Wonderful - Bluey Robinson
С переводом

Wonderful - Bluey Robinson

Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
203950

Төменде әннің мәтіні берілген Wonderful , суретші - Bluey Robinson аудармасымен

Ән мәтіні Wonderful "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wonderful

Bluey Robinson

Оригинальный текст

I love to kiss your face in the mornin'

I’m too cool to say it, I’ll write it in a song

Just gimme more, gimme more

Gimme more, gimme more

Gimme more, gimme more

Sometimes I think I don’t deserve it

But then I realize you’re worth it

Can you reassure we’re a force goin' strong?

Ugh, worth holdin' on, yeah-yeah

It’s so wonderful (wonderful)

It’s so wonderful (wonderful)

The way you make me feel (yeah)

It’s so wonderful (wonderful)

It’s so wonderful (wonderful)

The way that you make me feel

If I recall right, you were nineteen, yeah-yeah

Back when I saw you that day

Walkin' down the

Yeah, bein' yourself so gracefully (yeah-yeah)

Wherever you’re headed, I wanna be

I could tell you were a artist

From our brief conversation

Then we held and embraced

That felt like something more

Than a final goodbye

It was wonderful

It was wonderful

The way you made me feel

Uh-huh-huh-huh

It was wonderful (ah-ah-ah)

It was so wonderful, yeah-yeah-yeah (it was so wonderful)

The way that you made me feel (yeah-yeah-yeah)

It was wonderful (wonderful) (ah)

It was wonderful (wonderful)

The way you made me feel

Uh-huh-huh-huh

It was wonderful (wonderful) (ah-ah-ah)

It was so wonderful (wonderful)

The way that you made me feel

Only wanna see

Only wanna see you laughin'

Yeah, yeah-yeah, ah

Maybe there was a time

When you weren’t on my mind

Now the memory’s all I have in my mind

Yeah, eh-heh-heh

Ooh-ooh-ooh

Перевод песни

Мен таңертең бетіңнен сүгенді ұнатамын'

Мен оны айта алмаймын, мен оны өлеңге  жазамын

Маған көбірек беріңіз, көбірек беріңіз

Маған көбірек беріңіз, көбірек беріңіз

Маған көбірек беріңіз, көбірек беріңіз

Кейде мен оған лайық емеспін деп ойлаймын

Бірақ содан кейін сенің оған лайық екеніңді түсінемін

Күшті күш екеніне сендіре аласыз ба?

Уф, ұстауға тұрарлық, иә-иә

Бұл өте тамаша (керемет)

Бұл өте тамаша (керемет)

Сіз мені қалай сезінесіз (иә)

Бұл өте тамаша (керемет)

Бұл өте тамаша (керемет)

Сіз маған қалай әсер етесіз

Егер мен дұрыс болса, сіз он тоғыз жас едіңіз, иә

Мен сені сол күні көргенде

Жаяу жүру

Иә, өз-өзіңе сонша әдемі бол (иә-иә)

Қайда жүрсеңіз де, болғым келеді

Мен сізді әртіс деп айта аламын

Қысқаша әңгімемізден

Сосын біз ұстап, құшақтастық

Бұл тағы бір нәрсе сияқты болды

Соңғы қоштасудан гөрі

Бұл тамаша болды

Бұл тамаша болды

Сіз мені қалай сезіндіргенсіз

У-у-у-у-у

Бұл тамаша болды (ах-ах-ах)

Өте керемет болды, иә-иә-иә (өте керемет)

Сіз маған әсер еткендей (иә-иә-иә)

Бұл керемет (керемет) болды

Бұл тамаша (тамаша) болды

Сіз мені қалай сезіндіргенсіз

У-у-у-у-у

Бұл керемет (тамаша) болды (ах-ах-ах)

Бұл өте керемет болды (керемет)

Сіз маған әсер еткендей

Тек көргім келеді

Тек сенің күлгеніңді көргім келеді

Иә, иә, иә

Бір кездері болған шығар

Сіз менің ойымда болмаған кезде

Енді менің санамда тек жад бар

Иә, эх-хе-хе

Ой-ой-ой

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз