Love and Hate - BoA
С переводом

Love and Hate - BoA

Альбом
Kiss My Lips - The 8th Album
Год
2015
Язык
`корей`
Длительность
244240

Төменде әннің мәтіні берілген Love and Hate , суретші - BoA аудармасымен

Ән мәтіні Love and Hate "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love and Hate

BoA

Оригинальный текст

후회할지도 몰라 어쩌면 더 힘들어질지도 몰라

이런 말하면서도 결국엔 내 결정이라 책임지겠지

If I only could hate you but I just can’t stop loving you

갈림길 위 그 한가운데 한 발짝도 떼지 못해 나를 잡고 있는 아쉬움

I love and hate you all at the same time

사랑한 만큼 널 미워하고 있어

괜찮다는 거짓말 알겠다는 혼잣말

같이 있어도 같이 있지 않는듯해

깊고 깊어진 외로움 그것보단 나은 아픔 서로 솔직할 수 있었다면

사랑한 만큼 널 미워해 love and hate you

Love and hate you, love and hate you

Love and hate you

Love and hate you, love and hate you

I love and, love and hate you

If I only could hate you but I just can’t stop loving you

하루에도 몇 번씩이나 쓸데없는 배려들로 반복되는 오해뿐인 걸

I love and hate you all at the same time

사랑한 만큼 널 미워하고 있어

괜찮다는 거짓말 알겠다는 혼잣말

같이 있어도 같이 있지 않는듯해

깊고 깊어진 외로움 그것보단 나은 아픔 서로 솔직할 수 있었다면

사랑한 만큼 널 미워해 love and hate

바래왔던 모든 게 너에겐 부담이었을지 몰라

서로 엇갈린 기대만 품고 왔던 우리잖아

I know your heart is just ain’t here with me

I love and hate you all at the same time

사랑한 만큼 널 미워하고 있어

괜찮다는 거짓말 알겠다는 혼잣말

같이 있어도 같이 있지 않는듯해

깊고 깊어진 외로움 그것보단 나은 아픔 서로 솔직할 수 있었다면

사랑한 만큼 널 미워해

사랑한 만큼 그리워해 love and hate you

Перевод песни

Мүмкін өкініп қаларсың, мүмкін қиындап кетер

Осыны айтсам да, түптеп келгенде бұл менің шешімім, сондықтан жауапкершілікті өз мойныма аламын

Егер мен сені жек көрсем, бірақ мен сені жақсы көруді тоқтата алмаймын

Жолдың ортасындағы бұрылыста мен бір қадам да баса алмаймын, мені ұстап тұрған өкініш.

Мен бәріңді бір уақытта жақсы көремін және жек көремін

Мен сені қалай жақсы көрсем, соншалықты жек көремін

Жарайды деп өтірік айт, білемін деп өзіңе айт

Бірге жүрсек те бірге емес сияқтымыз

Терең және терең жалғыздық Одан да жақсы азап Егер біз бір-бірімізге адал болсақ

Мен сені қалай жақсы көрсем, сондай жақсы көремін және жек көремін

Сені жақсы көреді және жек көреді, жақсы көреді және жек көреді

Сені жақсы көремін және жек көремін

Сені жақсы көреді және жек көреді, жақсы көреді және жек көреді

Мен сені жақсы көремін, жақсы көремін және жек көремін

Егер мен сені жек көрсем, бірақ мен сені жақсы көруді тоқтата алмаймын

Бұл тек пайдасыз ойлармен күніне бірнеше рет қайталанатын түсініспеушілік

Мен бәріңді бір уақытта жақсы көремін және жек көремін

Мен сені қалай жақсы көрсем, соншалықты жек көремін

Жарайды деп өтірік айт, білемін деп өзіңе айт

Бірге жүрсек те бірге емес сияқтымыз

Терең және терең жалғыздық Одан да жақсы азап Егер біз бір-бірімізге адал болсақ

Мен сені қалай жақсы көрсем, сондай жақсы көремін және жек көремін

Сіз армандағанның бәрі сізге жүк болған болуы мүмкін

Тек екі түрлі үміт күткен біздер

Сенің жүрегің менімен бірге емес екенін білемін

Мен бәріңді бір уақытта жақсы көремін және жек көремін

Мен сені қалай жақсы көрсем, соншалықты жек көремін

Жарайды деп өтірік айт, білемін деп өзіңе айт

Бірге жүрсек те бірге емес сияқтымыз

Терең және терең жалғыздық Одан да жақсы азап Егер біз бір-бірімізге адал болсақ

Мен сені қалай жақсы көрсем, соншалықты жек көремін

Сені қалай жақсы көрсем де, жек көрсем де сағындым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз