It's A Sin To Tell A Lie - BOB BARNARD, Ralph Sutton
Төменде әннің мәтіні берілген It's A Sin To Tell A Lie , суретші - BOB BARNARD, Ralph Sutton аудармасымен
Ән мәтіні It's A Sin To Tell A Lie "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
It's A Sin To Tell A Lie
BOB BARNARD, Ralph Sutton
Оригинальный текст
Be sure it’s true when you say I love you,
It’s a sin to tell a lie,
Millions of hearts have been broken,
Just because these words were spoken.
I love you!
I love you!
I’m mad about you my darling!
And if you break my heart I’ll die, and waste away,
Be sure that it’s true when you say I love you.
It’s a sin, a sin, a sin, to tell a lie.
(Testify! Testify!)
I love you!
I love you!
I love you!
I’m wild about you!
And if you break my heart I’ll break your jaw and then I’ll die of
But be sure that it’s true when you say I love you,
It’s a sin, a double sin, a sin, sin, sin,
It’s a sin to tell a lie.
Перевод песни
Мен сені сүйемін деген сөздің рас екеніне көз жеткіз,
Өтірік айту күнә,
Миллиондаған жүректер жараланды,
Бұл сөздер айтылғандықтан.
Мен сені жақсы көремін!
Мен сені жақсы көремін!
Мен саған ренжідім, қымбаттым!
Егер сен менің жүрегімді жараласаң, мен өлемін және жоғаламын,
Мен сені жақсы көремін деген сөздің рас екеніне көз жеткізіңіз.
Өтірік айту – күнә, күнә, күнә.
(Айға бер! Куәлік бер!)
Мен сені жақсы көремін!
Мен сені жақсы көремін!
Мен сені жақсы көремін!
Мен саған жабайымын!
Ал сен менің жүрегімді жарсаң мен сенің жағыңды сындырамын, содан кейін өлемін».
Бірақ мен сені жақсы көремін деп ойлағаныңызға сенімді болыңыз,
Бұл күнә, қос күнә, күнә, күнә, күнә,
Өтірік айту күнә.
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз