
Төменде әннің мәтіні берілген Heartache No. 9 , суретші - Blue System аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Blue System
She was a working girl;
no time — no money
A crazy world, cause she’s so lonely
She was so upset, was alone oh in her bed
She was crying too much, on her lonely rainbow
There was no touch, only TV shows
She was so alone, had no friend, no fun, no home
Oh it’s a heartache no.
9 — ooh this morning
Another lonely day, the sky is falling
Friday, saturday, sunday, afternoon
Oh it’s a heartache no.
9 — ooh this morning
And no friend, nobody’s calling
Friday, saturday, sunday, afternoond
Oh, there’s no smoke, there’s no fire
You cannot stop, a real desire
She was so alone, and her heart was like a stone
Oh jealousy is such a mystery babe
Kill my love, when it’s too late girl
She was so alone, had no friends, no fun, no home
Ол жұмысшы қыз болды;
уақыт жоқ — ақша жоқ
Ақылсыз әлем, себебі ол жалғыз
Ол қатты ренжіді, төсегінде жалғыз қалды
Ол өзінің жалғыз кемпірқосақында тым көп жылады
Ешқандай жоқ, тек теледидар шоулары болды
Ол жалғыз өзі, бір досым, көңілді, үй жоқ
О, бұл жоқ жоқ.
9 — ооо бүгін таңертең
Тағы бір жалғыз күн, аспан құлап жатыр
Жұма, сенбі, жексенбі, түстен кейін
О, бұл жоқ жоқ.
9 — ооо бүгін таңертең
Еш дос, ешкім қоңырау шалмайды
Жұма, сенбі, жексенбі, түстен кейін
О, түтін жоқ, өрт жоқ
Сіз тоқтай алмайсыз, нағыз тілек
Ол жалғыз болды, оның жүрегі тас сияқты болды
О, қызғаныш деген сондай жұмбақ балақай
Менің махаббатымды өлтір, тым кеш қыз
Ол жалғыз өзі, достары жоқ, көңілді, үй жоқ
Blue System • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз