I Love You More Than You'll Ever Know - Bo Diddley

If I ever leave you, baby

You can say I told you so

If I ever hurt you, baby

You know I hurt myself as well

Is that any way for a man to carry on?

D’you think he wants his little loved one gone?

I love you baby, more than you’ll ever know

More than you’ll ever know

When I wasn’t makin' too much money

You know where my paycheck went

You know I brought it home to baby

And I never spent one red cent

Is that any way for a man to carry on

D’you think he wants his little loved one gone?

I love you baby, more than you’ll ever know

More than you’ll ever know

I’m not tryin' to be

Any kind of man

I’m tryin' to be somebody

You can love, trust and understand

I know that I can be

A part of you that no one else could see

I just gotta hear, to hear you say

It’s all right

I’m only flesh and blood

But I can be anything that you demand

I could be President of General Motors, baby

Or just a tiny little grain of sand

Is that any way for a man to carry on

D’you think he wants his little loved one gone?

Yes, I love you baby, I love you baby

I love you more than you’ll ever know

More than you’ll ever know

If I ever leave you, baby

You can say, I told you so

And if I ever hurt you, baby

You know, I hurt myself as well

Is that any way for a man to carry on

D’you think he wants his little loved one gone?

I love you baby, more than you’ll ever know

More than you’ll ever know

Егер сені  тастап кетсем, балақай

Мен сізге айттым деп айта аласыз

Егер мен сені ренжітсем, балақай

Білесің бе, мен де өзімді қинадым

Бұл ер адамның қандай да бір тәсілі?

Қалай ойлайсыз, ол өзінің кішкентай сүйіктісінің кеткенін қалайды ма?

Мен сені жақсы көремін, балақай, сен бұрын білмейтіндей

Сіз білетіннен де көп

Мен тым көп ақша таппаған кезде

Менің жалақымның қайда кеткенін білесіз

Білесіз бе, мен оны балаға          әкеліп       әкелдім

Мен бір де қызыл цент жұмсаған емеспін

Ерке                                                              бұл                                               ол

Қалай ойлайсыз, ол өзінің кішкентай сүйіктісінің кеткенін қалайды ма?

Мен сені жақсы көремін, балақай, сен бұрын білмейтіндей

Сіз білетіннен де көп

Мен болуға тырыспаймын

Кез келген адам

Мен біреу болуға  тырысамын

Сіз жақсы көре аласыз, сене аласыз және түсіне аласыз

Мен бола алатынымды білемін

Ешкім көре алмайтын бір бөлігіңіз

Мен сенің айтқаныңды тыңдауым керек

Бөрі жақсы

Мен тек ет пен қанмын

Бірақ мен сіз қаласаңыз бола аламын

Мен Дженерал Моторс президенті бола аламын, балам

Немесе кішкене құм түйіршіктері

Ерке                                                              бұл                                               ол

Қалай ойлайсыз, ол өзінің кішкентай сүйіктісінің кеткенін қалайды ма?

Иә, мен сені жақсы көремін, балақай, мен сені жақсы көремін, балақай

Мен сені сен біле бермейтіндей жақсы көремін

Сіз білетіннен де көп

Егер сені  тастап кетсем, балақай

Мен сізге айттым деп айта аласыз

Егер мен сені ренжітсем, балақай

Білесің бе, мен де өзімді қинадым

Ерке                                                              бұл                                               ол

Қалай ойлайсыз, ол өзінің кішкентай сүйіктісінің кеткенін қалайды ма?

Мен сені жақсы көремін, балақай, сен бұрын білмейтіндей

Сіз білетіннен де көп