Western Rust - BLUME

Oh, Western Rust!

I wander among ruins and despair

Western dust on me

The broken oath

Between gods and men

Has blackened this land;

In silence I stare

At the world that’s crumbling down

The lilies are dancing on a nameless grave

They’re singing the requiem

For a forgotten dead:

«What once was is no longer»

We constantly repeat

While muses are drowning in an eternal sleep

Oh, Western Rust!

A poem for the greatest fall

For the twilight of the Ageless Ones

Ragingly

The Nothing devours everything in its path

What is left

But emptiness and void?

The lilies are dancing on a nameless grave

They’re singing the requiem

For a forgotten dead:

«What once was is no longer»

We constantly repeat

While muses are drowning in an eternal sleep

The brazen bells are tolling in a starless dusk;

Filled with anguish

We shiver at their prophecy:

«Who will now inherit the power of the Gods?

О, Батыс Rust!

Мен қирандылар мен үмітсіздіктердің арасында жүрмін

Маған батыстың шаңы

Бұзылған ант

Құдайлар мен адамдар арасында

Бұл жерді қаралады;

Мен үнсіз қарадым

Құлдырап бара жатқан әлемде

Лалагүлдер - бұл ұятсыз қабірге билейді

Олар реквиемді айтады

Ұмытылған өлі үшін:

«Бұрын болған нәрсе енді жоқ»

Біз үздіксіз қайталаймыз

Музалар мәңгілік ұйқыға                                                                    |

О, Батыс Rust!

Ең үлкен күзге арналған өлең

Қартаймайтындардың ымыртына

Қатты

Ештеңе өз жолындағының бәрін жеп жібермейді

Не қалды

Бірақ бостық пен бостық?

Лалагүлдер - бұл ұятсыз қабірге билейді

Олар реквиемді айтады

Ұмытылған өлі үшін:

«Бұрын болған нәрсе енді жоқ»

Біз үздіксіз қайталаймыз

Музалар мәңгілік ұйқыға                                                                    |

Жез қоңыраулар жұлдызсыз ымыртта  соғады;

Қайғыға толы

Біз олардың пайғамбарлығынан дірілдейміз:

«Құдайлардың құдіретін енді кім иеленеді?