Long Time Coming - Bobaflex
Төменде әннің мәтіні берілген Long Time Coming , суретші - Bobaflex аудармасымен
Ән мәтіні Long Time Coming "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Long Time Coming
Bobaflex
Оригинальный текст
Broke my heart when the sky went black
Guess I should’ve known that you turned your back
Scream into the heavens
Won’t you ease my pain?
You never really cared about us anyway
Been a long time comin'
On the seventh day, I thought I heard him say, «what makes you so special,
anyway?»
We’re beggin' you to save us
Praise the almighty sadist
We gave you our souls, but it was never enough
What if God don’t believe…
What if God don’t believe in us?
Ohhhhh my God…
Waitin' in line on the afterlife
You were never gonna let us into paradise
Scream into the heavens «we don’t understand, why you don’t give a damn,
never did give a damn!»
It’s been a long time comin'
On the seventh day, I thought I heard him say, «what makes you so special,
anyway?»
We’re beggin' you to save us
Praise the almighty sadist
We gave you our souls, but it was never enough
What if God don’t believe…
What if God don’t believe in us?
We’ve got the unshakable faith
He’s got his mysterious ways
Get on your knees and pray
On the seventh day, I thought I heard him say, «what makes you so special,
anyway?»
We’re beggin' you to save us
Praise the almighty sadist
We gave you our souls, but it was never enough
What if God don’t believe…
God says he don’t believe in us!
Ohhhh my God…
Перевод песни
Аспан қап-қара болған кезде жүрегімді жаралады
Сіздің артыңызды бұрғаныңызды білуім керек еді
Аспанға айқайлаңыз
Менің ауыруымды жеңілдетпейсіз бе?
Сіз бізге ешқашан мән бермедіңіз
Көптен келді
Жетінші күні мен оның: «Сізді ерекше ететін несі?
бәрібір?»
Бізді құтқаруыңызды өтініп жатырмыз
Құдіретті садисті мадақтаңыз
Біз сізге жанымызды бердік, бірақ ешқашан жетпеді
Құдай сенбесе ше…
Құдай бізге сенбесе ше?
Охххх Құдайым…
Кейінгі өмірде кезек күтемін
Сіз бізді жұмаққа ешқашан жібермейтін едіңіз
Аспанға айқайлаңыз «біз түсінбейміз, неге сіз мән бермейсіз,
ешқашан мән бермеді!»
Келгеніне көп уақыт болды
Жетінші күні мен оның: «Сізді ерекше ететін несі?
бәрібір?»
Бізді құтқаруыңызды өтініп жатырмыз
Құдіретті садисті мадақтаңыз
Біз сізге жанымызды бердік, бірақ ешқашан жетпеді
Құдай сенбесе ше…
Құдай бізге сенбесе ше?
Бізде мызғымас сенім бар
Оның жұмбақ жолдары бар
Тізе бүгіп, дұға ет
Жетінші күні мен оның: «Сізді ерекше ететін несі?
бәрібір?»
Бізді құтқаруыңызды өтініп жатырмыз
Құдіретті садисті мадақтаңыз
Біз сізге жанымызды бердік, бірақ ешқашан жетпеді
Құдай сенбесе ше…
Құдай бізге сенбейтінін айтады!
О, Құдайым…
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз