Twilight -
С переводом

Twilight -

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:48

Төменде әннің мәтіні берілген Twilight , суретші - аудармасымен

Ән мәтіні Twilight "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Twilight

Оригинальный текст

Your word and my word and your word is

Tomorrow, today and yesterday

But it’s a necessary evil

And you will find your way there

Your feelings and mine are all holy and

You give me an inner sanctity

You feel the same way that I do for you, about her

Your word and my word and her word is

Yesterday, today and tomorrow

And twilight gives me

An inner sanctity

And you’re feeling

And you’re hungry for her

And you don’t understand it

But you know you haven’t planned it

Your feelings and mine are all lonely

And dawn comes you’re there lying with me

And you reach out to touch me

But I am in the twilight

Your feelings and mine are all holy but

You know and I know it’s untrue because

When day dawns you’re there lying with me

And the dawn can fly away

And you know I love you but you know that

There’s nothing you can do about it

Because you love her

And you still want me

If I could be her…

But I’m not her and she’s not me

And you’re somewhere different

On a different planet

And you still want it

The inner sanctity

And it’s an evil

But the evil is necessary

And you’re still hungry for her

And you still want her loving

But she doesn’t love you

Перевод песни

Сенің сөзің, менің сөзім және сенің сөзің

Ертең, бүгін және кеше

Бірақ бұл қажетті зұлымдық

Ал сіз сонда өз жолыңызды табасыз

Сенің де, менің де сезімдерім қасиетті

Сіз маған ішкі қасиетті бересіз

Мен сізге, ол туралы да солай сезінесіз

Сіздің сөзіңіз, менің сөзім және оның сөзі

Кеше, бүгін және ертең

Ал ымырт маған береді

Ішкі қасиеттілік

Ал сіз сезінесіз

Ал сен оған ашсың

Ал сен оны түсінбейсің

Бірақ сіз мұны жоспарламағаныңызды білесіз

Сенің де, менің де сезімдерім жалғыз

Таң атқанда сен менімен жатасың

Ал сіз маған қолыңызды созыңыз

Бірақ мен ымыртта тұрмын

Сенің де, менің де сезімдерім қасиетті, бірақ

Сіз білесіз және бұл шындыққа жанаспайтынын білемін, өйткені

Таң атқанда сен сонда менімен жатасың

Ал таң ұшып кетуі мүмкін

Мен сені жақсы көретінімді білесің, бірақ сен оны білесің

Бұл туралы ештеңе істей алмайсыз

Өйткені сен оны сүйесің

Ал сен мені әлі де қалайсың

Мен ол болатын болсам…

Бірақ мен ол емеспін және ол мен емес

Ал сіз басқа жердесіз

Басқа планетада

Ал сіз оны әлі де қалайсыз

Ішкі қасиеттілік

Және бұл зұлымдық

Бірақ зұлымдық қажет

Ал сен оған әлі де ашсың

Ал сен оның әлі де сүйгенін қалайсың

Бірақ ол сені сүймейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз