Not Over U - BoA

English Translation:

Take me away — I look at my wristwatch

Just as always, a long silence finds me

The approaching train passes me by

I live with the belief that the next one will come when this one passes

If I opened my eyes for half the day, I am walking alone like yesterday

That’s not a big deal — I’m scared of meeting you

As I’m walking alone through the memories

Oh (Oh) Are you hurting as much as me?

Can’t you look back at me first?

I’m standing opposite of you but I’m not over you

The shadow walking ahead of me beckons me

That narrow street corner takes me there (I follow it)

I still cleary see the two people standing there

Anyone can see that they’re so beautiful — they look pretty happy

If I opened my eyes for half the day, I am walking alone like yesterday

That’s not a big deal — I’m scared of meeting you

As I’m walking alone through the memories

Oh (Oh) If only I can turn back time

I wouldn’t have divided our memories or walked the other way

I’m not over you

Oh, you’re not by my side but

Oh but you’re still in me

Oh, the skies are clear again today

Oh, but rain falls in my eyes, oh

The memories are so sad

They remind me that it’s not now but it’s the past

Oh Oh Oh Oh Oh

Romanized:

Ta-ge me away son-mo-ge chaewojin shikyereul bwah yeoneu ttaewah dareumeobshi

gin chimmugeun tto nal chajawah

Jeo-gi oneun gicha-ga nae apeul china-ga-go chigeumi tto chinamyeon da-eumi ol

keoran mideume nan sara

Haruye jeolban nuneul tteumyeon eojecheoreom honja keonneun gil

Keugeon byeol-keo anya danji honja giyeo-geul

Keodda neol mannaneun il nan duryeowo

Oh (oh) ireohke namankeum apeun geoni meonjeo nal do-rabomyeon andwehni

Neowahneun bandaero seo it-jiman i’m not over you

Apseo keonneun geurimja-ga nae-ge sonjishamyeo jeo jobeun gilmotungi

geu-goseuro nal deryeo-ga-go (nan ttaranaseo)

Nune seonhan du sarami ajik jeo-gi boyeo nu-guboda areumda-un moseubeun kkwaeh

haengbo-khae boyeo

Haruye jeolban nuneul tteumyeon eojecheoreom honja keonneun gil

Keugeon byeol-keo anya danji honja giyeo-geul

Keodda neol mannaneun il nan duryeowo

Oh (oh) ireohke namankeum apeun geoni meonjeo nal do-rabomyeon andwehni

Neowahneun bandaero seo it-jiman i’m not over you

Oh (oh) i shi-ganeul dollil su it-damyeon neowah nan giyeo-geul nanujido

Bandaero keodjido anhatket-ji i’m not over you

Oh nae gyeote neon eoptjiman

Oh yeojeonhi neon nae ane isseo

Oh oneuldo haneu-reun malgeunde

Oh nae nune bi-ga naeryeo oh

Giyeo-geun cham seulpeo ijen chigeumi anin chinan shi-ganira-go nal al-ke hae

Oh (oh) ireohke namankeum apeun geoni meonjeo nal do-rabomyeon andwehni

Neowahneun bandaero seo it-jiman i’m not over you

Oh (oh) i shi-ganeul dollil su it-damyeon neowah nan giyeo-geul nanujido

Bandaero keodjido anhatket-ji i’m not over you

Oh oh oh oh oh

Ағылшынша аудармасы:

Мені алып            қол сағатыма                                       сағат                                сағат                             сағат                               сағат                            сағаты                                    |

Әдеттегідей, ұзақ тыныштық мені табады

Жақындап келе жатқан пойыз менің жанымнан өтіп бара жатыр

Мен бұл өткенде келесісі келеді деген сеніммен өмір сүремін

Егер мен күннің жартысында көзімді ашсам, мен кеше жалғыз жүремін

Бұл үлкен мәселе емес — мен сізді кездестіруден қорқамын

Мен естеліктермен жалғыз жүріп келемін

О (О) Мен сияқты қатты қиналып жатырсың ба?

Алдымен маған қайта қарау мүмкін емес пе?

Мен саған қарама-қарсы тұрмын, бірақ мен сенен артық емеспін

Алдымнан келе жатқан көлеңке мені шақырады

Сол тар көше қиылысы мені сол жаққа апарады (мен оның бағамын )

Мен сол жерде тұрған екі адамды әлі анық көріп тұрмын

Кез-келген адам олардың әдемі екенін көре алады - олар өте бақытты көрінеді

Егер мен күннің жартысында көзімді ашсам, мен кеше жалғыз жүремін

Бұл үлкен мәселе емес — мен сізді кездестіруден қорқамын

Мен естеліктермен жалғыз жүріп келемін

О (О) уақытты кері қайтара алсам ғой

Мен естеліктерімізді бөліспес едім немесе басқа жолмен жүрмес едім

Мен сенен артық емеспін

О, сен менің жанымда емессің, бірақ

О бірақ сен әлі менің ішімдесің

О, бүгін аспан тағы да ашық

О, бірақ менің көзіме жаңбыр жауады, о

Естеліктер өте қайғылы

Олар қазір емес, өткен күн екенін еске салады

О                 О  

Романизацияланған:

Мені кетіріңіз, сон-мо-ге чэвожин шикьерул бвах еонеу ттаевах дареумеобши

Джин чиммугеун тто нал чажавах

Джо-ги онэун гича-га наэ апеул чина-га-го чигеуми тто чинамён да-эуми ол

keoran mideume nan Sara

Харуйе джолбан нунеул ттэумён эожечеореом хонжа кеоннеун гил

Keugeon byeol-keo anya danji honja гиёо-геул

Keodda neol mannaneun il nan duryeowo

О (о) ireohke namankeum apeun geoni meonjeo nal do-rabomyeon andwehni

Neowahneun bandaero seo it-jiman мен сенен артық емеспін

Apseo keonneun geurimja-ga nae-ge sonjishamyeo jeo jobeun gilmotungi

geu-goseuro nal deryeo-ga-go (nan ttaranaseo)

Нуне сеонхан ду сарами аджик джео-ги бойео ну-губода ареумда-ун мосеубеун ккваэх

Хэенбо-кхэ бойео

Харуйе джолбан нунеул ттэумён эожечеореом хонжа кеоннеун гил

Keugeon byeol-keo anya danji honja гиёо-геул

Keodda neol mannaneun il nan duryeowo

О (о) ireohke namankeum apeun geoni meonjeo nal do-rabomyeon andwehni

Neowahneun bandaero seo it-jiman мен сенен артық емеспін

О (о) и ши-ганеул доллил су ит-дамён неовах нан гиёо-геул нанудзидо

Bandaero keodjido anhatket-ji мен сенен артық емеспін

О нае gyeote neon eoptjiman

О йоджеонхи неон наэ ане иссео

Oh oneuldo haneu-reun malgeunde

О нае нуне би-га наэрёо о

Гиё-геун чам сеулпео ижен чигеуми анин чинан ши-ганира-го нал ал-ке хаэ

О (о) ireohke namankeum apeun geoni meonjeo nal do-rabomyeon andwehni

Neowahneun bandaero seo it-jiman мен сенен артық емеспін

О (о) и ши-ганеул доллил су ит-дамён неовах нан гиёо-геул нанудзидо

Bandaero keodjido anhatket-ji мен сенен артық емеспін

Ой-ой-ой