations,

How can you face them?

What can you say?

Let’s make up sweetheart,

We can’t stay apart,

Don’t let foolish pride,

Keep you from my side,

How can love like ours be ended?

It’s the talk of the town

How can you face them?

What can you say?

Let’s make up sweetheart,

We can’t stay apart,

Don’t let foolish pride,

Keep you from my side,

How can love like ours be ended?

It’s the talk of the town, hm It’s the talk of the town.

Перевод песни

Біз ғашықтардан да артық едік,

Біз сүйіктілерден артық едік,

Түсіну өте қиын.

Неліктен болғанын білмеймін,

Қалай басталғанын білмеймін,

Неліктен біз бейтаныс болуымыз керек?

Біз жоспарлаған болатынбыз.

Мен бетімді көре алмаймын,

Ешқайда баруға болмайды,

Адамдар тоқтап қарап,

Шыдау қиын 

Мені тастап кеткеніңді бәрі біледі,

Бұл қаланың әңгімесі

Кездескен сайын,

Жүрегім соғады,

Біз сөйлеуді тоқтамаймыз,

"Бір апта болса да,

Мені тастап кеткеніңді бәрі біледі,

Бұл қаланың әңгімесі

Біз шақыруларды жібереміз,

Достар мен қарым-қатынастарға,

Үйлену тойымызды жариялау

Достар және біздің қарым-қатынастарымыз,

Құттықтаулар айтты,

Сіз оларға қалай қарсы тұра аласыз?

Сіз не айта аласыз?

Келіңіздер, жаным,

Бөлек қала алмаймыз,

Ақымақ мақтануға жол берме,

Сені жанымнан сақта,

Біздікіндей махаббат қалай жойылады?

Бұл қаланың әңгімесі

Сіз оларға қалай қарсы тұра аласыз?

Сіз не айта аласыз?

Келіңіздер, жаным,

Бөлек қала алмаймыз,

Ақымақ мақтануға жол берме,

Сені жанымнан сақта,

Біздікіндей махаббат қалай жойылады?

Бұл қаланың әңгімесі, хм Бұл қаланың әңгімесі.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз