
Төменде әннің мәтіні берілген Little Miss , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Little Miss Miss she’s had some troubles but
She’s gonna sort it out early in the morning
And when you come home
You’re gonna watch her sleep and hold her close
And stroke her face
In the morning
You’re gonna stare at her
And wonder why you feel the way you do now
But she will hold you and reach out to touch you
And never never never hurt your heart
Oh it’s easy but it’s just too easy for you now
She gives you everything but
That’s not what you wanna do
And in the morning, when she wakes up
You walk away now, you don’t turn around
But she holds you
She holds you in her heart
She’ll never let you go
In the evening, when you come home
You save the whisky and you talk about your dreams
And you hold her when she cries 'cause
She’s feeling lonely — the same way that you do
When you’re feeling the way you’re feeling now
You hold the pillow and you think about her
And when she holds you, your cold stare melts
And your heart warms to her
Oh this girl — she’s got to you and you’re afraid of it
She gives you everything but that’s not what you wanna do
And in the morning, you’re just gonna turn around
You break it — you’re gonna break the bond
You’re gonna smash the bottle of whisky
And after all the things that she told you
You’re gonna make love like you never have
You’re gonna make it feel like she meant nothing to you
She’s gonna cry now and wonder why now
The way you make her feel
But Little Miss Miss she’s having problems
But she’s gonna make it — she’s a strong one
And your heart — well- it’s already melted
But she will never dissolve
In the morning — she’s g
Кішкентай мисс мисс оның біраз қиындықтары болды, бірақ
Ол таңертең ерте реттейді
Ал сен үйге келгенде
Сіз оның ұйықтап жатқанын бақылап, оны жақын ұстайсыз
Және оның бетін сипады
Таңертеңде
Сіз оған қарайсыз
Неліктен қазір өзіңізді осылай сезінетініңізге таңғалыңыз
Бірақ ол сені ұстап, қолын созады
Және ешқашан жүрегіңізді ауыртпаңыз
О оңай, бірақ қазір сізге тым оңай
Ол саған бәрін береді, бірақ
Бұл сіз істегіңіз келетін нәрсе емес
Таңертең, ол оянғанда
Енді кетесің, бұрылмайсың
Бірақ ол сені ұстайды
Ол сені жүрегінде сақтайды
Ол сені ешқашан жібермейді
Кешке, үйге келгенде
Сіз вискиді сақтайсыз және сіз өз армандарыңыз туралы айтасыз
Ал сен оны жылағанда ұстайсың, өйткені
Ол өзін жалғыз сезінеді — сіз сияқты
Сіз өзіңізді қазіргідей сезінген кезде
Сіз жастықты ұстап, ол туралы ойлайсыз
Ал ол сізді ұстағанда, сіздің суық көзқарасыңыз ериді
Ал сенің жүрегің оған жылу береді
О бұл қыз — ол саған
Ол сізге бәрін береді, бірақ бұл сіздің қалағаныңыз емес
Ал таңертең сіз бұрыласыз
Сіз оны бұзасыз — сіз байланысты бұзасыз
Сіз виски бөтелкесін сындырасыз
Оның саған айтқандарының бәрінен кейін
Сіз ешқашан болмағандай ғашық боласыз
Ол сіз үшін ештеңені білдірмейтіндей әсер қалдырасыз
Ол қазір жылайды және неге қазір деп таң қалады
Сіз оны қалай сезіндіресіз
Бірақ Кішкентай Мисс оның проблемалары бар
Бірақ ол бұған жетеді — ол күшті
Ал сіздің жүрегіңіз — ол әлдеқашан еріп кетті
Бірақ ол ешқашан ерімейді
Таңертең — ол g
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз