Nowhere - Boat Club
С переводом

Nowhere - Boat Club

Альбом
Caught the Breeze
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
288130

Төменде әннің мәтіні берілген Nowhere , суретші - Boat Club аудармасымен

Ән мәтіні Nowhere "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nowhere

Boat Club

Оригинальный текст

If ever you wondered

If ever you were nervous about it You gotta know,

I aint never,

Lemme say that again,

I aint never, goin nowhere

Listen to me Last night I allmost cried when you told me That you think you love me more than I love you

Sometimes it hurts to carry that burden alone

Lets be clear and get a few things straight

No ones ever gunna take your place in my heart

Nothing can measure the love that i’ve got for you

Im telling you

When im out in the club at night

You dont have to worry about a thing

Cuz I aint goin nowhere, I aint goin nowhere,

So my heart is telling me that you are the one

that im gon be with for the rest of my life

And I aint goin nowhere

I know you’ve heard it all before

You dont have to worry no more

Cuz I aint goin nowhere

Baby just trust me As long as you love me I aint never goin nowhere

I was lost and abandoned

Searching for the truth

Looking for that missing one

That missing one was you

The road was so tough

But you gave it up Untill I found you and you made it Worth the wait and worth the years

Worth the strength and worth the tears

And you dont know the half of it But baby heres the rest of it Did you know that your a gift far brighter than the sun?

Did you know that your a blessing, and im the lucky one

Did you know that I could never ask for a better love

Did you know that I would die, before I broke your heart

Did you know that if you left me, my world would fall apart

And never come back together, baby thats for real

So the next time that you tell me, you’ll remember this

When im out in the club at night

You dont have to worry about a thing

Cuz I aint goin nowhere, I aint goin nowhere,

So my heart is telling me that you are the one

that im gon be with for the rest of my life

And I aint goin nowhere

I know you’ve heard it all before

You dont have to worry no more

Cuz I aint goin nowhere

Baby just trust me As long as you love me I aint never goin nowhere

When im out in the club at night

You dont have to worry about a thing

Cuz I aint goin nowhere, I aint goin nowhere,

So my heart is telling me that you are the one

that im gon be with for the rest of my life

And I aint goin nowhere

I know you’ve heard it all before

You dont have to worry no more

Cuz I aint goin nowhere

Baby just trust me As long as you love me I aint never goin nowhere

Перевод песни

Егер ойланып қалған болсаңыз

Егер сіз бір кезде бұл туралы алаңдаған болсаңыз білуіңіз керек,

Мен ешқашан,

Тағы да айтамын,

Мен ешқашан, ешқайда бармаймын

Мені тыңдаңыз Кеше түнде сен сен мені сені сүйемін менен көбірек сүйемін деп ойлайсың дегенде жылап жібердім 

Кейде бұл жүкті жалғыз көтеру ауырады

Түсінікті болайық және біраз нәрсені түзетейік

Менің жүрегімде сенің орныңды ешкім баса алмайды

Саған деген махаббатымды ештеңе өлшей алмайды

Мен сізге айтамын

Мен түнде клубта  шыққанда

Ештеңеге алаңдаудың қажеті жоқ

Себебі мен ешқайда кетпеймін, мен ешқайда бармаймын,

Менің жүрегім сен олсың деп айтады

бұл мен өмір бойы бірге боламын

Ал мен ешқайда бармаймын

Мұның барлығын бұрын естігеніңізді білемін

Сізге бұдан былай уайымдаудың қажеті жоқ

Себебі мен ешқайда бармаймын

Балам, сен мені сен мені сүйсең мен ешқашан ешқайда кетпеймін

Мен жоғалып, тасталдым

Шындықты іздеу

Сол жоғалғанды ​​іздеп жүр

Сол жоғалған сен едің

Жол өте қиын болды

Бірақ мен сені тапқанша, сен одан бас тарттың және оны күтуге тұрарлық және жылдарға тұрарлықтай жасадың

Күшке тұрарлық және көз жасына тұрарлық

Сіз оның жартысын білмейсіз Бірақ балам, қалғаны міне  Сіз сыйлығыңыз күннен  әлдеқайда жарқын екенін білесіз бе?

Білесіз бе, сіздің батаңыз, мен бақыттымын

Мен ешқашан жақсы махаббат сұрай алмайтынымды білдің бе?

Жүрегіңді жараламай тұрып өлетінімді білдің бе?

Білесің бе, егер сен мені тастап кетсең, менің әлемім құлап кетер еді

Ешқашан бірге оралмаңыз, балақай, бұл шынымен де

Сондықтан келесі рет айтқаныңызда, мұны есте сақтайсыз

Мен түнде клубта  шыққанда

Ештеңеге алаңдаудың қажеті жоқ

Себебі мен ешқайда кетпеймін, мен ешқайда бармаймын,

Менің жүрегім сен олсың деп айтады

бұл мен өмір бойы бірге боламын

Ал мен ешқайда бармаймын

Мұның барлығын бұрын естігеніңізді білемін

Сізге бұдан былай уайымдаудың қажеті жоқ

Себебі мен ешқайда бармаймын

Балам, сен мені сен мені сүйсең мен ешқашан ешқайда кетпеймін

Мен түнде клубта  шыққанда

Ештеңеге алаңдаудың қажеті жоқ

Себебі мен ешқайда кетпеймін, мен ешқайда бармаймын,

Менің жүрегім сен олсың деп айтады

бұл мен өмір бойы бірге боламын

Ал мен ешқайда бармаймын

Мұның барлығын бұрын естігеніңізді білемін

Сізге бұдан былай уайымдаудың қажеті жоқ

Себебі мен ешқайда бармаймын

Балам, сен мені сен мені сүйсең мен ешқашан ешқайда кетпеймін

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз